-
1 voltage bild-up
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage bild-up
-
2 Ein-Bild-Roentgen-Analyse
Универсальный англо-русский словарь > Ein-Bild-Roentgen-Analyse
-
3 picture
• Bild -
4 build
{bild}
I. 1. градя, изграждам, строя, построявам, зидам, иззиждам, вия, свивам (гнездо)
the house is BUILDing къщата се строи/е в строеж
2. прен. развивам постепенно, основавам, изграждам, създавам (обик. с up), кроя (планове), формирам (характер), заздравявам, стабилизирам
3. възлагам надежди, уповавам се, разчитам (on, upon на)
4. увеличавам (се), засилвам (се), укрепвам, нараствам, разраствам се
opposition against the regime isBUILDing up опозицията срещу режима се засилва/расте
5. постепенно натрупвам/струпвам (войска, въоръжения и пр.)
to BUILD a fire клада огън
I am built that way прен. така съм устроен, такъв съм си
lfuutf in зазиждам, запушвам (прозорец, врата), вграждам
a built-in closet вграден гардероб/шкаф/долап
buflil up build in 1, застроявам (терен, площ), обкръжавам с къщи
our school is very much built up now около училището ни всичко вече е застроено, надстроявам, натрупвам (се), разраствам (се), нараствам, рзграждам, развивам, създавам, прен, изграждам/създавам постепенно популярност на (артист, политик и пр.), лансирам, популяризирам, разгласявам, рекламирам
to BUILD up a practice постепенно си създавам клиентела (за лекар, адвокат), укрепвам, възстановявам (здраве), подсилвам, укрепвам (позиции, авторитет)
II. 1. направа, конструкция, устройство
2. форма, стил (на сграда)
3. телосложение, ръст, размери* * *{bild} v (built {bilt}) 1. градя, изграждам, строя, построява(2) n 1. направа, конструкция, устройство; 2. форма; стил (н* * *строя; телосложение; построявам; прекарвам; прокарвам; градя; зидам; изграждам; конструкция; направа;* * *1. a built-in closet вграден гардероб/шкаф/долап 2. buflil up build in 1, застроявам (терен, площ), обкръжавам с къщи 3. i am built that way прен. така съм устроен, такъв съм си 4. i. градя, изграждам, строя, построявам, зидам, иззиждам, вия, свивам (гнездо) 5. ii. направа, конструкция, устройство 6. lfuutf in зазиждам, запушвам (прозорец, врата), вграждам 7. opposition against the regime isbuilding up опозицията срещу режима се засилва/расте 8. our school is very much built up now около училището ни всичко вече е застроено, надстроявам, натрупвам (се), разраствам (се), нараствам, рзграждам, развивам, създавам, прен, изграждам/създавам постепенно популярност на (артист, политик и пр.), лансирам, популяризирам, разгласявам, рекламирам 9. the house is building къщата се строи/е в строеж 10. to build a fire клада огън 11. to build up a practice постепенно си създавам клиентела (за лекар, адвокат), укрепвам, възстановявам (здраве), подсилвам, укрепвам (позиции, авторитет) 12. възлагам надежди, уповавам се, разчитам (on, upon на) 13. постепенно натрупвам/струпвам (войска, въоръжения и пр.) 14. прен. развивам постепенно, основавам, изграждам, създавам (обик. с up), кроя (планове), формирам (характер), заздравявам, стабилизирам 15. телосложение, ръст, размери 16. увеличавам (се), засилвам (се), укрепвам, нараствам, разраствам се 17. форма, стил (на сграда)* * *build [bild] I. v ( built [bilt]) 1. строя, построявам; градя, изграждам, издигам, зидам, иззиждам, съзиждам; свивам, вия ( гнездо); to \build over a piece of land застроявам дадено място; built on sand прен. построен върху пясък, несигурен, нестабилен; 2. прен. създавам, изграждам, правя (обикн. с up); формирам, оформям, изграждам ( характер); кроя ( планове); 3. възлагам; уповавам се, разчитам, надявам се, възползвам се, извличам дивиденти (on, upon); to \build vain hopes on s.th. напразно разчитам на нещо, надявам се напразно; • to \build a fire клада, огън; I am built that way прен. такъв съм си; -
5 build-up
{'bildʌp}
1. усилена подготовка (за военни действия)
2. засилване, увеличаване, нарастване (на натиск и пр.)
