-
1 apreciação
a.pre.ci.a.ção[apresjas‘ãw] sf appréciation, estimation. Pl: apreciações.* * *[apresja`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)appréciation féminin* * *nome feminino1 (estimação, avaliação) appréciationapreciação da mercadoriaappréciation de la marchandisesubmeter à apreciação desoumettre à l'appréciation de3 (apreço, estima) appréciationhá que ter em apreciação alguns dadosil faut tenir compte de certaines données; il faut prendre en compte certaines données -
2 apreciação
-
3 apreciação
appreciation, evaluation, admiration* * *appreciate, appreciation -
4 submeter à apreciação
представлять на рассмотрениеGlossário de metalurgia, mineração e geologia > submeter à apreciação
-
5 appreciation
-
6 adjusted sensing
apreciação ajustadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > adjusted sensing
-
7 range sensing
apreciação do sentido dos desvios em alcance (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > range sensing
-
8 sensing
apreciação do sentido dos desvios (Arty); determinação da direção de origem de ondas de rádio (Rad)English-Portuguese dictionary of military terminology > sensing
-
9 tracer sensing
apreciação de desvios por traçantesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tracer sensing
-
10 admiration
apreciação, admiração -
11 оценка
-
12 appréciation
-
13 appréciation
[apʀesjasjɔ̃]Nom féminin apreciação feminino* * *appréciation apʀesjasjɔ̃]nome femininoémettre une appréciation favorablefazer uma avaliação favorável -
14 référer
[ʀefeʀe]Verbe intransitif en référer à quelqu’un consultar alguémVerbe pronominal se référer à quelqu’un/quelque chose (se rapporter à) referir-se a alguém/algo(recourir à) recorrer a alguém/algo* * *I.référer ʀefeʀe]verboen référer à quelqu'unsubmeter à apreciação de alguémII.referir-sese référer à quelqu'unreferir-se a alguém -
15 appreciation
1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) gratidão2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) apreciação3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) compreensão4) (an increase in value.) valorização5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) crítica* * *ap.pre.ci.a.tion[əpri:ʃi'eiʃən] n 1 avaliação, estimativa, cômputo. 2 estima, estimação, consideração, apreciação, simpatia. 3 reconhecimento: a) crítica favorável, aprovação. b) gratidão. 4 valorização. -
16 criticism
noun crítica* * *crit.i.cism[kr'itisizəm] n 1 crítica: a) desaprovação, censura, apreciação desfavorável. b) apreciação, julgamento, análise. 2 criticismo. open to criticism sujeito a críticas. textual criticism crítica de texto. -
17 вкусовщина
ж рзг -
18 переосмыслить
-
19 переоценить
сов(снова, иначе оценивать) rever o preço (o valor); dar nova apreciação; ( дать слишком высокую оценку) sobrestimar vt; superestimar vt bras -
20 приговор
См. также в других словарях:
apreciação — s. f. 1. Ato ou efeito de apreciar. 2. Conceito, julgamento, análise … Dicionário da Língua Portuguesa
Francesinha — La Francesinha (en Portugais, petite française) est un plat typique originaire de la région de Porto, au Portugal. En avril 2011, il a été considéré par le site Aol Travel comme un des 10 meilleurs sandwichs du monde[1],[2]. Sommaire … Wikipédia en Français
Сантуш, Угу душ — Угу Мануэл Родригиш душ Сантуш Hugo Manuel Rodrigues dos Santos … Википедия
acetometria — s. f. Apreciação do grau de acidez do vinagre. ‣ Etimologia: latim acetum, i, vinagre + metria … Dicionário da Língua Portuguesa
avaliação — s. f. 1. Ato de avaliar. 2. Valor determinado por peritos, apreciação. 3. Estima. ‣ Etimologia: avaliar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
classificação — s. f. 1. Distribuição por classes. 2. Apreciação do mérito de alguém ou de alguma coisa … Dicionário da Língua Portuguesa
crítica — s. f. 1. Análise, feita com maior ou menor profundidade, de qualquer produção intelectual (de natureza artística, científica, literária, etc.). = APRECIAÇÃO 2. Capacidade de julgar. 3. [Figurado] Opinião desfavorável. = CENSURA, CONDENAÇÃO… … Dicionário da Língua Portuguesa
crítico — adj. s. m. 1. Que ou quem critica, analisa. = CRITICADOR • adj. 2. Da crítica ou a ela relativo. 3. Propenso à crítica, à censura. 4. Em que há crise ou a revela. 5. Difícil de suportar. = PENOSO 6. Em que se está exposto a perigo. = ARRISCADO,… … Dicionário da Língua Portuguesa
discernimento — s. m. 1. Faculdade de discernir. 2. Critério. 3. Juízo. 4. Escolha. 5. Distinção. 6. Apreciação. ‣ Etimologia: discernir + mento … Dicionário da Língua Portuguesa
enoturismo — s. m. Turismo que se baseia na apreciação do vinho nas regiões que o produzem e da história, cultura e tradições dessas regiões. ‣ Etimologia: eno + turismo … Dicionário da Língua Portuguesa
fama — s. f. 1. Apreciação favorável em que o público tem o talento, habilidade ou saber de alguém. 2. Reputação; glória; notícia … Dicionário da Língua Portuguesa