-
1 Ersatzteil
Ersatzteil n 1. GEN replacement part; 2. IND spare; 3. WIWI spare part* * ** * *Ersatzteil
spare [part], reserve part (unit, piece), bit -
2 Ersatzteil
-
3 Ersatzteil
Ersatzteil n replacement part, spare part, duplicateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ersatzteil
-
4 Ersatzteil
Ersatzteil n spare [replacement] part, spareDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ersatzteil
-
5 Ersatzteil
n TECH. replacement part; mitgeliefertes: spare (part)* * *das Ersatzteilrenewal part; reserve piece; service part; reserve unit; spare part; reserve part; replacement part* * *Er|sạtz|teilntspare ( part)* * *das1) (a part for a machine etc, used to replace an identical part if it breaks etc.) spare part* * *Er·satz·teilnt spare [or replacement] part* * *das spare part; spare (Brit.)* * ** * *das spare part; spare (Brit.)* * *n.replacement part n.spare part n. -
6 Ersatzteil
-
7 Ersatzteil
Er·satz·teil ntspare [or replacement] part -
8 Ersatzteil
nt -
9 Ersatzteil
n1. replacement part2. spare part -
10 Ersatzteil anfertigen lassen
Ersatzteil anfertigen lassen
to have a spare part made.Business german-english dictionary > Ersatzteil anfertigen lassen
-
11 Ersatzteil-Service
mspare parts service -
12 Original-Ersatzteil
n <tech.allg> ■ genuine spare part; genuine spare -
13 Teilersatz-Ersatzteil
-
14 Ersatzteildienst
Ersatzteil(e)dienst
spare-parts service;
• Ersatzteil(e)knappheit part shortage;
• Ersatzteil(e)lager depot for spares, stock of spare parts, spare-parts warehouse, parts depot;
• Ersatzteil(e)nummer spare-part number;
• Ersatzteil(e)plagiate component piracy;
• Ersatzteil(e)sendung shipment of spare parts;
• Ersatzteil(e)versorgung parts supply. -
15 Ersatzteiledienst
Ersatzteil(e)dienst
spare-parts service;
• Ersatzteil(e)knappheit part shortage;
• Ersatzteil(e)lager depot for spares, stock of spare parts, spare-parts warehouse, parts depot;
• Ersatzteil(e)nummer spare-part number;
• Ersatzteil(e)plagiate component piracy;
• Ersatzteil(e)sendung shipment of spare parts;
• Ersatzteil(e)versorgung parts supply. -
16 Ersatzteilknappheit
Ersatzteil(e)knappheit
part shortage -
17 Ersatzteileknappheit
Ersatzteil(e)knappheit
part shortage -
18 Ersatzteillager
Ersatzteil(e)lager
depot for spares, stock of spare parts, spare-parts warehouse, parts depot -
19 Ersatzteilelager
Ersatzteil(e)lager
depot for spares, stock of spare parts, spare-parts warehouse, parts depot -
20 Ersatzteilnummer
Ersatzteil(e)nummer
spare-part number
См. также в других словарях:
Ersatzteil — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wo bekomme ich Ersatzteile für mein Auto? … Deutsch Wörterbuch
Ersatzteil — Als Ersatzteil bezeichnet man Bauteile, die defekte oder verschlissene Bauteile eines komplexeren Produktes ersetzen. Ersatzteile werden notwendig, wenn sich z.B. bewegliche Teile im normalen Regelbetrieb abnutzen, Teile durch unsachgemäße… … Deutsch Wikipedia
Ersatzteil — Er|satz|teil [ɛɐ̯ zats̮tai̮l], das; [e]s, e: Teil, das ein unbrauchbar gewordenes oder verloren gegangenes Teil eines Ganzen ersetzen kann: ein Ersatzteil für die Waschmaschine. * * * Er|sạtz|teil 〈n. 11 oder m. 1〉 Gegenstand, der anstelle eines … Universal-Lexikon
Ersatzteil — atsarginė detalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spare part vok. Ersatzteil, m; Zubehörteil, m rus. запасная деталь, f pranc. pièce de rechange, f … Automatikos terminų žodynas
Ersatzteil — das Ersatzteil, e (Mittelstufe) Teil, das anstelle eines unbrauchbaren Teils eingesetzt wird Beispiel: Wir haben leider keine Ersatzteile für dieses Modell … Extremes Deutsch
Ersatzteil — das Ersatzteil, e Haben Sie für dieses Gerät Ersatzteile? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Ersatzteil — Er·sạtz·teil das; etwas, das in eine Maschine oder ein Gerät eingebaut werden kann, um ein defektes Bauteil zu ↑ersetzen (1): Der Staubsauger war so alt, dass keine Ersatzteile mehr zu bekommen waren || K : Ersatzteillager, Ersatzteilmontage … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ersatzteil — nach DIN 24 420 „Teile (z.B. auch Einzelteile genannt), Gruppen (z.B. auch Baugruppen und Teilegruppen genannt) oder vollständige Erzeugnisse, die dazu bestimmt sind, beschädigte, verschlissene oder fehlende Teile, Gruppen oder Erzeugnisse zu… … Lexikon der Economics
Ersatzteil — Ersatzteiln 1.Gelegenheitsfreund(in).Halbw1955ff. 2.pl=Körperteile,Prothesen.1965ff,sold … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ersatzteil — Er|sạtz|teil , das, seltener der … Die deutsche Rechtschreibung
Einschieben in fremde Serie, Ersatzteil- und Zubehörgeschäft — ⇡ Ausbeutung … Lexikon der Economics