-
1 Satellit
Satellit m COMP, KOMM, MEDIA satellite* * *m <Comp, Komm, Medien> satellite* * *Satellit, fest stehender
stationary satellite;
• wirtschaftlich genutzter Satellit commercial satellite;
• Satellit für elektronisch beförderte Briefe electronic-mail satellite;
• Satellit zur Überwachung des Flugverkehrs air-traffic satellite;
• über Satelliten ausgestrahlte Sendezeit kaufen to buy satellite time. -
2 satellit
[satel'i:t]subst.спутникkonstruktion som skjutits upp i en bana kring jorden; osjälvständig följeslagarekommunikationssatellit--телекоммуникационный спутник, спутник связи————————сателлит, спутник -
3 Satellit
-
4 Satellit
-
5 Satellit
Satellit m <Satelliten; Satelliten> uydu, peyk -
6 Satellit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Satellit
-
7 Satellit
Satellit <-en, -en> [zatɛ'li:t] ma. astron uydu -
8 Satellit
-
9 Satellit
-
10 Satellit
ḿ(искусственный) спутник (Земли)- Satellit, bemannter пилотируемый (обитаемый) спутник
- Satellit, datensammelnder спутник для сбора информации
- Satellit, eintauchender спутник, входящий в атмосферу
- Satellit, erdnaher спутник с низкой околоземной орбитой
- Satellit, erdorientierter спутник, ориентированный относительно Земли
- Satellit, erdumkreisender спутник Земли
- Satellit, fotografierender фоторазведывательный спутник, спутник-фоторазведчик
- Satellit, gefechtskopftragender спутник с боевой частью
- Satellit, geodätischer геодезический спутник
- Satellit, infrarotempfindlicher спутник с инфракрасным оборудованием, спутник инфракрасной разведки
- Satellit, instrumentierter спутник с (исследовательской) аппаратурой, исследовательский спутник
- Satellit, konventioneller обычный спутник
- Satellit, kreiselstabilisierter гиростабилизированный спутник
- Satellit, künstlicher искусственный спутник
- Satellit, meteorologischer метеорологический спутник
- Satellit, militärischer спутник военного назначения, военный спутник
- Satellit, nichtsendender пассивный связной спутник
- Satellit, optischer спутник с оптической бортовой аппаратурой
- Satellit, orientierter ориентированный (стабилизированный) спутник
- Satellit, räumlich orientierter спутник, ориентированный в пространстве; спутник с системой ориентации
- Satellit, stationärer стационарный (связной) спутник
- Satellit, steuerbarer управляемый спутник
- Satellit, telemetrischer спутник с телеметрическим оборудованием
- Satellit, unbemannter беспилотный (необитаемый) спутник
- Satellit, zylinderförmiger спутник цилиндрической формы
-
11 Satellit
(m)( искусственный) спутник ( Земли)Satellit, bemannter — пилотируемый ( обитаемый) спутник
Satellit, datensammelnder — спутник для сбора информации
Satellit, eintauchender — спутник, входящий в атмосферу
Satellit, erdnaher — спутник с низкой околоземной орбитой
Satellit, erdorientierter — спутник, ориентированный относительно Земли
Satellit, erdumkreisender — спутник Земли
Satellit, fotografierender — фоторазведывательный спутник, спутник-фоторазведчик
Satellit, gefechtskopftragender — спутник с боевой частью
Satellit, geodätischer — геодезический спутник
Satellit, infrarotempfindlicher — спутник с инфракрасным оборудованием, спутник инфракрасной разведки
Satellit, instrumentierter — спутник с ( исследовательской) аппаратурой, исследовательский спутник
Satellit, konventioneller — обычный спутник
Satellit, kreiselstabilisierter — гиростабилизированный спутник
Satellit, künstlicher — искусственный спутник
Satellit, meteorologischer — метеорологический спутник
Satellit, militärischer — спутник военного назначения, военный спутник
Satellit, nichtsendender — пассивный связной спутник
Satellit, optischer — спутник с оптической бортовой аппаратурой
Satellit, orientierter — ориентированный ( стабилизированный) спутник
Satellit, räumlich orientierter — спутник, ориентированный в пространстве; спутник с системой ориентации
Satellit, stationärer — стационарный ( связной) спутник
Satellit, steuerbarer — управляемый спутник
Satellit, telemetrischer — спутник с телеметрическим оборудованием
Satellit, unbemannter — беспилотный ( необитаемый) спутник
Satellit, zylinderförmiger — спутник цилиндрической формы
-
12 Satellit
m1) астрон. спутник, сателлит; космонавт. искусственный спутник2) машиностр. сателлит, планетарное колесо•- geodätischer Satelliteinen Satelliten in die Umlaufbahn bringen — выводить спутник на орбиту;
- kommerzieller Satellit
- künstlicher Satellit
- radioastronomischer Satellit
- stationärer Satellit
- unbemannter Satellit -
13 Satellit
m искусственный спутник м. Земли, ИСЗ; планетарное колесо с. маш.; сателлит м. маш.; спутник м. планетыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Satellit
-
14 Satellit
satellite; spoutnik* -
15 Satellit
satellite; sputnik* -
16 Satellit
satélite; spútnik* -
17 Satellit
* -
18 Satellit
* * *der Satellitsatellite* * *Sa|tel|lit [zatɛ'liːt]m -en, -en(alle Bedeutungen) satellite* * *(a man-made object fired into space to travel round usually the Earth: a weather satellite.) satellite* * *Sa·tel·lit<-en, -en>[zatɛˈli:t]m satellite* * *der; Satelliten, Satelliten (auch fig.) satellite* * *per Satellit by ( oder via) satellite* * *der; Satelliten, Satelliten (auch fig.) satellite* * *-en m.satellite n. -
19 satellit
substantiv1. satellit, himmellegeme der kredser i en fast bane omkring en forholdsvis større planet (astrologi, astronomi m.m.)Månen är jordens enda naturliga satellit och en himlakropp som människor har färdats till
Månen er jordens eneste naturlige satellit og et himmellegeme, som mennesker har rejst til2. satellit, kunstigt legeme/apparat der bevæger sig i kredsløb omkring jorden/anden planet og som fx foretager målinger/transmitterer radio- og tv-signalerMilitära satelliter används till kommunikation, spionage, stöd för trupper, navigering m.m.
