-
1 печатающее устройство с литым шрифтом
мелкая печать; мелкий шрифт — fine print
мелкая печать, мелкий шрифт — small print
Русско-английский большой базовый словарь > печатающее устройство с литым шрифтом
-
2 печатающее устройство с монолитным шрифтом
печатающее устройство с монолитным шрифтом
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печатающее устройство с монолитным шрифтом
-
3 принтер с монолитным шрифтом
принтер с монолитным шрифтом
Принтер, который использует монолитные символы для печати каждого символа за одно движение. Например, лепестковый принтер.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принтер с монолитным шрифтом
-
4 символ, написанный от руки печатным шрифтом
символ, написанный от руки печатным шрифтом
Используется при заполнении бланков, предназначенных для последующей электронной обработки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символ, написанный от руки печатным шрифтом
-
5 (контекстуально) обслуживание с людьми с ограниченными способностями (предоставляет им текст тех или иных документов с увеличенным шрифтом , шрифтом Брайля или в форме аудиозаписи)
General subject: Text relay serviceУниверсальный русско-английский словарь > (контекстуально) обслуживание с людьми с ограниченными способностями (предоставляет им текст тех или иных документов с увеличенным шрифтом , шрифтом Брайля или в форме аудиозаписи)
-
6 буква, набранная жирным шрифтом
Mathematics: boldface letterУниверсальный русско-английский словарь > буква, набранная жирным шрифтом
-
7 важная информация, напечатанная мелким шрифтом
Makarov: fine print (в контракте и т.п.), the fine print (в контракте и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > важная информация, напечатанная мелким шрифтом
-
8 важная информация, напечатанная мелким шрифтом в контракте
General subject: the fine printУниверсальный русско-английский словарь > важная информация, напечатанная мелким шрифтом в контракте
-
9 важная информация, напечатанная мелким шрифтом на неприметном месте
General subject: small print (в контракте, полисе)Универсальный русско-английский словарь > важная информация, напечатанная мелким шрифтом на неприметном месте
-
10 выделение в тексте шрифтом другого начертания
Polygraphy: accentuation (слова, фразы)Универсальный русско-английский словарь > выделение в тексте шрифтом другого начертания
-
11 выделение жирным шрифтом
Information technology: boldingУниверсальный русско-английский словарь > выделение жирным шрифтом
-
12 выделение курсивным шрифтом
Polygraphy: italicizingУниверсальный русско-английский словарь > выделение курсивным шрифтом
-
13 выделение особым шрифтом
General subject: displayУниверсальный русско-английский словарь > выделение особым шрифтом
-
14 выделение рисованным шрифтом
Polygraphy: hand-lettered displayУниверсальный русско-английский словарь > выделение рисованным шрифтом
-
15 выделение шрифтом
1) Cinema: marking-out2) Cartography: display composition -
16 выделение шрифтом другого начертания
Polygraphy: accentuationУниверсальный русско-английский словарь > выделение шрифтом другого начертания
-
17 выделенный курсивным шрифтом
Polygraphy: italicizedУниверсальный русско-английский словарь > выделенный курсивным шрифтом
-
18 выделенный полужирным шрифтом
Универсальный русско-английский словарь > выделенный полужирным шрифтом
-
19 выделить особым шрифтом
Polygraphy: displayУниверсальный русско-английский словарь > выделить особым шрифтом
-
20 выделять в тексте (слова , фразы и т .п.) шрифтом другого начертания
Polygraphy: accentuateУниверсальный русско-английский словарь > выделять в тексте (слова , фразы и т .п.) шрифтом другого начертания
См. также в других словарях:
Две строчки мелким шрифтом — Жанр драма Режиссёр Виталий Мельников Автор сценария Владлен Логинов, Виталий Мельников … Википедия
Две строчки мелким шрифтом (фильм) — Две строчки мелким шрифтом Жанр Драма Режиссёр Виталий Мельников Автор сценария Владлен Логинов, Виталий Мельников … Википедия
История создания и особенности пользования шрифтом Брайля для незрячих — Шрифт Брайля представляет собой рельефно точечный шрифт, разработанный для письма и чтения слепых французским тифлопедагогом (педагог, работающий со слепыми или слабовидящими детьми) Луи Брайлем (Louis Braille, 1809 1852), который сам ослеп в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
издание со шрифтом Брайля — Издание, напечатанное особым шрифтом для слепых (шрифт Брайля). [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы … Справочник технического переводчика
издание со шрифтом Брайля — издание со шрифтом Брайля: Издание, напечатанное особым шрифтом для слепых (шрифт Брайля). Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечном … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
петитом печатать(мелким шрифтом) — (иноск.) как о невыдающемся Ср. Я прочитал эту краткую заметку петитом сообщения о гибели маленьких людей принято печатать мелким шрифтом... М. Горький. Коновалов. Ср. Шрифт Schrift (schreiben, писать) писание, набор букв. Ср. Petite маленькая.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДВЕ СТРОЧКИ МЕЛКИМ ШРИФТОМ — ДВЕ СТРОЧКИ МЕЛКИМ ШРИФТОМ, СССР ГДР, Дефа (ГДР)/Ленфильм, 1981, цв., 96 мин. Кинороман. В результате научного поиска историк восстанавливает доброе имя покончившего с собой революционера, обвиненного коллегами в предательстве... В ролях: Сергей… … Энциклопедия кино
РАСПЕЧАТКА/НАБОР МЕЛКИМ ШРИФТОМ — (small print) Текст, напечатанный на документе (например, на страховом полисе, договоре о продаже с рассрочкой платежа), где продавец излагает условия продажи и взаимные обязательства покупателя и продавца. Крайне мелкий шрифт и малопонятная… … Словарь бизнес-терминов
печатающее устройство с монолитным шрифтом — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN solid font printer … Справочник технического переводчика
принтер с монолитным шрифтом — Принтер, который использует монолитные символы для печати каждого символа за одно движение. Например, лепестковый принтер. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN solid font printer … Справочник технического переводчика
символ, написанный от руки печатным шрифтом — Используется при заполнении бланков, предназначенных для последующей электронной обработки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hand printed character … Справочник технического переводчика