Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

(a+teatro)

  • 1 teatro

    teatro [teˈaːtro]
    sost m театър м
    teatro di prosa драматичен театър
    teatro lirico опера ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > teatro

  • 2 teatro-tenda

    teatro-tenda [teˈaːtro ˈtɛnda]
    sost m театър м в шатра

    Grande dizionario italiano-bulgaro > teatro-tenda

  • 3 teàtro

    m 1) театър: teàtro lirico оперен театър; teàtro per ragazzi детски театър; teàtro di prosa драматичен театър; 2) прен. театър: la mia cittа si и trasformata in teàtro di cose orribili моят град се превърна в театър на ужасни неща.

    Dizionario italiano-bulgaro > teàtro

  • 4 a2

    prep пред думи, запoчващи с гласна, приема формата ad: a2 esempio например; 1) (на, кому): a2 te на теб; 2) на, в, у (къде): vado a2 teatro отивам на театър; vado a2 Milano отивам в Милано; rimanere a2 casa оставам у дома; 3) в (кога): parto alle quattro заминавам в четири часа; 4) с, от, на (как, по какъв начин): foglio scritto a2 mano лист, написан на ръка; a2 occhi chiusi със затворени очи; 5) с (какво, как): quadro dipinto a2 olio картина, нарисувана с маслени бои; 6) до (докъде, докога): da casa mia alla fermata sono 50 metri от нас до спирката са 50 метра; a2 stasera до довечера; 7) за: penso sempre a2 te винаги мисля за теб; bevo alla tua2 salute! пия за твое здраве!

    Dizionario italiano-bulgaro > a2

  • 5 appassionàrsi

    v rifl увличам се, пристрастявам се: appassionàrsi al teatro пристрастявам се към театъра.

    Dizionario italiano-bulgaro > appassionàrsi

  • 6 davànti

    1. avv отпред: i piccoli si mettano davànti i grandi dietro малките да минат отпред, големите отзад; 2. prep пред: ci vediamo davànti al teatro ще се видим пред театъра.

    Dizionario italiano-bulgaro > davànti

  • 7 frequentàre

    v посещавам често, ходя: fequento il teatro често ходя на театър; frequentàre la scuola ходя на училище; noi due ci frequentiamo ние двамата често се виждаме (гаджета сме).

    Dizionario italiano-bulgaro > frequentàre

  • 8 innànzi

    1. prep 1) пред: ci vediamo innànzi al teatro ще се видим пред театъра; 2) преждевременно, преди sono arrivato innànzi tempo пристигнах преждевременно; 2. avv напред, отпред: noi ci metteremo innànzi ние ще застанем отпред.

    Dizionario italiano-bulgaro > innànzi

  • 9 pròsa

    f 1) проза (и прен.): la pròsa della vita quotidiana прозата на ежедневието; 2) белетристика; Ќ teatro di pròsa драматичен театър.

    Dizionario italiano-bulgaro > pròsa

  • 10 underground

    underground [ˈʌndəˈgraund] < inv>
    agg (teatro) експериментален

    Grande dizionario italiano-bulgaro > underground

См. также в других словарях:

  • Teatro (arte escénico) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, vea Teatro (desambiguación). El teatro (del griego θέατρον theatrón lugar para contemplar ) es la rama del arte escénico relacionada con la actuación, que representa historias frente a una audiencia… …   Wikipedia Español

  • Teatro Nacional Rubén Darío — Fachada e interior del teatro Ubicación Managua …   Wikipedia Español

  • Teatro Colón — El Teatro Colón: uno de los más importantes del mundo Edificio Tipo Complejo artístico Estilo …   Wikipedia Español

  • Teatro Solís — Fachada principal sobre la calle Buenos Aires. Ubicación …   Wikipedia Español

  • Teatro en Argentina — «Teatro argentino» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Teatro Argentino. El teatro en la Argentina, aunque con aislados antecedentes en ritos indígenas, manifestaciones africanas y representaciones coloniales y poscoloniales de origen… …   Wikipedia Español

  • Teatro Colón (Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Teatro Colón Teatro Colón: uno de los teatros más importantes de Latinoamerica y el mundo. Edificio Tipo Complejo artístico Estilo ecléctico Sistema est …   Wikipedia Español

  • Teatro Nacional Dominicano — Saltar a navegación, búsqueda El Teatro Nacional Eduardo Brito, es el más importante de todos los teatros en todo el territorio nacional de la República Dominicana y de Santo Domingo. El Teatro Nacional de Santo Domingo es también el lugar donde… …   Wikipedia Español

  • Teatro Principal (Barcelona) — Teatro Principal Fachada del Teatre Principal Tipo Ópera y teatro Ubicación Barcelona …   Wikipedia Español

  • Teatro Nacional Eduardo Brito — Ubicación Santo Domingo …   Wikipedia Español

  • Teatro Colón — Colombus Theatre …   Wikipedia

  • Teatro Municipal General San Martín — Teatro General San Martín Vista de la fachada a la Avenida Corrientes Tipo Municipal Ubicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»