Militære satellitter bruges til kommunikation, spionage, støtte til tropper, navigering m.m.Sammensatte udtryk:spionsatellit; telesatellit; vädersatellit
spionsatellit; telesatellit; vejrsatellitsatellitbild; satellitlänk; satellitnavigering
satellitbillede; satellitlink; satellitnavigering -
20 Satellit
Satellít m, -en, -en 1. сателит; 2. Astr спътник (auch übertr); ein unbemannter Satellit спътник без екипаж на борда; die Olympischen Spiele via/ per/ über Satellit übertragen предавам Олимпийските игри чрез сателит; der Mond ist ein Satellit der Erde Луната е спътник на Земята.
См. также в других словарях:
Satellit — (v. lat. satelles ‚Leibwächter‘, engl. satellite) steht für: Satellit (Raumfahrt), ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer festen Umlaufbahn umrundet Satellit (Astronomie), ein Himmelskörper, der einen Planeten auf einer … Deutsch Wikipedia
Satellit — »Himmelskörper, der einen Planeten umkreist; künstlicher Mond, Raumsonde; (kurz für:) Satellitenstaat«: Das seit dem 18. Jh. als astronomischer Terminus vorkommende Fremdwort geht auf lat. satelles (satellitis) »Leibwächter, Trabant; (Plural:)… … Das Herkunftswörterbuch
Satellit — Sm erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. satelles ( itis) Trabant, Gefolge, Anhänger, Begleiter, Helfershelfer , das wohl etruskischer Herkunft ist. Ebenso nndl. satelliet, ne. satellite, nfrz. satellite, nschw. satellit, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Satellit — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Internationale Telefongespräche und Fernsehprogramme werden über Satellit gesendet … Deutsch Wörterbuch
Satellit — (v. lat. Satelles), 1) Begleiter, Leibwächter, Trabant; 2) in der Astronomie so v.w. Nebenplanet, s. Trabant … Pierer's Universal-Lexikon
Satellīt — (lat.), Leibwächter, Trabant; in der Astronomie soviel wie Mond, Nebenplanet (s. Monde) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Satellit — Satellīt (lat.), Begleiter, Leibwächter; Nebenplanet … Kleines Konversations-Lexikon
Satellit — Satellit, lat. deutsch, Leibwächter, Begleiter, Trabant; ein Mann, der sich als untergeordneter Gesellschafter etc. hergibt … Herders Conversations-Lexikon
Satellit — künstlicher Trabant; Trabant; Begleiter; Mond * * * Sa|tel|lit [zatɛ li:t], der; en, en: 1. Himmelskörper, der einen Planeten umkreist: der Mond ist ein Satellit der Erde. 2. <mit Attribut> jmd. (z. B. auch ein Staat), den man als in… … Universal-Lexikon
Satellit — Sa·tel·lịt, Sa·tel·li̲t der; en, en; 1 ein technisches Gerät, das sich im Kreis um die Erde bewegt und das dazu dient, das Wetter zu beobachten, Nachrichten über weite Entfernungen zu übermitteln o.Ä. <ein (un)bemannter Satellit>: Die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Satellit — 1. Gestirn, Mond; (Astron.): Himmelskörper, Trabant. 2. Flugkörper, Kommunikationssatellit, künstlicher Raumkörper, Nachrichtensatellit; (Raumfahrt): Trabant. * * * Satellit,der:1.⇨Mond(2)–2.⇨Raumschiff–3.⇨Begleiter(1) Satellit… … Das Wörterbuch der Synonyme