-
1 Konsum
Konsum m V&M, WIWI consumption, C* * *m <V&M, Vw> consumption (C)* * *Konsum
consumption, exhaustion, (Konsumladen) cooperative store (shop, Br.), coop (coll.);
• demonstrativer Konsum conspicuous consumption;
• inländischer Konsum home (domestic) consumption;
• privater Konsum private consumption;
• für den Konsum ausgeben to spend on consumption goods;
• sich jeden Konsum leisten können to be able to afford anything;
• Konsumartikel consumer goods (items), articles of consumption;
• Konsumaufwand consumption expenditures;
• gesamtwirtschaftliche Konsumausgaben consumer expenditures;
• Konsumausweitung increased consumption;
• täglicher Konsumbedarf daily consumer needs;
• sich den Konsumbedürfnissen anpassen to gear to consumer needs;
• Konsumbereitschaft consumer’s acceptance;
• an der Grenze liegende Konsumbereitschaft marginal propensity to consume;
• Konsumbeschränkung[en] economic austerity, restrictions set on consumption;
• erste Maßnahmen zur Erleichterung in der Konsumbeschränkung treffen to lift the austerity lid a bit;
• Konsumbeschränkungsperiode bout of austerity;
• Konsumbetrieb consumer enterprise. -
2 Konsum
-
3 Konsum
Konsum, consumptio.
-
4 Konsum
-
5 Konsum
Konsum m consumption -
6 Konsum
-
7 Konsum
Konsum m <Konsums; o pl> tüketim -
8 Konsum
-
9 Konsum
Konsum m fogyasztás -
10 konsum·i
vt 1. потреблять, поглощать, истощать, исчерпывать, (из)расходовать, (ис)тратить, (рас)тратить, (по)тратить \konsum{}{·}i{}{·}i tempon поглощать, исчерпать, (из)расходовать, (ис)тратить, (по)тратить, (рас)тратить время \konsum{}{·}i{}{·}i fortojn поглощать, истощать, исчерпать, (из)расходовать, (ис)тратить, (рас)тратить, (по)тратить силы \konsum{}{·}i{}{·}i monrimedojn потреблять, поглощать, истощать, исчерпать, (из)расходовать, (ис)тратить, (рас)тратить, (по)тратить денежные средства; fajro \konsum{}{·}i{}as lignon огонь поглощает (или пожирает) дерево; 2. истощать, изнурять, изматывать, выматывать; la zorgoj \konsum{}{·}i{}is lin заботы истощили, изнурили, измотали, вымотали его \konsum{}{·}i{}ita vizaĝo истощённое, изнурённое, вымотанное лицо \konsum{}{·}i{}a: \konsum{}{·}i{}{·}a kooperativo см. konsumkooperativo \konsum{}{·}i{}{·}a lineo см. konsumlineo \konsum{}{·}i{}(ad){·}o 1. потребление, поглощение, истощение, расходование, трата; socio de \konsum{}{·}i{}ado общество потребления; 2. истощение, изнурение, изматывание, выматывание \konsum{}{·}i{}aĵ{·}o расходный материал \konsum{}{·}i{}ant{·}o потребитель \konsum{}{·}i{}iĝ{·}i 1. потребляться, поглощаться, истощаться, исчерпаться, (из)расходоваться, (ис)тратиться, (рас)тратиться, (по)тратиться; 2. истощиться, изнуриться, измотаться, вымотаться \konsum{}{·}i{}iĝ{·}o 1. исчерпание; 2. истощение, изнурение \konsum{}{·}i{}ism{·}o потребительская психология, менталитет общества потребления \konsum{}{·}i{}ism{·}a: \konsum{}{·}i{}isma socio общество потребления. -
11 Konsum
m; -s, -s1. nur Sg. consumption (auch fig.); von Alkohol: auch intake; der Konsum von Drogen nimmt zu drug-taking is on the increase* * *der Konsumconsumption* * *Kon|summ -s, -s1) [kɔn'zuːm]no pl (= Verbrauch) consumption2) ['kOnzuːm, 'kɔnzʊm](= Genossenschaft) cooperative society; (= Laden) cooperative store, co-op (inf)* * *Kon·sum<-s>[kɔnˈzu:m]m kein pl consumption* * *der; Konsums consumption (an + Dat. of)* * *der Konsum von Drogen nimmt zu drug-taking is on the increase* * *der; Konsums consumption (an + Dat. of) -
