-
1 analitico
analitico agg. analytical, analytic: chimica analitica, analytical chemistry; lingua analitica, analytical language; geometria analitica, analytic geometry.* * ** * *analiticopl. -ci, - che /ana'litiko, t∫i, ke/analytic(al); indice analitico subject index; contabilità -a management accounting; geometria -a coordinate geometry. -
2 analítico
adj.analytical, analytic, logical.* * *► adjetivo1 analytic, analytical* * *(f. - analítica)adj.* * *ADJ analytic, analytical* * *- ca adjetivo analyticmente analítica — analytic o analytical mind
* * *= analytical, analytic.Ex. Such schemes are essentially analytical in nature, but do not permit any synthesis or joining together of concepts that have been divided from one another.Ex. The author presents experimental results on real databases which demonstrate the versatility and reliability of the analytic approach.----* analítico-sintético = analytico-synthetic.* bibliografía analítica = analytical bibliography.* catalogación analítica = analytical cataloguing.* clasificación analítico-sintética = analytico-synthetic classification.* método analítico = analytical method.* pensamiento analítico = analytic thinking.* sistema de clasificación analítico = analytical classification scheme.* tratamiento analítico = analytical approach.* * *- ca adjetivo analyticmente analítica — analytic o analytical mind
* * *= analytical, analytic.Ex: Such schemes are essentially analytical in nature, but do not permit any synthesis or joining together of concepts that have been divided from one another.
Ex: The author presents experimental results on real databases which demonstrate the versatility and reliability of the analytic approach.* analítico-sintético = analytico-synthetic.* bibliografía analítica = analytical bibliography.* catalogación analítica = analytical cataloguing.* clasificación analítico-sintética = analytico-synthetic classification.* método analítico = analytical method.* pensamiento analítico = analytic thinking.* sistema de clasificación analítico = analytical classification scheme.* tratamiento analítico = analytical approach.* * *analítico -ca1 ‹capacidad/mente/método› analytic, analytical2 ‹lengua› analytic* * *
analítico◊ -ca adjetivo
analytic
' analítico' also found in these entries:
English:
analytic
- analytical
* * *analítico, -a adjanalytical* * *adj analytic* * *analítico, -ca adj: analytical, analytic♦ analíticamente adv -
3 analitico
-
4 analítico
analysis, analytical -
5 analítico
• analytic• analytical• logical -
6 analitico
agg [gen, CHIM] -
7 analitico agg
-
8 analítico-sintético
Ex. Thus, these schemes are sometimes known as analytico-synthetic.* * *Ex: Thus, these schemes are sometimes known as analytico-synthetic.
-
9 analítico de sí mismo
• self-amortizing mortgage• self-apparent -
10 indice analitico
-
11 asiento analítico
(n.) = analytical entry, analyticalEx. But basically the ' analytical entry consists of a description of the part analysed, followed by a short citation (known as the 'analytical note') of the whole publication in which the part occurs'.Ex. AACR prescribes slightly differing treatment for analyticals according to whether they refer to parts with separate title pages and separate paging, parts with separate title pages and continuous paging, or parts without special title pages.* * *(n.) = analytical entry, analyticalEx: But basically the ' analytical entry consists of a description of the part analysed, followed by a short citation (known as the 'analytical note') of the whole publication in which the part occurs'.
Ex: AACR prescribes slightly differing treatment for analyticals according to whether they refer to parts with separate title pages and separate paging, parts with separate title pages and continuous paging, or parts without special title pages. -
12 asiento analítico tipo en
Ex. The 'in' analytic entry consist of two parts: the description of the part, and a short citation of the whole item in which the part is to be found.* * *Ex: The 'in' analytic entry consist of two parts: the description of the part, and a short citation of the whole item in which the part is to be found.
-
13 clasificación analítico-sintética
Ex. Classification schemes which are based upon the principles of analysis and synthesis are called analytico-synthetic (or faceted) classifications.* * *Ex: Classification schemes which are based upon the principles of analysis and synthesis are called analytico-synthetic (or faceted) classifications.
Spanish-English dictionary > clasificación analítico-sintética
-
14 método analítico
m.analytical method.* * *(n.) = analytical methodEx. The process of collecting the significant terms of a natural language in a given subject field by content analysis of documents is known as the analytical method.* * *(n.) = analytical methodEx: The process of collecting the significant terms of a natural language in a given subject field by content analysis of documents is known as the analytical method.
