-
1 sole
solesole ['so:le]sostantivo MaskulinSonne Feminin; c'è il sole die Sonne scheint; colpo di sole Sonnenstich Maskulin; occhiali da sole Sonnenbrille Feminin; prendere il sole sich sonnen; sdraiarsi al sole sich in die Sonne legen; stare al sole in der Sonne liegen; in pieno sole in der prallen Sonne; chiaro come il sole sonnenklar; dove entra il sole non entra il dottore proverbiale, proverbio die Sonne hält gesundDizionario italiano-tedesco > sole
2 sole levante
sole levanteaufgehende SonneDizionario italiano-tedesco > sole levante
3 al cadere del sole
al cadere del solebei SonnenuntergangDizionario italiano-tedesco > al cadere del sole
4 avere dei bene-i al sole
avere dei bene-i al soleImmobilien besitzenDizionario italiano-tedesco > avere dei bene-i al sole
5 c'è il sole
c'è il soledie Sonne scheintDizionario italiano-tedesco > c'è il sole
6 chiaro come il sole
chiaro come il solesonnenklarDizionario italiano-tedesco > chiaro come il sole
7 chiaro come la luce del sole
chiaro come la luce del solesonnenklarDizionario italiano-tedesco > chiaro come la luce del sole
8 colpo di sole
colpo di soleSonnenstichDizionario italiano-tedesco > colpo di sole
9 crogiolarsi al sole
crogiolarsi al solesich in der Sonne aalenDizionario italiano-tedesco > crogiolarsi al sole
10 dove entra il sole non entra il dottore
dove entra il sole non entra il dottoreproverbiale, proverbio die Sonne hält gesundDizionario italiano-tedesco > dove entra il sole non entra il dottore
11 eclisse di sole
eclisse di soleSonnenfinsternisDizionario italiano-tedesco > eclisse di sole
12 il sole squarcia le nuvole
il sole squarcia le nuvoledie Sonne durchbricht die WolkenDizionario italiano-tedesco > il sole squarcia le nuvole
13 in pieno sole
in pieno solein der prallen SonneDizionario italiano-tedesco > in pieno sole
14 le disgrazdisgraziaie non vengono mai sole, le -ie vengono a tre per volta
le disgrazdisgraziaie non vengono mai sole, le -ie vengono a tre per voltaproverbiale, proverbio ein Unglück kommt selten alleinDizionario italiano-tedesco > le disgrazdisgraziaie non vengono mai sole, le -ie vengono a tre per volta
15 me la godo al sole
me la godo al solefamiliare ich genieße die SonneDizionario italiano-tedesco > me la godo al sole
16 occhiali da sole
occhiali da soleSonnenbrilleDizionario italiano-tedesco > occhiali da sole
17 prendere il sole
prendere il solesich sonnenDizionario italiano-tedesco > prendere il sole
18 prendere un colpo di sole
prendere un colpo di soleeinen Sonnenstich bekommenDizionario italiano-tedesco > prendere un colpo di sole
19 sdraiarsi al sole
sdraiarsi al solesich in die Sonne legenDizionario italiano-tedesco > sdraiarsi al sole
20 stare al sole
stare al solein der Sonne liegenDizionario italiano-tedesco > stare al sole
СтраницыСм. также в других словарях:
sole — 1. (so l ) s. f. Plaque cornée formant la partie inférieure du sabot chez le cheval, l âne, le mulet, le cerf, etc. et située entre le bord inférieur de la paroi, la fourchette et les arcs boutants qui l entourent. Terme de maréchalerie. Sole… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sole — may refer to: Contents 1 Business 2 Fish 3 People 4 O … Wikipedia
sole — [səʊl ǁ soʊl] adjective [only before a noun] 1. a sole thing or person is the only one: • The company s sole business is software that blocks spam. • He became the sole owner of an investment management firm. 2. a sole responsibility, duty, right … Financial and business terms
Sole — Sole, n. [F. sole, L. solea; so named from its flat shape. See {Sole} of the foot.] (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of flatfishes of the genus {Solea} and allied genera of the family {Soleid[ae]}, especially the common European species… … The Collaborative International Dictionary of English
sole — Sole, n. [F. sole, L. solea; so named from its flat shape. See {Sole} of the foot.] (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of flatfishes of the genus {Solea} and allied genera of the family {Soleid[ae]}, especially the common European species… … The Collaborative International Dictionary of English
Sole Survivor — can refer to:*Sole Survivor (1970 film), a 1970 TV film starring Vince Edwards, Richard Basehart, and William Shatner. *Sole Survivor (1983 film), a 1983 horror film. *Sole Survivor (novel), a novel by Dean Koontz. *Sole Survivor (2000 film) a… … Wikipedia
sole proprietorship — n: a business owned and controlled by one person who is solely liable for its obligations compare corporation, partnership Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Sole franche — Sole commune Pour les articles homonymes, voir Sole (homonymie) … Wikipédia en Français
Sole — (s[=o]l), n. [AS. sole, fr. L. soolea (or rather an assumed L. sola), akin to solumround, soil, sole of the foot. Cf. {Exile}, {Saloon}, {Soil} earth, {Sole} the fish.] 1. The bottom of the foot; hence, also, rarely, the foot itself. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Sole leather — Sole Sole (s[=o]l), n. [AS. sole, fr. L. soolea (or rather an assumed L. sola), akin to solumround, soil, sole of the foot. Cf. {Exile}, {Saloon}, {Soil} earth, {Sole} the fish.] 1. The bottom of the foot; hence, also, rarely, the foot itself.… … The Collaborative International Dictionary of English
sole — / sole/ s.m. [lat. sōl sōlis ]. 1. (astron.) a. (con iniziale maiusc.) [la stella attorno alla quale gravitano i corpi del sistema planetario di cui fa parte la Terra: il giro della Terra intorno al S.]. b. (estens.) [ogni corpo celeste di forma… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский