-
41 шарнирное сочленение
1) Engineering: articulated joint, articulation, articulation joint2) Construction: articulated arm, hinged arm3) Forestry: articulation (напр. рамы трактора)4) Oil: floating coupling5) Mechanic engineering: knuckle joint6) Oil&Gas technology ball joint7) Automation: knee joint8) Robots: articulated coupling, flexible coupling, link connection9) General subject: rotary jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное сочленение
-
42 шарнирное сочленение волновода
Astronautics: waveguide hinge jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное сочленение волновода
-
43 шарнирное строение
Gold mining: ball-and-socket structure, cup-and-ball structureУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное строение
-
44 шарнирное угловое соединение
Railway term: swing jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное угловое соединение
-
45 шарнирное универсальное соединение
Oil&Gas technology ball universal jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное универсальное соединение
-
46 шарнирное устройство
1) General subject: swing elbow2) Medicine: caliper (напр. аппарата для вытяжения), calipers (напр. аппарата для вытяжения)3) Automobile industry: pivoting device, swiveling device4) Automation: articulating swivel apparatusУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное устройство
-
47 шарнирное соединение
articulation, hinged connection, pivot connection, flexible coupling, articulated joint, eye joint, hinged joint, pin joint, pivot joint, revolute joint, rotary [rotating] joint, socket joint, articulated [articulating] link, swivel* * *Русско-английский политехнический словарь > шарнирное соединение
-
48 шарнирное сочленение
Русско-английский политехнический словарь > шарнирное сочленение
-
49 шарнирное бра
adjlight.eng. