Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(5-7+самолётов)

  • 1 вождение

    с (по знач. гл. водить 1-3) ҳамроҳ бурдан(и); идора (рохбарӣ) кардан(и), рондан(и); вождение самолётов самолётрони

    Русско-таджикский словарь > вождение

  • 2 девятка

    ж
    1. (цифра) нӯҳ, рақами нӯҳ // разг. (троллейбус, автобус) троллейбуси (автобуси) нӯҳум Ц разг. (груп-па из девяти единиц) нӯҳто, нух; девятка самолётов нӯҳто самолёт
    2. карт. картаи нӯҳхола
    3. (игра в карты) девятка; играть в девятку девятка бози кардан

    Русско-таджикский словарь > девятка

  • 3 звено

    с
    1. (цепи) банд, ҳалқа // перен. (составная часть чего-л.) звено; основные звенья промышленности звеноҳои асосии саноат
    2. (одно-тшгная составная часть целого) банд; звёнья водосточных труб бандҳои қубурҳои обпарто
    3. (венец) қабат, қатор (дар девори иморати чӯбин)
    4. звено; пионёрское звено звенои пионерӣ; полеводческое звено звенои зироаткорӣ//ав. звено; звено самолётов-истребителей звенои самолётҳои қиркунанда

    Русско-таджикский словарь > звено

  • 4 четвёрка

    ж
    1. (цифра) чорӣ, чортагӣ, [рақами] чаҳор
    II
    разг. (троллейбус, автобус и т. д.) троллейбуси чорум
    2. (группа) чор кас, чор нафар, чор адад; четвёрка бойцов чор нафар ҷанговар; четвёрка самолётов чор адад самолёт
    3. (отметка) баҳои чор, чор
    4. карт. чорӣ, картаи чорхолдор, чорхол
    5. (упряжка из четырёх лошадей) фойтуни (аробаи) чораспа
    6. (четырёхвесельная лодка) қаиқи чорбела

    Русско-таджикский словарь > четвёрка

  • 5 разгрузка

    ж (по знач. гл. разгрузить 1) аз бор холикунӣ, борфурорӣ; разгрузка са­молётов аз бор холикунии самолётҳо

    Русско-таджикский словарь > разгрузка

См. также в других словарях:

  • Самолётов — Самолётов, Алексей Эдуардович Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963(1963 09 10) (46 лет) …   Википедия

  • Самолётов, Алексей Эдуардович — Алексей Самолётов Имя при рождении: Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963 …   Википедия

  • Самолётов, Алексей — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( …   Википедия

  • Самолётов Алексей — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( …   Википедия

  • Самолётов Алексей Эдуардович — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( …   Википедия

  • место стоянки самолётов — Открытая площадка на аэродроме с прочным покрытием, используемая для стоянки самолётов, находящихся на эксплуатационно техническом обслуживании [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги,… …   Справочник технического переводчика

  • МЕСТО СТОЯНКИ САМОЛЁТОВ — открытая площадка на аэродроме с прочным покрытием, используемая для стоянки самолётов, находящихся на эксплуатационно техническом обслуживании (Болгарский язык; Български) място за паркиране на самолетите (Чешский язык; Čeština) stojánka pro… …   Строительный словарь

  • Система опознавания самолётов — комплекс технических средств и способов для установления государственной и ведомственной принадлежности самолётов, контроля за их полётами и управления воздушным движением. С. о. с. состоит из запросного (эапросчика) и ответного (ответчика)… …   Словарь военных терминов

  • Список самолётов Aéroplanes Henry Potez — Самолёты Aéroplanes Henry Potez создавались в период существования фирмы (1919 1963). Первый самолёт (SEA I) был построен совместно с Марселем блоком и Луи Королле. С 1919 фирма стала независимой и начала выпускать собственные самолёты.… …   Википедия

  • Потери самолётов во Вьетнамской войне — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. В ходе войны во Вьетнаме …   Википедия

  • Нормы шума самолётов и вертолётов — требования к уровню шума, создаваемого самолётами и вертолётами, с целью ограничения его вредного воздействия на население, живущее вблизи аэропортов и трасс полётов, пассажиров и членов экипажа. Нормы шума на местности. В 1971 Международная… …   Энциклопедия техники

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»