3. предварително шумно рекламиране/разгласа, похвала, ласкави отзиви, популяризиране, лансиране
4. засилване
5. струпване, натрупване, постепенно изграждане* * *{'bild^p} n 1. усилена подготовка (за военни действия); 2. з* * *1. засилване 2. засилване, увеличаване, нарастване (на натиск и пр.) 3. предварително шумно рекламиране/разгласа, похвала, ласкави отзиви, популяризиране, лансиране 4. струпване, натрупване, постепенно изграждане 5. усилена подготовка (за военни действия)* * *build-up[´bild¸ʌp] n 1. повишаване, нарастване; развитие, постепенно разгръщане; 2. подготовка, приготовление; разработка; обучение; ерудиция; 3. реклама, представяне в благоприятна светлина; 4. напрежение, неизвестност. -
6 build
[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) (z)graditi2. noun(physical form: a man of heavy build.) postava- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up* * *I [bild]nounzidava, zgradba; postava, rast; proporcija, struktura; kroj (obleke)II [bild]1.transitive verb(z)graditi, (se)zidati, tvoriti; figuratively oblikovati; temeljiti;2.intransitive verbzanašati se, računati s čim; razviti se v -
7 build
[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) bygge2. noun(physical form: a man of heavy build.) bygning- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up* * *[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) bygge2. noun(physical form: a man of heavy build.) bygning- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up -
8 build
[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) construir2. noun(physical form: a man of heavy build.) compleição- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up* * *[bild] n 1 construção. 2 forma, compleição, constituição física. of slender build / de constituição esbelta. 3 corte (de vestido). • vt+vi (ps and pp built) 1 construir, erigir, edificar. the house is building / a casa está em construção. 2 formar, desenvolver. 3 estabelecer, fundar, basear. 4 alargar, aumentar. his constitution is building up sua saúde está melhorando. that is something to build upon isto é algo em que se pode confiar. to build up aumentar, desenvolver, melhorar, fortalecer moralmente. I need to build up my vocabulary / preciso aumentar meu vocabulário. it was built up in the course of years / foi erigido no decurso dos anos. to build up stocks armazenar. -
9 bilge
{bildʒ}
I. 1. мор. най-широката част на дъното на кораб
2. BILGE-water
3. sl. глупости, безсмислици
4. най-издутата част на буре
II. v пробивам се, пропускам вода (за дъно на кораб)
2. издувам се, подувам се* * *{bilj} n 1. мор. най-широката част на дъното на кораб; 2. bilge-(2) v пробивам се), пропускам вода (за дьно на кораб); 2. из* * *n долната най-широка част на кораба; мръсна вода, която се събира на дъното на кораба; най-широката част на бъчва; глупости; празни приказки;bilge; n 1. мор. най-широката част на дъното на кораб; 2. bilge-water; 3. sl. глупости,* * *1. bilge-water 2. i. мор. най-широката част на дъното на кораб 3. ii. v пробивам се, пропускам вода (за дъно на кораб) 4. sl. глупости, безсмислици 5. издувам се, подувам се 6. най-издутата част на буре* * *bilge[bildʒ] I. n 1. мор. дъно (на кораб); 2. трюмна вода; \bilge pump трюмна помпа; 3. прен. безсмислица, глупост; 4. най-издутата част на буре; II. v 1. получавам или причинявам пробив в долната част на кораб; пропускам вода (в кораб); 2. издувам (се), надувам (се), подувам (се). -
10 bilge-water
{'bildʒ.wɔtə}
n мръсна/воняща трюмна вода* * *{'bilj.wъtъ} n мрьсна/воняща трюмна вода.* * *n мръсна/воняща трюмна вода* * *bilge-water[´bildʒ¸wɔtə] n мръсна, трюмна вода. -
11 builder
{'bildə}
1. майстор зидар, строител, предприемач
2. прен. създател, основател* * *{'bildъ} n 1. майстор зидар; строител; предприемач; 2. прен.* * *строител;* * *1. майстор зидар, строител, предприемач 2. прен. създател, основател* * * -
12 bilge board
[ʹbıldʒbɔ:d] мор.шверц, выдвижной боковой киль -
13 bilge keel
[ʹbıldʒki:l] -
14 bilge out
[ʹbıldʒʹaʋt] амер. сл. = flunk-out -
15 bilge piece
[ʹbıldʒpi:s] = bilge keel -
16 bilge pump
[ʹbıldʒpʌmp] -
17 bilge water
[ʹbıldʒ͵wɔ:tə] -
18 bilged
[ʹbıldʒd] a1. получивший пробоину в подводной части2. снабжённый шверцем -
19 bilgy
-
20 bill jim
[ʹbıldʒım] разг.
См. также в других словарях:
Bild — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
BILD — Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Axel Springer AG … Deutsch Wikipedia
Bild.de — Bild Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Axel Springer AG … Deutsch Wikipedia
Bild — The September 17, 2010 front page of Bild Type Daily tabloid, ex … Wikipedia
BILD — Bild {{{nomorigine}}} Pays Allemagne … Wikipédia en Français
Bild — Pays Allemagne Langue Allemand Périodicité Lundi au samedi … Wikipédia en Français
Bild — (von althochdeutsch bilidi: ‚Nachbildung, ‘; ursprünglich: ‚Wunder, Omen‘) bezeichnet: allgemein erkenntnistheoretisch die Repräsentation und Rezeption, das Abbild das innere Vorstellungsbild, siehe Bild (Psychologie) ein visuelles Phänomen,… … Deutsch Wikipedia
Bild — Bild: Die Herkunft des nur dt. und niederl. Wortes ist unklar. Mhd. bilde »Bild; Gestalt; Beispiel«, ahd. bilidi »Nachbildung, Abbild; Muster, Beispiel, Vorlage; Gestalt, Gebilde«, niederl. beeld »Gemälde, Bild‹säule›, Figur« hängen vielleicht… … Das Herkunftswörterbuch
Bild — Тип Ежедневная газета таблоид … Википедия
Bild — Bild, ist die Darstellung eines Gegenstandes. Im philosophischen Sinne ist Bild überhaupt die Reproduction (Wiedererzeugung) des Geschauten oder nur Gedachten; im ästhetischen die Darstellung eines Gegenstandes mit allen charakteristischen… … Damen Conversations Lexikon
Bild — Sn std. (8. Jh.), mhd. bilde, ahd. bilidi (obd. auch bilodi, biladi), as. biliđi Stammwort. Die älteste Bedeutung ist Vorbild, Muster , erst später überwiegt Abbild . Das Wort ist nur kontinentalgermanisch, spät anord. bilǣti usw. sind aus dem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache