-
1 Kopfhaar
-
2 Kopfhaar
Kopfhaar n во́лосы на голове́ -
3 Kopfhaar
-
4 Kopfhaar
Kopfhaar n vlas m -
5 Kopfhaar
-
6 Kopfhaar
n hair (on one’s head)* * *Kọpf|haarnthair on one's head; (einzelnes) hair from the head* * *Kopf·haarnt2. (einzelnes Haar) hair* * * -
7 Kopfhaar
-
8 Kopfhaar
-
9 Kopfhaar
сущ.общ. волосы на голове -
10 Kopfhaar
nво́лос m головы́ -
11 Kopfhaar
-
12 Kopfhaar
n -(e)s, -e kosa f na glavi -
13 Kopfhaar
n <-(e)s, -e> волосы на голове -
14 Kopfhaar
во́лосы (на голове́) -
15 Kopfhaar
Kópfhaar n -(e)s, -eво́лосы на голове́ -
16 Kopfhaar
nволос головы, Capillus -
17 capillus
Kopfhaar n -
18 head hair
Kopfhaar n -
19 haarlos
haarlos, a) von Natur od. durch Alter: sine pilo od. sine pilis. pilo carens (übh. ohne Haar). – calvus. nudus capillo. vacuus capillis. sine crine (ohne Kopfhaar, calv. von Pers., die übrigen v. Kopfe). – calvatus (ohne Kopfhaar durch das Ausfallen der Haare). – imberbis (bartlos) – h. sein, pilo carere (v. [1191] Natur). – calvēre (am Kopfe kahl sein, auch durch Alter; von Natur, naturaliter): h. (am Kopfe) werden, calvescere. – b) durch künstliche Mittel: depilatus (übh. enthaart, bes. von Teilen des Körpers). – rasus (mit dem Schermesser rasiert). – tonsus (mit der Schere geschoren). – glaber (von Natur oder durch Schur glatt, ohne Haare).
-
20 cabello
ka'beʎom1) ( de la cabeza) Haar n, Kopfhaar n2) (fig)3) (fig)4) (fig)ponérsele a uno los cabello de punta — die Haare zu Berge stehen n/pl, die Nackenhaare sträuben n/pl.
5) (fig)sustantivo masculino————————cabello de ángel sustantivo masculinocabellocabello [ka'βeλo]Haar(e) neutro (plural); se le pusieron los cabellos de punta ihm/ihr standen die Haare zu Berge; traído por los cabellos an den Haaren herbeigezogen
См. также в других словарях:
Kopfhaar — ↑Capillus … Das große Fremdwörterbuch
Kopfhaar — Haarbilder zur Erinnerung an Verstorbene bestehen aus einer kunstvoll geflochtenen Haarsträhne der Toten Als Kopfhaar werden die Haare auf dem menschlichen Kopf im Gegensatz zur Körperbehaarung bezeichnet. Das menschliche Kopfhaar hat eine… … Deutsch Wikipedia
Kopfhaar, das — Das Kopfhaar, S. Haupthaar … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kopfhaar — Kọpf|haar 〈n. 11; unz.〉 das auf dem Kopf wachsende Haar; Sy Haupthaar; Ggs Körperhaar * * * Kọpf|haar, das: auf dem Kopf wachsendes Haar. * * * Kọpf|haar, das: auf dem Kopf wachsendes Haar … Universal-Lexikon
Kopfhaar — Kọpf|haar … Die deutsche Rechtschreibung
Haaraufrichtemuskel — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia
Haarbalg — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia
Haarbalgmuskel — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia
Haare — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia
Haarfollikel — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia
Haarschaft — Ein Menschenhaar unter dem Mikroskop (Bildausschnitt: 600×400 µm2) Schematischer Querschnitt der menschlichen Haut mit einem Haar … Deutsch Wikipedia