-
1 Fischerei
Fischerei f <Fischerei; o pl> balıkçılık -
2 Fischerei
-
3 Fischerei
-
4 Fischerei
Fischerei f fisheries; fishing -
5 fischerei
Fischerei f o.Pl. риболов; рибарство.* * *die, -en 1. риболовство; 2. борса за риба; 3. място за ловене на риба. -
6 Fischerei
-
7 Fischerei
-
8 Fischerei
* * *die Fischereifishery* * *Fi|sche|rei [fɪʃə'rai]f -, -en1) (= das Fangen) fishing2) (= Fischereigewerbe) fishing industry, fisheries pl* * *Fi·sche·rei<->[fɪʃəˈrai]f kein pl fishing no art, no pl* * *die; Fischerei: fishing* * ** * *die; Fischerei: fishing* * *f.fishery n. -
9 Fischerei
рыбная ловля
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing
The attempt to catch fish or other aquatic animal with a hook or with nets, traps, etc. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
рыболовство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishery
The industry of catching, processing and selling fish. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fischerei
-
10 Fischerei
-
11 Fischerei
fɪʃə'raɪfECO pêche fFischereiFischer136e9342ei/136e9342 [fɪ∫ə're39291efai/e39291ef] <->kein Plural, pêche Feminin -
12 Fischerei
Gewerbe рыболо́вство, ры́бный про́мысел. Geräte zur Fischerei рыболо́вные сна́сти, сна́сти для ры́бной ло́вли -
13 Fischerei
-
14 Fischerei
Fische'rei f < Fischerei> rybářství n -
15 Fischerei
-
16 Fischerei
сущ.1) общ. рыбный промысел, рыболовство2) тех. тоня (место ловли рыбы)3) пищ. рыбное хозяйство, рыбопромысловое предприятие4) судостр. рыбная ловля -
17 Fischerei
fрыболовство, рыбный промыселDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fischerei
-
18 Fischerei
-
19 Fischerei
рыбный промыселрыболовство -
20 Fischerei
fрыболовство, рыбное хозяйствоDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fischerei
См. также в других словарях:
Fischerei — Fischerei … Deutsch Wörterbuch
Fischerei — (hierzu Tafel »Fischerei I u. II«) das Fangen von Fischen, findet einerseits in den Meeren oder im Salzwasser, anderseits im Süßwasser im Gebiete des Festlandes statt. Man unterscheidet danach die Seefischerei (Hochsee und Küstenfischerei) von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fischerei — I. Fischerei II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fischerei — Fischerei, die Zucht u. der Fang der Fische. Der Fischfang od. das Fischen wird gewöhnlich von eigens sich diesem Geschäfte widmenden Fischern betrieben, die in manchen Gegenden eine eigene Zunft od. Brüderschaft (Fischergilde, Fischerzunft)… … Pierer's Universal-Lexikon
Fischerei — Fischerei, Fang der Fische mittels Angel (s. Angelfischerei), Leine (s. Leinenfischerei), Netz, Reusen etc. (s. Netzfischerei) in Meeren (Hochsee und Küsten F.) oder den Gewässern des Binnenlandes (Binnen F.): Landseen, Flüssen (wilde F.),… … Kleines Konversations-Lexikon
Fischerei — Fischerei,die:⇨Fischfang … Das Wörterbuch der Synonyme
Fischerei — Heimkehr der Fischer am Abend Fischer in … Deutsch Wikipedia
Fischerei — Fischfang; Befischung; Fischereitätigkeit; Fischereiwesen; Fischereiwirtschaft * * * Fi|sche|rei [fɪʃə rai̮], die; : das gewerbsmäßige Fangen von Fischen: von der Fischerei leben. Zus.: Binnenfischerei, Flussfischerei, Hochseefischerei,… … Universal-Lexikon
Fischerei — die Fischerei (Mittelstufe) Wirtschaftszweig, der sich mit dem Fangen von Fischen o. Ä. befasst Beispiel: Die meisten Bewohner dieses Dorfs leben von der Fischerei … Extremes Deutsch
Fischerei — Fi·sche·rei die; ; nur Sg; das Fangen von Fischen und anderen Tieren, die im Meer leben <von der Fischerei leben> || K : Fischereigewässer, Fischereihafen || K: Hochseefischerei, Küstenfischerei, Perlenfischerei … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fischerei — Fisch: Das gemeingerm. Substantiv mhd. visch, ahd. fisk, got. fisks, engl. fish, schwed. fisk hat außergerm. Entsprechungen nur in lat. piscis und air. īasc »Fisch«. – Abl.: fischen (gemeingerm. Verb, mhd. vischen, ahd. fiscōn; vgl. got. fiskōn … Das Herkunftswörterbuch