-
1 школьный жаргон
1) General subject: schoolboy slang2) Makarov: school slang -
2 школьный жаргон
Русско-английский словарь по общей лексике > школьный жаргон
-
3 школьный жаргон
-
4 школьный
school (attr.); scholasticшкольный учитель — schoolteacher, schoolmaster; schoolman* амер.
школьный работник — school worker, teacher
школьные годы — school years, school-days
школьное здание — schoolhouse*
ребёнок школьного возраста — child* of school age
-
5 школьный
прил.school ; scholasticшкольный учитель — schoolteacher, schoolmaster; schoolman амер.
школьные годы — school years, school-days
школьный работник — school worker, teacher
-
6 жаргон
1. cant2. jargon3. lingo4. slang5. vernacularСинонимический ряд:арго (сущ.) арго -
7 староста класса в школе-пансионе
General subject: boazer (школьный жаргон, Roald Dahl, Galloping Foxley)Универсальный русско-английский словарь > староста класса в школе-пансионе
См. также в других словарях:
Школьный жаргон — оппозиционно настроенная детская речь, противопоставляющая себя «языковой норме», выделяющая себя из нее. Школьный жаргон формируется из диалектной и просторечной речи, заимствованиями из уголовного арго (жаргона), собственного творчества.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
школьный жаргон — см. жаргон … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
ЖАРГОН — (франц.). 1) драгоценный камень, циркон. 2) местное наречие, говор. 3) условный придуманный для известной цели язык, напр. яз. воров, офеней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАРГОН 1) местное… … Словарь иностранных слов русского языка
ЖАРГОН — ЖАРГОН, жаргона, муж. (франц. jargon). 1. То же, что арго. Школьный жаргон. 2. Ходячее название какого нибудь местного наречия, представляющегося говорящему на литературном языке испорченным (разг.). Он говорит на костромском жаргоне. 3. Прежнее… … Толковый словарь Ушакова
жаргон — (франц. jargon) язык отдельных социальных групп, характеризующийся особым составом слов и выражений, иногда специальным произношением. Рубрика: язык. Изобразительно выразительные средства Синоним: а р г о Род: средства лексической выразительности … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
зотка — знаток, умница , школьный жаргон, сарат. (Зеленин, РФВ 54, 112), сюда же зотко хорошо, красиво , яросл. (Волоцкий); вероятно, родственно зодчий, здать. Из *зьдъкъ с ассимиляцией гласных … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Жаргонизм — У этого термина имеются и другие значения см. «Жаргон (значения)» Жаргон социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных… … Википедия
Жаргонное слово — У этого термина имеются и другие значения см. «Жаргон (значения)» Жаргон социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных… … Википедия
Жаргонные слова — У этого термина имеются и другие значения см. «Жаргон (значения)» Жаргон социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных… … Википедия
Молодёжный сленг — Молодёжный сленг социолект людей в возрасте 12 22 лет, возникший из противопоставления себя не столько старшему поколению, сколько официальной системе. Бытует в среде городской учащейся молодёжи и отдельных замкнутых референтных… … Википедия
Групповые жаргоны — (Корпоративные жаргоны) Социально обусловленные разновидности национального языка, основанные на обособлении людей по социальным признакам, по возрасту, образу жизни, по видам не связанной с профессией деятельности, по общности интересов;… … Словарь социолингвистических терминов