Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(at+a+distance)

  • 101 die away

    (to fade from sight or hearing: The sound died away into the distance.) strácať sa

    English-Slovak dictionary > die away

  • 102 gunfire

    noun (the firing of guns: I could hear the sound of gunfire in the distance.) delostreľba

    English-Slovak dictionary > gunfire

  • 103 hair('s)-breadth

    noun (a very small distance: That knife missed me by a hair's-breadth.) o vlások

    English-Slovak dictionary > hair('s)-breadth

  • 104 hair('s)-breadth

    noun (a very small distance: That knife missed me by a hair's-breadth.) o vlások

    English-Slovak dictionary > hair('s)-breadth

  • 105 height

    [hæit]
    1) (the distance from the bottom to the top of something: What is the height of this building?; He is 1.75 metres in height.) výška
    2) (the highest, greatest, strongest etc point: He is at the height of his career; The storm was at its height.) vrchol
    3) (the peak or extreme: dressed in the height of fashion; His actions were the height of folly.) vrchol, najvyšší stupeň
    4) (a high place: We looked down from the heights at the valley beneath us.) výšina

    English-Slovak dictionary > height

  • 106 in / out of perspective

    1) ((of an object in a painting, photograph etc) having, or not having, the correct size, shape, distance etc in relation to the rest of the picture: These houses don't seem to be in perspective in your drawing.) byť / nebyť perspektívny
    2) (with, or without, a correct or sensible understanding of something's true importance: Try to get these problems in(to) perspective; Keep things in perspective.) v správnom svetle

    English-Slovak dictionary > in / out of perspective

  • 107 keep away

    (to (cause to) remain at a distance: Keep away - it's dangerous!) nepribližovať sa

    English-Slovak dictionary > keep away

  • 108 light-year

    noun (the distance light travels in a year (nearly 9.5 million million kilometres).) svetelný rok

    English-Slovak dictionary > light-year

  • 109 perspective

    [pə'spektiv]
    1) (the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc: Early medieval paintings lacked perspective.) perspektíva
    2) (a picture or view of something: I would like a clearer perspective of the situation.) prehľad

    English-Slovak dictionary > perspective

  • 110 relay race

    (a race between teams of runners, swimmers etc, in which the members of the team run, swim etc one after another, each covering one part of the total distance to be run, swum etc.) štafeta

    English-Slovak dictionary > relay race

  • 111 rumble

    1. verb
    (to make a low grumbling sound: Thunder rumbled in the distance.) hrmieť
    2. noun
    (this kind of sound: the rumble of thunder.) hrmenie

    English-Slovak dictionary > rumble

  • 112 short-range

    1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) s krátkym doletom
    2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) krátkodobý

    English-Slovak dictionary > short-range

  • 113 signpost

    noun (a post with a sign on it, showing the direction and distance of places: We saw a signpost which told us we were 80 kilometres from London.) ukazovateľ

    English-Slovak dictionary > signpost

  • 114 SOS

    [esəu'es]
    (a call for help or rescue, often in code and usually from a distance: Send an SOS to the mainland to tell them that we are sinking!) SOS

    English-Slovak dictionary > SOS

  • 115 telephoto lens

    (a photographic lens used for taking photographs from a long distance away.) teleobjektív

    English-Slovak dictionary > telephoto lens

  • 116 wavelength

    noun (the distance from any given point on one (radio etc) wave to the corresponding point on the next.) vlnová dĺžka

    English-Slovak dictionary > wavelength

  • 117 wide apart

    (a great (or greater than average) distance away from one another: He held his hands wide apart.) ďaleko od seba

    English-Slovak dictionary > wide apart

  • 118 wingspan

    noun (the distance from the tip of one wing to the tip of the other when outstretched (of birds, aeroplanes etc).) rozpätie krídel

    English-Slovak dictionary > wingspan

См. также в других словарях:

  • distance — [ distɑ̃s ] n. f. • 1223; lat. distantia 1 ♦ Longueur qui sépare une chose d une autre. ⇒ 1. écart, écartement, éloignement, 1. espace, étendue, intervalle. Distance entre deux lieux. Distance d un point à un autre, de la Terre à la Lune. Évaluer …   Encyclopédie Universelle

  • Distance De Hausdorff — Felix Hausdorff (1868 1942) est le mathématicien à l origine de la distance portant maintenant son nom. En géométrie, la distance de Hausdorff est un outil topologique qui mesure l’éloignement de deux sous ensembles d’un espace …   Wikipédia en Français

  • Distance de hausdorff — Felix Hausdorff (1868 1942) est le mathématicien à l origine de la distance portant maintenant son nom. En géométrie, la distance de Hausdorff est un outil topologique qui mesure l’éloignement de deux sous ensembles d’un espace …   Wikipédia en Français

  • Distance (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un ensemble …   Wikipédia en Français

  • Distance (mathematiques) — Distance (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un… …   Wikipédia en Français

  • Distance euclidienne — Distance (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un… …   Wikipédia en Français

  • Distance matrices in phylogeny — Distance matrices are used in phylogeny as non parametric distance methods were originally applied to phenetic data using a matrix of pairwise distances. These distances are then reconciled to produce a tree (a phylogram, with informative branch… …   Wikipedia

  • Distance De Hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… …   Wikipédia en Français

  • Distance de hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… …   Wikipédia en Français

  • Distance — Dis tance, n. [F. distance, L. distantia.] 1. The space between two objects; the length of a line, especially the shortest line joining two points or things that are separate; measure of separation in place. [1913 Webster] Every particle attracts …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Distance Comobile — La distance comobile est une caractérisation de la distance séparant deux objets astronomiques en faisant abstraction de l expansion de l univers, c est à dire en utilisant une unité de longueur qui suit l expansion de l univers. Tandis que la… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»