-
1 Accelerated Demining Programme
Abbreviation: ADPУниверсальный русско-английский словарь > Accelerated Demining Programme
-
2 Humanitarian Demining Operations
Military: HDOУниверсальный русско-английский словарь > Humanitarian Demining Operations
-
3 разминирование
-
4 разминирование
Русско-английский военно-политический словарь > разминирование
-
5 разминирование
demining имя существительное: -
6 разминирование
1) General subject: lifting of mines, mine lifting2) Military: antimine action, clearance operation, clearing of obstacles, clearing operation, clearing operations, clearing performance, de-mining, delousing, mine clearance, mine clearing, mine disarming, mine sweeping, mine-lifting, mine-sweeping, minesweeping, removal of mines3) Engineering: demining, demining activities, mine removal4) Security: mine neutralization -
7 Central Disposal Site
Abbreviation: CDS (Demining)Универсальный русско-английский словарь > Central Disposal Site
-
8 Irregular Outer Edge
Abbreviation: IOE (Demining)Универсальный русско-английский словарь > Irregular Outer Edge
-
9 irregular outer edge
Abbreviation: IOE (Demining)Универсальный русско-английский словарь > irregular outer edge
-
10 Агентство по разминированию
Military: Demining AgencyУниверсальный русско-английский словарь > Агентство по разминированию
-
11 гуманитарное разминирование неразорвавшихся боеприпасов
Sakhalin energy glossary: demining activitiesУниверсальный русско-английский словарь > гуманитарное разминирование неразорвавшихся боеприпасов
-
12 команда по обнаружению и обезвреживанию мин
Security: demining team, mine-disposal teamУниверсальный русско-английский словарь > команда по обнаружению и обезвреживанию мин
-
13 команда по разминированию
Security: demining team, mine-disposal teamУниверсальный русско-английский словарь > команда по разминированию
-
14 комплект разминирования
Military: demining setУниверсальный русско-английский словарь > комплект разминирования
-
15 международный стандарт по разминированию
Sakhalin energy glossary: International Demining Standard (МСР)Универсальный русско-английский словарь > международный стандарт по разминированию
-
16 обезвреживание мин
1) Military: mine disposal, mine salvage (для повторного использования)2) Engineering: rendering safe of mines3) Security: demining, mine neutralizationУниверсальный русско-английский словарь > обезвреживание мин
-
17 обезвреживание мин для защиты мирного населения
Security: humanitarian deminingУниверсальный русско-английский словарь > обезвреживание мин для защиты мирного населения
-
18 операция по обнаружению и обезвреживанию мин
Security: demining operation, mine-clearance operationУниверсальный русско-английский словарь > операция по обнаружению и обезвреживанию мин
-
19 операция разминирования
Security: demining operationУниверсальный русско-английский словарь > операция разминирования
-
20 очистка местности от мин
Foreign Ministry: deminingУниверсальный русско-английский словарь > очистка местности от мин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Demining — Colombian soldier minesweeping. Demining or mine clearance is the process of removing either land mines, or naval mines, from an area, while minesweeping describes the act of detecting of mines. There are two distinct types of mine detection and… … Wikipedia
demining — de|min|ing [di:ˈmaınıŋ] n [U] the process of removing ↑landmines from an area of land … Dictionary of contemporary English
Danish demining group — (DDG) is a Humanitarian Mine Action Unit in the Danish Refugee Council (DRC), specialised in clearing landmines and unexploded ordnance and in reducing armed violence. DDG’s mission is to recreate a safe environment where people can live without… … Wikipedia
humanitarian demining — Department of Defense and Department of State program to promote the foreign policy interests of the United States by assisting other nations in protecting their populations from landmines and clearing land of the threat posed by landmines… … Military dictionary
Geneva International Centre for Humanitarian Demining — The Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) is an international organisation working in mine action, legally based in Switzerland as a non profit foundation. It was established by Switzerland and several other countries in… … Wikipedia
Mine clearance agency — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of landmines and Unexploded Ordnance (UXO) for military, humanitarian, or commercial reasons. Demining includes mine clearance (actual removal and destruction of… … Wikipedia
Mine clearance agencies — A mine clearance agency, or demining agency, is an organization involved in removal of land mines for military, humanitarian, or commercial reasons.Demining includes mine clearance (actual removal of land mines from the ground), as well as… … Wikipedia
Minenräumung — Als Entminung wird der Vorgang bezeichnet, Land oder Seeminen von einem Gebiet zu entfernen. Grundsätzlich werden zwei Methoden unterschieden. Zum einen Die Entfernung in Friedenszeiten (ziviles Minenräumen), zum anderen die Minensäuberung im… … Deutsch Wikipedia
Mine flail — A preserved, World War 2, Sherman Crab – an M4 Sherman tank fitted with a flail A mine flail is a vehicle mounted device that makes a safe path through a mine field by deliberately detonating land mines in front of the vehicle that carries it.… … Wikipedia
Entminung — Als Entminung wird der Vorgang bezeichnet, Land oder Seeminen von einem Gebiet zu entfernen. Grundsätzlich werden zwei Methoden unterschieden. Zum einen die Entfernung in Friedenszeiten (ziviles Minenräumen), zum anderen die Minensäuberung im… … Deutsch Wikipedia
Land mines in Central America — are of the unfortunate by product of the cold war era conflict in the 1980s. Contrary to the requirements of generally accepted international law, the minefields of Central America were usually unmarked and unrecorded on maps. Once placed, mines… … Wikipedia