-
41 ayudar a bajar
гл.общ. (hacer) ссадить ссаживать, свести -
42 ayudar a bajar la escalera
гл.общ. свести с лестницыИспанско-русский универсальный словарь > ayudar a bajar la escalera
-
43 ayudar a levantarse
гл.общ. помочь поднятьсяИспанско-русский универсальный словарь > ayudar a levantarse
-
44 ayudar en el parto
гл.общ. принимать роды -
45 ayudar en un rescate
гл.общ. прийти на выручкуИспанско-русский универсальный словарь > ayudar en un rescate
-
46 ayudar hacer algo a alguien
гл.общ. помочь (кому-л.) сделать (что-л.)Испанско-русский универсальный словарь > ayudar hacer algo a alguien
-
47 ayudar jugando
гл.разг. подыграть, подыгрывать -
48 ayudar a atravesar
• help recover• help up -
49 ayudar a bajar
• help back• help in -
50 ayudar a cruzar
• helotism• help along• help out of a jam• help people• help recover• help up -
51 ayudar a entrar
• help desk• help down• help inside• help into -
52 ayudar a entrar en
• help in• help off -
53 ayudar a la gente
• do good• help outside• help recover -
54 ayudar a misa
• serve at Mass -
55 ayudar a poner
• help off with• help oneself -
56 ayudar a quitar
• help into• help on -
57 ayudar a reponerse
• help over• help serve• pull over to one side• pull strings -
58 ayudar a salir
• help out• help over -
59 ayudar a salir de un apuro
• see through a difficultyDiccionario Técnico Español-Inglés > ayudar a salir de un apuro
-
60 ayudar a servir
• help people• help through
См. также в других словарях:
ayudar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ayudar ayudando ayudado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ayudo ayudas ayuda ayudamos ayudáis ayudan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ayudar — ayudar(se) 1. Cuando significa ‘ofrecer ayuda a alguien’, se ha generalizado su uso como transitivo en gran parte del dominio hispanohablante. Además del complemento directo de persona, suele llevar un complemento con a, si lo que sigue es un… … Diccionario panhispánico de dudas
ayudar — verbo transitivo 1. Dar o prestar (una persona) [su cooperación o su esfuerzo] de una manera subordinada [a otra persona]: Ayudó a su hermano en la tienda. Me ayudó a … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ayudar — (Del lat. adiutāre). 1. tr. Prestar cooperación. 2. Auxiliar, socorrer. 3. prnl. Hacer un esfuerzo, poner los medios para el logro de algo. 4. Valerse de la cooperación o ayuda de alguien … Diccionario de la lengua española
ayudar — (Del lat. adjutare < juvare.) ► verbo transitivo 1 Prestar cooperación en una actividad en la que corresponde a otro la responsabilidad o el esfuerzo mayor: ■ les ayudó a aprobar el examen de ingreso. 2 Socorrer en una necesidad. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
ayudar — {{#}}{{LM A04297}}{{〓}} {{ConjA04297}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04398}} {{[}}ayudar{{]}} ‹a·yu·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Prestar cooperación o socorrer: • Es buena persona y te ayudará en todo lo que pueda. Estas medidas ayudarán a vencer… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ayudar — transitivo y pronominal 1) cooperar, asistir, secundar, coadyuvar, apoyar, contribuir, arrimar el hombro (coloquial), dar la mano (coloquial), ir a una, hacer el caldo gordo, influir, intervenir, colaborar*, echar un capote (coloquial), ech … Diccionario de sinónimos y antónimos
ayudar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Cooperar en la realización de algo o contribuir a que ocurra, se consiga o resulte mis fácil: Lo ayudó a cruzar la calle , ayudar en la cocina 2 prnl Valerse de algo para conseguir un fin: Se ayudó de las muletas… … Español en México
ayudar — (v) (Básico) ofrecer auxilio desinteresado o cooperación al que los necesita Ejemplos: Mi novia siempre me ayuda en la cocina. Uno de los amigos me ha ayudado a encontrar trabajo. Sinónimos: colaborar, cooperar, respaldar … Español Extremo Basic and Intermediate
ayudar — tr. Prestar cooperación auxiliar, socorrer. prnl. Hacer un esfuerzo … Diccionario Castellano
ayudar a misa — ► locución RELIGIÓN Cooperar una persona con el celebrante sirviéndole o contestándole cuando corresponde, en especial el monaguillo … Enciclopedia Universal