-
15 pensamiento analítico
(n.) = analytic thinkingEx. Analytic thinking is useful and important, but sometimes you have to take mental leaps in order to make sense of seemingly unrelated pieces of information.* * *(n.) = analytic thinkingEx: Analytic thinking is useful and important, but sometimes you have to take mental leaps in order to make sense of seemingly unrelated pieces of information.
-
16 sistema de clasificación analítico
Ex. An analytical classification scheme is a classification scheme based on fixed formal relations between classes.* * *Ex: An analytical classification scheme is a classification scheme based on fixed formal relations between classes.
Spanish-English dictionary > sistema de clasificación analítico
-
17 tratamiento analítico
(n.) = analytical approachEx. In general then, the analytical approach is to be preferred, but it does have two limitations.* * *(n.) = analytical approachEx: In general then, the analytical approach is to be preferred, but it does have two limitations.
-
18 balance analítico
• analytical balance• analytical balance sheet -
19 desglose analítico
• analytical breakdown -
20 estudio analítico
• analytic study
См. также в других словарях:
analítico — analítico, ca (Del gr. ἀναλυτικός). 1. adj. Perteneciente o relativo al análisis. 2. Que procede descomponiendo, o que pasa del todo a las partes. 3. f. análisis clínico. ☛ V. expresión analítico, filosofía analítico, geometría analítico, lengua… … Diccionario de la lengua española
analítico — analítico, ca adjetivo 1. Del análisis: un razonamiento analítico. 2. Que examina algo con mucho detenimiento, separando las partes del todo: No se harán públicas las causas del accidente hasta que no concluya el proceso analítico correspondiente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
analitico — /ana litiko/ agg. [dal lat. tardo analytĭcus, gr. analytikós, der. di análysis analisi ] (pl. m. ci ). 1. [che è proprio dell analisi o procede per via di analisi: ricerca a. ; metodo a. ; studio a. ] ◀▶ sintetico. 2. (estens.) [che è frutto di… … Enciclopedia Italiana
analítico — adj. 1. Que se faz por meio da análise. 2. geometria analítica: aplicação da álgebra à geometria … Dicionário da Língua Portuguesa
analítico — ► adjetivo 1 Del análisis: ■ estudio analítico. ANTÓNIMO sintético 2 Que utiliza el análisis. ANTÓNIMO sintético * * * analítico, a (del gr. «analytikós») 1 adj. De [o del] análisis. 2 Que procede descomponiendo un todo en sus partes. * * * … Enciclopedia Universal
analítico — (adj) (Intermedio) relacionado con una investigación basada en la separación de los elementos constituyentes para conocerlos Ejemplos: Siempre se caracterizaba por su pensamiento analítico y decidió ser ingeniero. Geometría analítica es una de… … Español Extremo Basic and Intermediate
analítico — {{#}}{{LM A02264}}{{〓}} {{[}}analítico{{]}}, {{[}}analítica{{]}} ‹a·na·lí·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del análisis o relacionado él: • método analítico.{{○}} {{<}}2{{>}} Que utiliza el análisis como método: • un estudio analítico; una … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
analitico — a·na·lì·ti·co agg. CO 1a. che è proprio dell analisi, che si basa sull analisi: procedimento, metodo analitico 1b. estens., particolareggiato, meticoloso: un resoconto analitico Sinonimi: approfondito, dettagliato, meticoloso, minuzioso. Contrari … Dizionario italiano
analítico — adj 1 Que pertenece al análisis o se relaciona con él; que procede por vía del análisis, descomponiendo un todo en sus partes y examinando éstas por separado: método analítico, pruebas analíticas, una mente analítica 2 Geometría analítica (Mat)… … Español en México
analitico — {{hw}}{{analitico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Proprio dell analisi: metodo –a; CONTR. Sintetico. 2 Che ha attitudine all analisi: intelligenza analitica | Indice –a, nei libri, quello che indica le pagine in cui si parla di un dato autore o di… … Enciclopedia di italiano
analitico — pl.m. analitici sing.f. analitica pl.f. analitiche … Dizionario dei sinonimi e contrari