Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(at+a+lower+part+of)

  • 1 lock

    I 1. [lok] noun
    1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) lås
    2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) sluse
    3) (the part of a gun by which it is fired.) lås
    4) (a tight hold (in wrestling etc).) greb; tag
    2. verb
    (to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) låse
    - locket
    - locksmith
    - lock in
    - lock out
    - lock up     II [lok] noun
    1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) lok
    2) ((in plural) hair: curly brown locks.) lokker
    * * *
    I 1. [lok] noun
    1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) lås
    2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) sluse
    3) (the part of a gun by which it is fired.) lås
    4) (a tight hold (in wrestling etc).) greb; tag
    2. verb
    (to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) låse
    - locket
    - locksmith
    - lock in
    - lock out
    - lock up     II [lok] noun
    1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) lok
    2) ((in plural) hair: curly brown locks.) lokker

    English-Danish dictionary > lock

  • 2 foot

    [fut]
    plural - feet; noun
    1) (the part of the leg on which a person or animal stands or walks: My feet are very sore from walking so far.) fod
    2) (the lower part of anything: at the foot of the hill.) fod
    3) ((plural often foot; often abbreviated to ft when written) a measure of length equal to twelve inches (30.48 cm): He is five feet/foot six inches tall; a four-foot wall.) fod
    •
    - football
    - foothill
    - foothold
    - footlight
    - footman
    - footmark
    - footnote
    - footpath
    - footprint
    - footsore
    - footstep
    - footwear
    - follow in someone's footsteps
    - foot the bill
    - on foot
    - put one's foot down
    - put one's foot in it
    * * *
    [fut]
    plural - feet; noun
    1) (the part of the leg on which a person or animal stands or walks: My feet are very sore from walking so far.) fod
    2) (the lower part of anything: at the foot of the hill.) fod
    3) ((plural often foot; often abbreviated to ft when written) a measure of length equal to twelve inches (30.48 cm): He is five feet/foot six inches tall; a four-foot wall.) fod
    •
    - football
    - foothill
    - foothold
    - footlight
    - footman
    - footmark
    - footnote
    - footpath
    - footprint
    - footsore
    - footstep
    - footwear
    - follow in someone's footsteps
    - foot the bill
    - on foot
    - put one's foot down
    - put one's foot in it

    English-Danish dictionary > foot

  • 3 haunch

    [ho:n ]
    1) ((usually in plural) the fleshy part of the hip: The children were squatting on their haunches.) bagdel; numse
    2) (the leg and lower part of the body of a deer etc, as meat: a haunch of venison.) bagparti
    * * *
    [ho:n ]
    1) ((usually in plural) the fleshy part of the hip: The children were squatting on their haunches.) bagdel; numse
    2) (the leg and lower part of the body of a deer etc, as meat: a haunch of venison.) bagparti

    English-Danish dictionary > haunch

  • 4 boot

    [bu:t] 1. noun
    1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) støvle
    2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) bagagerum
    2. verb
    (to kick: He booted the ball out of the goal.) sparke
    - get the boot
    * * *
    [bu:t] 1. noun
    1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) støvle
    2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) bagagerum
    2. verb
    (to kick: He booted the ball out of the goal.) sparke
    - get the boot

    English-Danish dictionary > boot

  • 5 drumstick

    1) (a stick used for beating a drum.) trommestav
    2) (the lower part of the leg of a cooked chicken etc.) lår
    * * *
    1) (a stick used for beating a drum.) trommestav
    2) (the lower part of the leg of a cooked chicken etc.) lår

    English-Danish dictionary > drumstick

  • 6 earlobe

    noun (the soft lower part of the ear.) øreflip
    * * *
    noun (the soft lower part of the ear.) øreflip

    English-Danish dictionary > earlobe

  • 7 estuary

    ['estjuəri]
    plural - estuaries; noun
    (the wide lower part of a river up which the tide flows: the Thames estuary.) flodmunding
    * * *
    ['estjuəri]
    plural - estuaries; noun
    (the wide lower part of a river up which the tide flows: the Thames estuary.) flodmunding

    English-Danish dictionary > estuary

  • 8 forearm

    (the lower part of the arm (between wrist and elbow).) underarm
    * * *
    (the lower part of the arm (between wrist and elbow).) underarm

    English-Danish dictionary > forearm

  • 9 gut

    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) tarm
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) streng
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) tage indvoldene ud; rense
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) brænde ud
    •
    * * *
    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) tarm
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) streng
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) tage indvoldene ud; rense
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) brænde ud
    •

    English-Danish dictionary > gut

  • 10 intestine

    [in'testin]
    ((often in plural) the lower part of the food passage in man and animals.) tarm
    * * *
    [in'testin]
    ((often in plural) the lower part of the food passage in man and animals.) tarm

    English-Danish dictionary > intestine

  • 11 lobe

    [loub]
    1) (the soft lower part of the ear.) flip
    2) (a division of the lungs, brain etc.) lap
    * * *
    [loub]
    1) (the soft lower part of the ear.) flip
    2) (a division of the lungs, brain etc.) lap

    English-Danish dictionary > lobe

  • 12 lumbago

    (pain in the lower part of the back.) lumbago; hekseskud
    * * *
    (pain in the lower part of the back.) lumbago; hekseskud

