-
1 achacoso
-
2 achacoso
achacoso, -saadj. Med. Onqoli, onqoyli, unphu. Bol: qara runa. -
3 ACHACOSO
ACHACOSO, A adj:Mantats' k'oja'an -
4 achacoso
adj.unhealthy, feeble, achy, ill.* * *► adjetivo1 ailing, unwell* * *ADJ sickly, ailing* * *- sa adjetivoestaba tan achacoso — he had so many aches and pains o so many ailments
* * *- sa adjetivoestaba tan achacoso — he had so many aches and pains o so many ailments
* * *achacoso -saun viejo achacoso an old man suffering from all sorts of (minor) ailmentsestaba tan achacoso he had so many aches and pains o so many ailmentsun pobre caballo achacoso a poor worn-out old nag* * *
achacoso,-a adjetivo ailing, unwell: el abuelito ya está muy achacoso, the old man is suffering from all sorts of aches and pains
' achacoso' also found in these entries:
Spanish:
achacosa
- cascada
- cascado
English:
ailing
* * *achacoso, -a, achaquiento, -a adj2. [cosa] faulty, defective* * *adj ailing* * *achacoso, -sa adj: frail, sickly -
5 achacoso
atʃa'kosoadjkränklich, anfälligestar achacoso — kränkeln, anfällig sein
achacosoachacoso , -a [a6B36F75Cʧ6B36F75Ca'koso, -a]anfällig; estar achacoso kränkeln -
6 achacoso
adj1) болезненный, хилый, слабого здоровья2) прихворнувший, чувствующий недомогание3) с изъяном, ущербный -
7 achacoso
adj см achacadiço -
8 achacoso
1. прил.1) общ. ветхий, постоянно недомогающий, болезненный (часто болеющий), хилый2) разг. захирелый2. сущ. -
9 achacoso
adjболе́зненный; хи́лый; хво́рый -
10 achacoso
• achy• ailing• feeble• indispensable item• indisposition• infinitude• infirm of purpose• languidness• languor• sickly• unhealthy -
11 achacoso
• chorý• churavý• defektní• indisponovaný• neduživý• nesvůj• porušený• poškozený• přehnaný• přísný• slabý• vadným• neduživec* * *m• chorý člověk• neduživý člověk -
12 Achacoso
Usunkalla, usukamana. -
13 achacoso,
a adj 1) страдащ от често неразположение; 2) неразположен, болнав; 3) крайно обвинителен; 4) нередовен, дефектен ( за предмети). -
14 achacoso
adj1) болезненный, хилый, слабого здоровья2) прихворнувший, чувствующий недомогание3) с изъяном, ущербный -
15 achacoso
xacrat, xacrós -
16 estar achacoso
estar achacosokränkeln -
17 estado achacoso
сущ. -
18 andar∙ achacoso
• polehávat -
19 fingirse achacoso
• předstírat nemoc• předstírat nevolnost -
20 un juez muy achacoso
• nadmíru přísný soudce
См. также в других словарях:
achacoso — achacoso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que padece algún achaque o malestar habituales y de poca importancia, a causa de la edad: Últimamente estoy muy achacoso, pero nunca es nada grave. ¡Parece mentira, tan joven y siempre tan achacoso! El poeta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
achacoso — achacoso, sa adjetivo 1) enfermizo*, enclenque, valetudinario. ≠ sano. 2) indispuesto, enfermo*, doliente, paciente … Diccionario de sinónimos y antónimos
achacoso — |ô| adj. 1. Que tem achaques. 2. Sujeito a achaques. • Plural: achacosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
achacoso — achacoso, sa adj. Que padece achaque (ǁ enfermedad habitual) … Diccionario de la lengua española
achacoso — ► adjetivo Que padece algún achaque o indisposición, especialmente en edad avanzada: ■ aun vieja y achacosa disfruta de los bailes y saraos. SINÓNIMO enfermizo * * * achacoso, a adj. Se aplica al que padece algún achaque o los padece con… … Enciclopedia Universal
achacoso — enfermo; con dolores de viejo; cf. achaque, achacaroso, andar achacoso; ando medio achacoso últimamente, con dolores de espalda y de rodillas … Diccionario de chileno actual
achacoso — {{#}}{{LM A00434}}{{〓}} {{SynA00442}} {{[}}achacoso{{]}}, {{[}}achacosa{{]}} ‹a·cha·co·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que padece achaques o enfermedades habituales y generalmente de poca importancia, especialmente a causa de la edad avanzada. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
achacoso — sa adj. Habitualmente enfermo, con dolores … Diccionario Castellano
carraco — ► adjetivo/ sustantivo coloquial Viejo que es achacoso o está impedido: ■ al pobre carraco le sobrevino la muerte por la noche. * * * carraco, a (¿de or. expresivo?) 1 adj. y n. *Viejo achacoso o impedido. 2 (Col.) m. *Aura (ave rapaz). 3 (C.… … Enciclopedia Universal
achaquiento — achaquiento, a adj. Achacoso. * * * achaquiento, ta. adj. Ar. p. us. achacoso. * * * ► adjetivo Achacoso. ► Díc. del sitio abundante en caza … Enciclopedia Universal
enfermizo — enfermizo, za adjetivo 1) achacoso, enteco, enclenque, valetudinario, débil*, flaco. Achacoso y valetudinario expresan enfermedad por edad avanzada. 2) malsano, morboso. * * … Diccionario de sinónimos y antónimos