-
1 banchetto
-
2 banchetto
-
3 banchetto
m.1) (pranzo) банкет; обед, ужин (в ресторане); пиршество (n.)banchetto funebre — поминки (pl.)
2) (bancarella) лоток -
4 banchetto
-
5 banchetto
-
6 BANCHETTO
m -
7 banchetto conviviale
сущ.общ. праздничный банкетИтальяно-русский универсальный словарь > banchetto conviviale
-
8 banchetto funebre
сущ.общ. поминки -
9 hanno organizzato un banchetto di nozze alla grande
Итальяно-русский универсальный словарь > hanno organizzato un banchetto di nozze alla grande
-
10 -B158
пир жизни, жизненный пир:...quella democrazia laboriosa che suda sul campi e nelle officine... ha il diritto di assidersi anch'essa al banchetto della vita. (E.Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
...этот трудовой люд, работающий в поте лица на полях и в мастерских.., тоже имеет право участвовать в жизненном пиру. -
11 банкет
banchetto\банкетный de banchetto. -
12 пир
banchettofestino. -
13 банкет
м. -
14 пир
м.banchetto; convito m уст.••пир горой разг. — tavola imbandita; banchetto luculliano; grande abbuffata ирон. прост.; gran baldoriaзадавать пиры уст. — tener corte bandita -
15 convito
m книжн.Syn: -
16 convivio
-
17 pranzo
mpranzo a prezzo fisso — комплексный обедpranzo di gala — торжественный обедpranzo in piedi — (а-ля) фуршетessere a pranzo da qd — быть на званом обеде у кого-либоSyn:•• -
18 sgabello
m1) табуретка•Syn:••farsi sgabello di qd — бессовестно использовать чьё-либо положение, сесть кому-либо на шеюfare da sgabello a qd — служить чьим-либо интересам -
19 горько
1) нар. amaramente, con amarezza2) сказ.3) сказ. безл. è spiacevole / triste...горько в этом сознаться — è spiacevole ammetterlo•• -
20 задать
сов.1) dare vt, assegnare vt3) разг. ( устроить) fare vt, organizzare vt, mettere in piedi, dare vtзадать страху — incutere paura5) dare vt••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
banchetto — /ban ket:o/ s.m. [dim. di banco ]. [pasto di lusso o in genere con molti convitati: offrire un b. ; b. di nozze ] ▶◀ convito, convivio, (lett., scherz.) simposio. ↓ pasto, rinfresco. ⇑ festa, festino, pranzo, ricevimento … Enciclopedia Italiana
banchetto — ban·chét·to s.m. 1. dim. → banco 2. CO bancarella: banchetto di chincaglierie 3. CO pranzo molto ricco e abbondante organizzato per onorare qcn. o per festeggiare un avvenimento … Dizionario italiano
banchetto — {{hw}}{{banchetto}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di banco . 2 (est.) Bancarella. 3 Lauto pranzo con molti convitati … Enciclopedia di italiano
banchetto — pl.m. banchetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
banchetto — s. m. 1. dim. di banco 2. (est.) bancarella 3. pranzo, cena, festino □ (lett.) convito, convivio, simposio, imbandigione (lett., raro), agape (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
banquet — [ bɑ̃kɛ ] n. m. • déb. XIVe; it. banchetto « petit banc » sur lequel on s asseyait dans un banquet ♦ Repas d apparat où sont conviées de nombreuses personnes. Donner un banquet en l honneur de qqn. Banquet annuel d une association. Salle pour… … Encyclopédie Universelle
Johann Schein — Johann Hermann Schein (January 20, 1586 ndash; November 19, 1630) was a German composer of the early Baroque era. He was born in Grünhain and died in Leipzig. He was one of the first to import the early Italian stylistic innovations into German… … Wikipedia
Johann Hermann Schein — (Grünhain, 20 de enero de 1586, Leipzig, 19 de noviembre de 1630) fue un compositor alemán del período barroco temprano. Fue uno de los primeros músicos que importó las innovaciones estilísticas italianas en la música alemana y uno de los… … Wikipedia Español
Martin Pearlman — (born in Chicago, May 21, 1945) is an American conductor, harpsichordist, composer, and early music specialist. In the1973 74 season, he founded Boston Baroque (originally called Banchetto Musicale), the first permanent period instrument… … Wikipedia
Bankett — Galadiner; Göttermahl (umgangssprachlich); Festessen * * * Ban|kẹtt 〈n. 11〉 1. Festmahl, Festessen 2. = Bankette [<frz. banquet „Festmahl, Festessen“ <ital. banchetto; → Bank1] * * * 1Ban|kẹtt, das; [e]s, e, selten s [ … Universal-Lexikon
banchettare — ban·chet·tà·re v.intr., v.tr. (io banchétto) CO 1a. v.intr. (avere) partecipare a un banchetto 1b. v.intr. (avere) estens., mangiare e bere molto e con allegria: ha banchettato tutto il giorno Sinonimi: gozzovigliare. 2. v.tr. OB invitare a… … Dizionario italiano