12 konsum
* * *subst. consumption (kommunal konsum) local government consumption, local municipal consumption (offentlig konsum) public consumption, general government consumption, government consumption (privat konsum) private consumption -
13 konsum
-
14 konsum
konsum [kɔn'suːˀm] <-et> Konsum m, Verbrauch m -
15 Konsum
-
16 Konsum
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Konsum
-
17 Konsum
-
18 Konsum
2) Genossenschaftswesen потреби́тельская коопера́ция. umg потре́бкоопера́ция. einzelne Genossenschaft потреби́тельский кооперати́в. Geschäft магази́н (систе́мы) потреби́тельской коопера́ции. umg кооперати́в. auf dem Lande (магази́н) сельпо́ idkl . im Konsum sein быть чле́ном потреби́тельского кооперати́ва -
19 Konsum
-
20 Konsum
Konsum m konsumtion, förbrukning
См. также в других словарях:
Konsum — Konsum … Deutsch Wörterbuch
Konsūm — Konsūm, s. Konsumtion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsum — Konsūm (ital.), Verbrauch; konsumieren (lat.), verzehren, verbrauchen; Konsumént, der Verbrauchende, bes. von Lebensmitteln, Waren (Gegensatz: Produzent) … Kleines Konversations-Lexikon
Konsum — Unter Konsum (lat. consumere „verbrauchen“) versteht man im Allgemeinen den Verzehr oder Verbrauch von Gütern. Im volkswirtschaftlichen Sinne steht der Begriff für den Kauf von Gütern des privaten Ge oder Verbrauchs durch Konsumenten (Haushalte) … Deutsch Wikipedia
Konsum — Verbrauch * * * Kon|sum [kɔn zu:m], der; s: Verbrauch (von Nahrungs , Genussmitteln): du solltest deinen Konsum an Schokolade einschränken; der Konsum von Zigaretten ist europaweit gestiegen. Zus.: Akoholkonsum, Bierkonsum, Drogenkonsum,… … Universal-Lexikon
Konsum — Kon·su̲m1 der; s; nur Sg, geschr; der Konsum (von / an etwas (Dat)) das Verbrauchen (Konsumieren) von Waren (besonders durch Essen und Trinken): einen hohen Konsum an Alkohol haben; Der Konsum von exotischen Früchten ist stark gestiegen; Nach dem … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
konsúm — in konzúm a m (ȗ) 1. knjiž. potrošnja, poraba: konsum električne energije se je povečal; povečan konsum jabolk / čuti se upad knjižnega konsuma / izdelki gredo v konsum / gre za povečano nasprotje med produkcijo in konsumom 2. nekdaj konsumno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Konsum — 1Kon|sum der; s <aus it. consumo »Verbrauch« zu consumere »verbrauchen«, dies aus gleichbed. lat. consumere>: 1. Verbrauch (bes. von Nahrungs , Genussmitteln); Verzehr, Genuss. 2. ↑Konsumtion Konsum 2 … Das große Fremdwörterbuch
Konsum — konsumieren »verbrauchen, verzehren«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. con sumere »aufnehmen; verwenden, verbrauchen, verzehren« entlehnt, einer Bildung zu lat. sumere »an sich nehmen; verbrauchen« (vgl. ↑ kon..., ↑ Kon... und über das… … Das Herkunftswörterbuch
Konsum — der Konsum (Mittelstufe) geh.: Verbrauch von bestimmten Lebensmitteln Beispiel: In den letzten Jahren ist der Konsum an Alkohol gestiegen … Extremes Deutsch
Konsum — Konsumierung, Verbrauch, Verzehr. * * * Konsum,der:1.⇨Verbrauch(1)–2.⇨Konsumgenossenschaft KonsumVerbrauch,Konsumption,Verzehr,Konsumierung … Das Wörterbuch der Synonyme