-
1 oriental
-
2 oriental
B adj gen oriental ; [appearance, eyes] d'Oriental ; [carpet] d'Orient ; oriental poppy pavot m orientalis. -
3 oriental
-
4 oriental
oriental Adjective -
5 oriental
o.ri.en.tal[oriẽt‘aw] s+adj oriental. Pl: orientais.* * *[orjẽn`taw]Adjetivo(plural: - ais)oriental(e)Substantivo masculino plural os orientais les Orientaux masculin pluriel* * *adjectivooriental -
6 oriental
[-'en-]adjective (in or from the east: oriental art.) oriental, d'Orient -
7 oriental
adj. oryintalo, -a, -e (Albanais.001).A1) sud-oriental: sud-oryintalo (001). -
8 oriental
d'est; oriental -
9 oriental
d'est; oriental -
10 oriental
eng. or. -
11 orientalny
oriental -
12 шығыс
oriental -
13 sharqiy
oriental -
14 ориентальный
oriental; d'Orient -
15 oriens
[st1]1 [-] oriens, entis: - [abcl][b]a - part. présent de orior. - [abcl]b - oriental.[/b] [st1]2 [-] oriens, orientis, m.: - [abcl][b]a - le levant, l'orient. - [abcl]b - l'orient, les contrées orientales. - [abcl]c - jour naissant, soleil; lumière. - [abcl]d - Vulg. le Messie.[/b]* * *[st1]1 [-] oriens, entis: - [abcl][b]a - part. présent de orior. - [abcl]b - oriental.[/b] [st1]2 [-] oriens, orientis, m.: - [abcl][b]a - le levant, l'orient. - [abcl]b - l'orient, les contrées orientales. - [abcl]c - jour naissant, soleil; lumière. - [abcl]d - Vulg. le Messie.[/b]* * *Oriens, orientis, Participium: vt Austri orientis motus. Horat. Du vent qui se lieve.\Dies oriens. Tibul. Le jour naissant, ou commenceant.\Oriens, Nomen substantiuum, ge. ma. Plin. L'Orient et soleil levant.\Orae Orientis. Horat. Les regions d'Orient ou de Levant.\Extremus Oriens. Ouid. Le bout et extremité du pays oriental, ou de Levant. -
16 ближневосточный
-
17 orientale
orientale I. agg.m./f. 1. ( Geog) oriental, d'est, est inv.: la costa orientale la côte est; venti orientali vents d'est. 2. ( dell'Oriente) oriental, d'Orient: tappeto orientale tapis d'Orient; lingue orientali langues orientales. II. s.m./f. oriental m. -
18 solifer
sōlĭfĕr, ĕra, ĕrum [sol + fero] oriental [qui apporte le soleil] --- Sen. Herc. Œt. 159.* * *sōlĭfĕr, ĕra, ĕrum [sol + fero] oriental [qui apporte le soleil] --- Sen. Herc. Œt. 159.* * *Solifer, pen. corr. Adiectiuum: vt Plaga solifera. Seneca. Qui porte le soleil, Le Zodiaque, ou La ligne ecliptique. -
19 восточный
d'est; oriental; d'Orient; de l'Estвосто́чная грани́ца — frontière orientale
восто́чный ве́тер — vent m d'est
восто́чные обы́чаи — coutumes orientales
в восто́чном направле́нии — vers l'est, dans la direction est
восто́чная культу́ра — culture de l'Orient ( или orientale)
* * *adjgener. levantin (о жителях Ближнего Востока), oriental, (в приложении) est -
20 дальневосточный
См. также в других словарях:
oriental — oriental, ale, aux [ ɔrjɑ̃tal, o ] adj. et n. • 1160; lat. orientalis 1 ♦ Qui est situé à l est d un lieu. La rive orientale du Rhin. Pyrénées orientales. L Afrique orientale, de l Est. 2 ♦ Originaire de l Orient. Peuples orientaux. Langues… … Encyclopédie Universelle
oriental — (Del lat. orientālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al oriente. 2. Natural de oriente. U. t. c. s.) 3. Perteneciente o relativo a las regiones de Oriente. 4. Natural de la provincia de Oriente. U. t. c. s.) 5. Perteneciente o relativo a esta… … Diccionario de la lengua española
Oriental — puede referirse a: Oriental: Relativo al Oriente, uno de los puntos cardinales. Lo relacionado con Asia Oriental o Asia del Este. De forma más general, el Lejano Oriente o Extremo Oriente. Relativo o perteneciente a Uruguay. Banda Oriental:… … Wikipedia Español
oriental — ORIENTÁL, Ă, orientali, e, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care aparţine Orientului sau părţii răsăritene a unei ţări, a unei regiuni, privitor la Orient, caracteristic Orientului; răsăritean; p. restr. turcesc. 2. s.m. şi f. Persoană care face parte… … Dicționar Român
oriental — adjetivo 1. Área: geografía Del Este o del Oriente: costa oriental, región oriental. mundo oriental. 2. Origen: Uruguay. Uruguayo. adjetivo,sustantivo masculino y femenino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oriental — oriental, ale (o ri an tal, ta l ) adj. 1° Terme d astronomie. Planète orientale, celle qui se lève avant le soleil. 2° Qui est du côté de l orient, qui appartient à l orient. Région orientale. Les peuples orientaux. • Dans les terres… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Oriental — O ri*en tal ([=o] r[i^]*[e^]n tal), a. [L. orientalis: cf. F. oriental.] Of or pertaining to the orient or east; eastern; concerned with the East or Orientalism; opposed to {occidental}; as, Oriental countries. [1913 Webster] The sun s ascendant… … The Collaborative International Dictionary of English
Oriental — Oriental, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 875 Housing Units (2000): 576 Land area (2000): 1.146828 sq. miles (2.970272 sq. km) Water area (2000): 0.226096 sq. miles (0.585587 sq. km) Total area (2000): 1.372924 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Oriental, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 875 Housing Units (2000): 576 Land area (2000): 1.146828 sq. miles (2.970272 sq. km) Water area (2000): 0.226096 sq. miles (0.585587 sq. km) Total area (2000): 1.372924 sq. miles (3.555859 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
oriental — (adj.) late 14c., from O.Fr. oriental (12c.), from L. orientalis of the east, from orientem (see ORIENT (Cf. Orient) (n.)). Originally in reference to the sky, geographical sense is attested from late 15c.; oriental carpet first recorded 1868 (in … Etymology dictionary
oriental — Oriental, [orient]ale. adj. Qui est du costé de l Orient. Pays oriental. regions orientales. Peuples Orientaux, On dit en Poësie, La Rive orientale. Oriental, signifie aussi, Qui croist en orient, qui vient d orient. Les plantes orientales. des… … Dictionnaire de l'Académie française