    English-Danish dictionary > lumbago

  • 13 pants

    [pæn ]
    1) ((also panties) a short undergarment worn on the lower part of the body: a pair of pants.) underbukser
    2) ((American) trousers.) bukser
    * * *
    [pæn ]
    1) ((also panties) a short undergarment worn on the lower part of the body: a pair of pants.) underbukser
    2) ((American) trousers.) bukser

    English-Danish dictionary > pants

  • 14 rectum

    ['rektəm]
    (the lower part of the alimentary canal, through which waste substances pass from the intestines.) endetarm
    * * *
    ['rektəm]
    (the lower part of the alimentary canal, through which waste substances pass from the intestines.) endetarm

    English-Danish dictionary > rectum

  • 15 skirt

    [skə:t]
    1) (a garment, worn by women, that hangs from the waist: Was she wearing trousers or a skirt?) nederdel
    2) (the lower part of a dress, coat etc: a dress with a flared skirt.) skørt
    * * *
    [skə:t]
    1) (a garment, worn by women, that hangs from the waist: Was she wearing trousers or a skirt?) nederdel
    2) (the lower part of a dress, coat etc: a dress with a flared skirt.) skørt

    English-Danish dictionary > skirt

  • 16 trousers

    (an outer garment for the lower part of the body, covering each leg separately: He wore (a pair of) black trousers; She was dressed in trousers and a sweater.) bukser
    * * *
    (an outer garment for the lower part of the body, covering each leg separately: He wore (a pair of) black trousers; She was dressed in trousers and a sweater.) bukser

    English-Danish dictionary > trousers

  • 17 flat

    [flæt] 1. adjective
    1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige
    2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død
    3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure
    4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret
    5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven
    6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren
    2. adverb
    (stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt
    3. noun
    1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed
    2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)
    3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade
    4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk
    •
    - flatten
    - flat rate
    - flat out
    * * *
    [flæt] 1. adjective
    1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige
    2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død
    3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure
    4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret
    5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven
    6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren
    2. adverb
    (stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt
    3. noun
    1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed
    2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)
    3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade
    4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk
    •
    - flatten
    - flat rate
    - flat out

    English-Danish dictionary > flat

  • 18 act

    [ækt] 1. verb
    1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) handle; foretage sig noget
    2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) opføre sig
    3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) optræde; spille; agere
    2. noun
    1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) handlinger
    2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) lov
    3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) akt
    4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) stykke
    •
    - actor
    - act as
    - act on
    - act on behalf of / act for
    - in the act of
    - in the act
    - put on an act
    * * *
    [ækt] 1. verb
    1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) handle; foretage sig noget
    2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) opføre sig
    3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) optræde; spille; agere
    2. noun
    1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) handlinger
    2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) lov
    3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) akt
    4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) stykke
    •
    - actor
    - act as
    - act on
    - act on behalf of / act for
    - in the act of
    - in the act
    - put on an act

    English-Danish dictionary > act

  • 19 abdomen

    ['æbdəmən]
    (the part of the body between the hips and the lower ribs.) mave; underliv; bughule
    * * *
    ['æbdəmən]
    (the part of the body between the hips and the lower ribs.) mave; underliv; bughule

    English-Danish dictionary > abdomen

  • 20 chamber

    [' eimbə]
    1) (a room.) kammer
    2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) sal
    3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) kammer
    4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) kammer
    •
    - chamber music
    * * *
    [' eimbə]
    1) (a room.) kammer
    2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) sal
    3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) kammer
    4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) kammer
    •
    - chamber music

    English-Danish dictionary > chamber

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • lower part —    anything to do with sexual activity    The location of the genitalia, what some see as the less attractive side of marriage, or a bit of both:     I believe we shall have a happier union if all that perfectly natural but lower part is… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • lower part — lower section, bottom …   English contemporary dictionary

  • the lower part of his body — lower half of his body, body from the waist down …   English contemporary dictionary

  • Lower part of newspaper — Подвал (в газете) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Lower Hesse — a historic designation for an area in northern Hesse, Germany. The term Lower Hesse originated in the Middle Ages for the so called lower principality of Hesse, which was separated until 1450 from the so called upper principality (Upper Hesse) by …   Wikipedia

  • lower-middle-class — adj. occupying the lower part of the middle socioeconomic range in a society. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lower abdominals — is a colloquial term for the lower part of the Rectus abdominis, which is the muscle that is located in the human torso area known colloquially as the six pack . It is a common misconception that the lower abdominals are a distinct muscle… …   Wikipedia

  • lower chassis — lower part of the frame of an automobile …   English contemporary dictionary

  • Lower Dnieper Offensive — Infobox Military Conflict conflict=Lower Dnieper Offensive caption=Soviet soldiers crossing the Dnieper on improvised rafts. partof=the Eastern Front of World War II place=Dnieper river, USSR date=24 August, 1943 23 December, 1943 result=Decisive …   Wikipedia

  • Lower extremity of humerus — Bone: Lower extremity of humerus Left humerus. Anterior view. Gray s subject #51 212 The …   Wikipedia

  • lower — [[t]lo͟ʊə(r)[/t]] ♦♦♦ lowers, lowering, lowered 1) ADJ COMPAR: ADJ n, the ADJ, the ADJ of n You can use lower to refer to the bottom one of a pair of things. She bit her lower lip. ...the lower deck of the bus... The upper layer of felt should… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»