-
1 talking-point
noun (something to talk about; a subject, especially an interesting one: Football is the main talking-point in my family.) téma rozhovoru -
2 talking-to
noun (a talk given to someone in order to scold, criticize or blame them: I'll give that child a good talking-to when he gets home!) napomínanie, vyhrešenie -
3 talking
• rozprávanie• rozprávajúci• reci -
4 talking book
noun (a book recorded on cassette or disc for blind people, for those with reading problems etc.) zvuková nahrávka (knihy)* * *• zvuková kniha -
5 talking computer
• pocítac s hlasovým výstup -
6 talking film
• zvukový film -
7 talking machine
• gramofón -
8 talking point
• téma rozhovoru -
9 talking to
• umyt hlavu -
10 talking head
noun (a TV personality.) osobnosť (v TV) -
11 common talking line
• spolocenská prípojka• spolocná prípojka -
12 straight talking
(frank discussion.) otvorený rozhovor -
13 talk
[to:k] 1. verb1) (to speak; to have a conversation or discussion: We talked about it for hours; My parrot can talk (= imitate human speech).) rozprávať (sa), hovoriť2) (to gossip: You can't stay here - people will talk!) ohovárať3) (to talk about: They spent the whole time talking philosophy.) diskutovať o2. noun1) ((sometimes in plural) a conversation or discussion: We had a long talk about it; The Prime Ministers met for talks on their countries' economic problems.) rozhovor2) (a lecture: The doctor gave us a talk on family health.) prednáška3) (gossip: Her behaviour causes a lot of talk among the neighbours.) klebeta4) (useless discussion; statements of things a person says he will do but which will never actually be done: There's too much talk and not enough action.) plané reči•- talking book
- talking head
- talking-point
- talk show
- talking-to
- talk back
- talk big
- talk down to
- talk someone into / out of doing
- talk into / out of doing
- talk someone into / out of
- talk into / out of
- talk over
- talk round
- talk sense/nonsense
- talk shop* * *• prehovorit• prejav• prednáška• hovorit• kecat• hovor• hovorenie• diskutovat• debatovat• rozprávat• rozhovor• reci -
14 gag
[ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) zapchať ústa2) (to choke and almost be sick.) zabehnúť, napínať na zvracanie2. noun(something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) zátka (na zapchatie úst)* * *• vtipná pointa• vtip• zapchat ústa• zvracat• ukoncenie debaty• tvorivý nápad• trik• dusit sa• hercova improvizácia• otvárac tlamy• podviest• podvod• komický výstup• lož -
15 action
['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) čin, konanie, skutok2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) pohyb, činnosť3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) žaloba, opatrenie4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) dej5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) boj, bitka•- out of action* * *• žaloba• skutok• snímací• súd• súdny spor• funkcia• ideme• bitka• boj• akcia• cin• dej• cinnost• chod• pôsobenie• pohyb cien a tovaru• kroky• mechanika• opatrenie -
16 boast
[bəust] 1. verb(to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) chváliť sa2. noun(the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) pýcha- boastful- boastfully
- boastfulness
- boasting* * *• vychvalovat sa• pýšit sa• pýcha -
17 conversational
1) (informal or colloquial: conversational English.) hovorový2) (fond of talking: He's in a conversational mood.) zhovorčivý* * *• dialógový režim• dialógový -
18 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) skrátiť2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) prerušiť* * *• skrátit• skocit do reci• pretrhnút -
19 delirious
[di'liriəs]1) (wandering in the mind and talking complete nonsense (usually as a result of fever): The sick man was delirious and nothing he said made sense.) blúzniaci2) (wild with excitement: She was delirious with happiness at the news.) šialený•* * *• šialený• bez seba -
20 discussion
[-ʃən]noun ((an act of) talking about something: I think there has been too much discussion of this subject; Discussions between the heads of state took place in strict security.) diskusia* * *• diskusia• debata• rokovanie• rozhovor
См. также в других словарях:
Talking Heads — Talking Heads. Торонто, 1978 Основная инфо … Википедия
Talking heads — Gründung 1975 Auflösung 1991 Genre Post Punk, New Wave Website Fanseite (englisch) Gründungsmitglieder Gesang … Deutsch Wikipedia
Talking Heads — sur scène à the Horseshoe Tavern de Toronto (Canada) le 13 mai 1978 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Talking Heads: 77 — Studio album by Talking Heads Released September 16, 1977 … Wikipedia
Talking Heads: 77 — Студийный альбом … Википедия
Talking Heads — durante una presentación en Horseshoe Tavern, en Toronto, el 13 de mayo de 1978. Datos generales Origen … Wikipedia Español
Talking blues — is a sub genre of the blues music genre. It is characterised by rhythmic speech or near speech where the melody is free, but the rhythm is strict. The genre or technique developed in the blues in the early 20th century from influences including… … Wikipedia
Talking System — Saltar a navegación, búsqueda Para los grupos originales, véase Blue System o Modern Talking. Talking System es una banda tributo alemana de Modern Talking y Blue System, proyectos musicales del productor y compositor alemán Dieter Bohlen.… … Wikipedia Español
Talking circle — Talking Circles have been used by many indigenous cultures, particularly in the Native American and Wiccan traditions. A talking circle, is a method used by a group to discuss a topic in an egalitarian and non confrontational manner or to simply… … Wikipedia
Talking CCTV — is a CCTV surveillance camera that is equipped with a speaker to allow an operator to speak to the people at the CCTV monitored site.In Wiltshire, UK, 2003, a pilot scheme for what is now known as Talking CCTV was put into action; allowing… … Wikipedia
Talking Heads (series) — Talking Heads is a series of dramatic monologues written for BBC television by the acclaimed British playwright Alan Bennett. The two series were first broadcast in 1988 and 1998, respectively. The pieces have since been broadcast on BBC Radio,… … Wikipedia