-
61 Belastung
авиа. нагрузка -
62 Belastung
fнагрузка (ж) -
63 Belastung
f нагрузка (a. fig.); fig. a. обременение, отягощение; загрязнение; занесение в дебет; fig. pl. a. тяготы f/pl.; Anspannung -
64 Belastung
f - opterećenje n; - eines Schiffes (Tragvermögen) nosivost (-i) f -
65 Belastung
f <-, -en>1) нагрузка (действие)2) тех нагрузка3) бремя; тяготы4) юр обвинение, изобличение5) фин дебетование -
66 Belastung
грузить, нагрузка, загружать, сервитутDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Belastung
-
67 Belastung
1) Belasten нагру́зка4) Beschuldigung обвине́ние -
68 Belastung
Belástung f =, -en1. нагру́зка; навью́чивание2. тех. нагру́зка3. груз; бре́мя; тя́готыé rbliche Belá stung — насле́дственное предрасположе́ние ( к болезням)
4. бухг. дебетова́ние5. юр. обвине́ние, изобличе́ние6. юр. обремене́ние ( недвижимого имущества обязательствами) -
69 Belastung
нагрузка -
70 Belastung f
натоварване {ср} -
71 Belastung
Be'lastung f obciążenie (a fig) -
72 Belastung
charge f -
73 Belastung f
заряд; нагрузкаСинонимы: Ladung, Last -
74 Belastung
f.yük -
75 Belastung
f ELEKTRON [eines Stromkreises] loading, level of drive, ELEKTROTECH charge, load, burden -
76 Belastung
fнагружение -
77 Belastung
fDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Belastung
-
78 Belastung
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf Gewicht charge, load, strain, stress -
79 Belastung
f =, -en; в разн. знач.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Belastung
-
80 Belastung
f1. debit2. encumbrance3. exposure4. load5. stress6. weight bearing
См. также в других словарях:
Belastung [2] — Belastung der Träger (s.a. Angreifende Kräfte, Eigengewicht, Verkehrslast). Dieselbe kann aus konzentrierten Lasten und stetig verteilten Lasten bestehen. Bei edleren sind die Angriffspunkte durch meßbare Strecken getrennt (Fig. 1 und 10), bei… … Lexikon der gesamten Technik
Belastung — Belastung, die Beschwerung eines Grundstücks mit einem Rechte, z. B. einer Grunddienstbarkeit (s. d.), einer Reallast (s. d.), einem Vorkaufsrecht (s. d.). In der Buchhaltung das Gegenteil von »Gutschreiben« (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Belastung [1] — Belastung der Eisenbahnwagen und Eisenbahnzüge, s. Eisenbahnbetrieb, Eisenbahnverkehr … Lexikon der gesamten Technik
Belastung — ↑Stress … Das große Fremdwörterbuch
Belastung — (f) eng stress … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Belastung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • (Umwelt)Verschmutzung Bsp.: • Weniger Autos bedeuten weniger Luftverschmutzung … Deutsch Wörterbuch
Belastung — Tension; Zug; Spannungszustand; Spannung; Bürde; Last; Verschuldung; Aufregung; Nervosität; Stress; Hektik * * * Be|las|tung [bə lastʊŋ] … Universal-Lexikon
Belastung — Der Begriff Belastung bezeichnet: im Alltagsleben von Menschen die von außen auf die Psyche einer Person einwirkenden Einflüsse, siehe Belastung (Psychologie) die Folge einer Arbeitsbeanspruchung, siehe Arbeitsbelastung im Bank und Finanzwesen… … Deutsch Wikipedia
Belastung — Be·lạs·tung die; , en; 1 das Belasten (1) einer Person besonders durch Stress 2 das, wodurch jemand belastet (1) wird: Seine Krankheit stellt für ihn eine schwere Belastung dar 3 das, wodurch etwas belastet (2) wird: Bleifreies Benzin bedeutet… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Belastung — die Belastung (Mittelstufe) Beladung mit einer Last Beispiel: Wir konnten nicht weiterfahren, weil die Belastung des Autos zu hoch war. die Belastung, en (Aufbaustufe) das Auferlegen einer finanziellen Last auf jmds. Eigentum Beispiel: Die… … Extremes Deutsch
Belastung — 1. a) Beladung, Beschwerung. b) Beeinträchtigung, Störung, Trübung. 2. a) Beanspruchung, Inanspruchnahme, Strapazierung; (schweiz.): Überbürdung; (geh.): Aufbürdung. b) Bedrängung, Strapazierung. c) Kreuz, Last, Strapaze; … Das Wörterbuch der Synonyme