-
21 HMO Act of 1973
Федеральный законодательный акт, способствовавший развитию организаций медицинского обеспечения [ health maintenance organization]. Были определены условия их деятельности, предусмотрены гранты и займы на их развитие, сняты запреты на создание таких организаций, существовавшие в некоторых штатах.English-Russian dictionary of regional studies > HMO Act of 1973
-
22 Rehabilitation Act of 1973
Закон, запрещающий дискриминацию инвалидов государственными ведомствами, подрядчиками и субподрядчиками, работающими по контрактам с федеральными властями, а также организациями, получающими в любой форме федеральную помощьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Rehabilitation Act of 1973
-
23 FEDERAL FINANCING BANK ACT OF 1973
Англо-русский экономический словарь > FEDERAL FINANCING BANK ACT OF 1973
-
24 Counter Inflation Act of 1973
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Counter Inflation Act of 1973
-
25 FAIR TRADING ACT, 1973
Закон о добросовестной конкуренции
Закон, принятый в Великобритании в 1973 г. в целях совершенствования законодательства в области конкуренции (см. Competition policy (UK)). На основании закона был учрежден новый государственный орган - Управление по вопросам добросовестной конкуренции, который был наделен правом осуществлять контроль за всеми аспектами конкурентной политики, включая изменения структуры рынков, торговую политику компаний, регистрацию соглашений об ограничении деловой практики и т.д. (см. Office of fair trading). Закон также обязывает Управление осуществлять контроль за некоторыми сторонами предпринимательской деятельности, затрагивающими интересы потребителей, например, за соблюдением правил описания товара и указания установленных единиц измерения, общепринятых норм честного предпринимательства. См. Consumer protection.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FAIR TRADING ACT, 1973
-
26 Guidelines for Surveys under Annex I of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
* Руководство по освидетельствованиям в соответствии с приложением I к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 г., измененной Протоколом 1978 г. к ней – рез. ИМО MEPC.11(18)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for Surveys under Annex I of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
-
27 Guidelines for Surveys under Annex II of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
* Руководство по освидетельствованиям, проводимым на основании приложения II к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 г., измененной Протоколом 1978 г. к ней (МАРПОЛ 73/78) – рез. ИМО MEPC.25(23) (MARPOL 73/78)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for Surveys under Annex II of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
-
28 Minimum Age Convention \(No. 138\), 1973
док.эк. тр., юр. = Convention (No. 138) concerning Minimum Age for Admission to EmploymentАнгло-русский экономический словарь > Minimum Age Convention \(No. 138\), 1973
-
29 gas-for-pipes deal (1973)
Нефть и газ: сделка "газ в обмен на трубы", сделка "газ-трубы"Универсальный англо-русский словарь > gas-for-pipes deal (1973)
-
30 FRISCH, RAGNAR (1895-1973)
Рагнар Фриш
Норвежский экономист, который впервые использовал математические и статистические методы проверки экономических гипотез (методы эконометрики). Ученый внес также существенный вклад в анализ динамики экономических циклов и использование эконометрических методов в планировании. Р. Фриш - первый лауреат Нобелевской премии по экономике вместе с Яном Тинбергеном (1969 г.).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FRISCH, RAGNAR (1895-1973)
-
31 НЕ-ИЛИ
NOR, NOT OR, negative OR -
32 agribusiness
[ʹægrı͵bıznıs] = agrobusiness -
33 hammerhead jib
- hammerhead jib
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hammerhead jib
-
34 cash flow
движение наличных средств -
35 added loss
-
36 outpatient department
Англо-русский офтальмологический словарь > outpatient department
-
37 pinchers
Рябь.Поверхностные неровности на металлическом листе или ленте, которые возникают после прокатки, и проявляются как папоротникоподобные зыби, проходящие по диагонали к направлению прокатки. -
38 anomite
-
39 advertising industry
рекл. рекламная индустрия [отрасль, сфера\], индустрия рекламы (совокупность организаций, деятельность которых связана с производством и размещением рекламы)See: -
40 airborne part
См. также в других словарях:
1973 en BD — 1973 en bande dessinée Années : 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
-1973 — Années : 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970 Décennies : 2000 1990 1980 1970 1960 1950 1940 Siècles : XXIe siècle av. J. C. XXe siècle … Wikipédia en Français
1973 — Années : 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1973 — Años: 1970 1971 1972 – 1973 – 1974 1975 1976 Décadas: Años 1940 Años 1950 Años 1960 – Años 1970 – Años 1980 Años 1990 Años 2000 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1973 — This article is about the year 1973. For the song by James Blunt, see 1973 (song). For other uses, see 1973 (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1940s … Wikipedia
1973 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► ◄◄ | ◄ | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 |… … Deutsch Wikipedia
1973 EC — Asteroid (1943) Anteros Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 1,4303 … Deutsch Wikipedia
1973 — ГОСТ 1973{ 77} Ангидрид мышьяковистый. Технические условия. ОКС: 71.060.30 КГС: Л12 Кислоты Взамен: ГОСТ 1973 67 Действие: С 01.01.78 Изменен: ИУС 1/82, 8/85, 11/87, 9/92 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 1973 «Ангидрид… … Справочник ГОСТов
1973 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1940 Años 1950 Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años 2000 Años: 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 … Enciclopedia Universal
1973 Chilean coup d'état — Part of the Cold War Date 11 September 1973 Location Chile Result … Wikipedia
1973 OFC Nations Cup — 1973 Oceania Cup Tournament details Host country New Zealand Dates 17 February 24 February Teams 5 (from 1 confederation) … Wikipedia