-
1 плитка шоколада
1. bar of chocolate2. chocholate barплитка шоколада; шоколадный батон — a bar of chocolate
3. chocolate bar4. chocolate bars -
2 плитка шоколада
-
3 печенье с кусочками шоколада
General subject: chocolate chip cookie (попялярное американское печенье ("любимое печенье Санта Клауса"), одним из главных ингридиентов которого являются маленькие кубики шоколада. Для этого печенья можно использовать поломанные на кусочк)Универсальный русско-английский словарь > печенье с кусочками шоколада
-
4 заполнение форм недолитым слоем шоколада после охлаждения начинок
Универсальный русско-немецкий словарь > заполнение форм недолитым слоем шоколада после охлаждения начинок
-
5 заполнение форм слоем шоколада после охлаждения начинок
Универсальный русско-немецкий словарь > заполнение форм слоем шоколада после охлаждения начинок
-
6 выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения торта
выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения тортаצִינתוּר / צִנתוּר ז'Русско-ивритский словарь > выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения торта
-
7 изготовитель шоколада
изготовитель шоколадаשוֹקוֹלַטייֵר ז' -
8 плитка (шоколада и т.п.)
плитка (шоколада и т.п.)חֲפִיסָה נ' -
9 шоколадный (из шоколада)
шоколадный (из шоколада)שֶל שוֹקוֹלָד -
10 Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoreУниверсальный русско-английский словарь > Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
11 Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoresУниверсальный русско-английский словарь > Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
12 Ассоциация владельцев предприятий по производству шоколада
General subject: Chocolate Manufacturers AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация владельцев предприятий по производству шоколада
-
13 Всемирный день шоколада
General subject: World Chocolate DayУниверсальный русско-английский словарь > Всемирный день шоколада
-
14 батончик из молочного шоколада
Gastronomy: milk chocolate barУниверсальный русско-английский словарь > батончик из молочного шоколада
-
15 батончик из тёмного шоколада
Gastronomy: dark chocolate barУниверсальный русско-английский словарь > батончик из тёмного шоколада
-
16 вкус шоколада
General subject: chocolate taste -
17 встряхивающее устройство для удаления избытка шоколада
Food industry: excess chocolate shakerУниверсальный русско-английский словарь > встряхивающее устройство для удаления избытка шоколада
-
18 глазурь из молочного шоколада
Makarov: milk chocolate coatingУниверсальный русско-английский словарь > глазурь из молочного шоколада
-
19 глазурь из шоколада
Food industry: chocolate glazeУниверсальный русско-английский словарь > глазурь из шоколада
-
20 глазурь с добавлением шоколада
Food industry: chocolate-flavored coatingУниверсальный русско-английский словарь > глазурь с добавлением шоколада
См. также в других словарях:
Музей шоколада (Кёльн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей шоколада. Координаты: 50°55′55.93″ с. ш. 6°57′51.38″ в. д. / 50.932203° с. ш … Википедия
Всемирный день шоколада — (англ. World Chocolate Day) праз … Википедия
Музей шоколада (Брюгге) — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей шоколада. Музей шоколада в Брюгге (нидерл. Chocolademuseum in Brugge) бельгийский музей шоколада, который рассказывает об истории превращения какао бобов в шоколад. Музей шоколада … Википедия
Музей шоколада — Музей шоколада: Музей шоколада (Барселона) Музей шоколада (Брюгге) Музей шоколада (Кёльн) Музей шоколада (Покров) Музей шоколада (Санкт Петербург) Музей шоколада (Москва) … Википедия
Музей шоколада (Покров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей шоколада. Музей шоколада Дата основания 2004 Местонахождение Владимирская область, Петушинский район, г. Покров, ул. Ленина, д.79 Музей шоколада расположен в Покрове (Владимирская… … Википедия
Лучше шоколада — Better Than Chocolate … Википедия
Как вода для шоколада (фильм) — Как вода для шоколада Como Agua Para Chocolate Жанр мелодрама Режиссёр Альфонсо Арау Продюсер Альфонсо Арау … Википедия
поседение шоколада — Ндп. цветение шоколада Образование серого налета на поверхности шоколада вследствие выделения кристаллов сахара или жира [ГОСТ 17481 72] Недопустимые, нерекомендуемые цветение шоколада Тематики технол. процессы в кондитерской промышл … Справочник технического переводчика
КАК ВОДА ДЛЯ ШОКОЛАДА — «КАК ВОДА ДЛЯ ШОКОЛАДА» (Como agua para chocolate) Мексика, 1991, 144 мин. Мелодрама, комедия. «Как вода для шоколада так и любовь для жизни». А есть ли вообще подобная пословица? Звучит красиво и вроде бы соответствует стилю «кулинарной… … Энциклопедия кино
Как вода для шоколада — Como Agua Para Chocolate Жанр мелодрама Режиссёр Альфонсо Арау Продюсер Альфонсо Арау В главных ролях Марко Леонарди, Луми Кавасос, Регина Торне, Ада Карраско, Марио Айвэн Мартинес, Арселия Рамирес, Андрес Гарсиа млад … Википедия
Разноцветное парфе из шоколада. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов