-
1 appliquée
-
2 tension appliquée (pour un appareil de connexion)
напряжение до включения (коммутационного аппарата)
Напряжение между выводами полюса коммутационного аппарата непосредственно перед включением тока.
Примечание. Определение действительно для однополюсного аппарата. Для многополюсного аппарата это межфазное напряжение на входных выводах аппарата.
МЭК 60050(441-17-24).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
applied voltage (for a switching device)
the voltage which exists across the terminals of a pole of a switching device just before the making of the current
[IEV number 441-17-24]FR
tension appliquée (pour un appareil de connexion)
tension qui existe entre les bornes d'un pôle d'un appareil de connexion immédiatement avant l'établissement du courant
[IEV number 441-17-24]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension appliquée (pour un appareil de connexion)
-
3 carte topographique appliquée
карта специального назначения
специальная карта
Карта, предназначенная для решения определенных задач и для определенного круга потребителей.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carte topographique appliquée
-
4 nutrition appliquée
прикладная диететика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
applied nutrition
Putting to use general principles of the science of human nourishment to address or solve specific problems. (Source: MED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutrition appliquée
-
5 science appliquée
прикладная наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
applied science
Science whose results are employed in technical applications. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > science appliquée
-
6 écologie appliquée
прикладная экология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
applied ecology
The application of ecological principles to the solution of human problems. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écologie appliquée
-
7 recherche appliquée
прикладное исследование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
applied research
Research directed toward using knowledge gained by basic research to make things or to create situations that will serve a practical or utilitarian purpose. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recherche appliquée
-
8 Union Internationale de Physique Pure et Appliquee
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Union Internationale de Physique Pure et Appliquee
-
9 aérodynamique appliquée
прикладная аэродинамика, техническая аэродинамикаDictionnaire polytechnique Français-Russe > aérodynamique appliquée
-
10 charge appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > charge appliquée
-
11 choc appliquée
-
12 énergie appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > énergie appliquée
-
13 force appliquée
приложенная сила; внешняя сила -
14 mécanique appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanique appliquée
-
15 météorologie appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > météorologie appliquée
-
16 physique appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > physique appliquée
-
17 physique nucléaire appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > physique nucléaire appliquée
-
18 puissance appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance appliquée
-
19 recherche appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > recherche appliquée
-
20 statique appliquée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > statique appliquée
См. также в других словарях:
appliquée — ● appliqué, appliquée adjectif Se dit de tout domaine d activité scientifique où les recherches théoriques sont mises en œuvre pour résoudre des problèmes pratiques. ● appliqué, appliquée (expressions) adjectif Arts appliqués, ensemble des… … Encyclopédie Universelle
Institut d'optique théorique et appliquée — École supérieure d optique Pour les articles homonymes, voir ESO. SupOptique Nom original Institut d optique/Ecole supérieure d optique … Wikipédia en Français
Kinésiologie appliquée — Pour les articles homonymes, voir kinésiologie (homonymie). La kinésiologie appliquée est une méthode de diagnostic et/ou de thérapie dont l objet est de chercher ou d utiliser des liens entre le mouvement, le tonus musculaire et des problèmes… … Wikipédia en Français
Islamologie appliquée — L islamologie appliquée une discipline nouvelle développé par Mohamed Arkoun et inaugurée dans diverses universités d’Europe et des États Unis. Cette notion est venue après l’indépendance de l’Algérie, en constatant et en analysant les… … Wikipédia en Français
LINGUISTIQUE - Linguistique appliquée — La linguistique appliquée à l’enseignement des langues est une discipline autonome; son point de départ n’est pas un ensemble de connaissances linguistiques dont on chercherait, parmi les nombreuses applications, celles qui peuvent s’adapter à… … Encyclopédie Universelle
Institut d'éthique appliquée (Université Laval) — L’Institut d’éthique appliquée (IDÉA) de l’Université Laval, situé à Québec, Canada est un regroupement multidisciplinaire de professeur(e)s, de chercheur(e)s et d’étudiant(e)s aux cycles supérieurs qui ont tous en commun de mener des recherches… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - Géologie appliquée — Unique en France, le Brevet de Technicien Supérieur en Géologie Appliquée (B.T.S.G.A.) a été créé en 1957. Initialement Section T.S.G.P. (pour Géologue Prospecteur), la formation a récemment fait l’objet d’une profonde restructuration nécessitée… … Wikipédia en Français
Kinesiologie appliquee — Kinésiologie appliquée Pour les articles homonymes, voir kinésiologie (homonymie). La kinésiologie appliquée est une méthode de diagnostic et/ou de thérapie dont l objet est de chercher ou d utiliser des liens entre le mouvement, le tonus… … Wikipédia en Français
Centre de linguistique appliquee — Centre de linguistique appliquée Un centre de linguistique appliquée est un centre qui s occupe de méthodes d apprentissage de la langue. Le terme linguistique appliquée est l ancien terme pour désigner ce qui s appelle aujourd hui la didactique… … Wikipédia en Français
Centre de linguistique appliquée — Un centre de linguistique appliquée est un centre qui s occupe de méthodes d apprentissage de la langue. Le terme linguistique appliquée est l ancien terme pour désigner ce qui s appelle aujourd hui la didactique des langues. Ce terme était… … Wikipédia en Français
Physique appliquée — La physique appliquée est la branche de la physique qui s intéresse à l étude de ses applications industrielles, notamment du point de vue de l équipement dans les secteurs primaires et secondaires (moteur, machine d usinage, transformateur,… … Wikipédia en Français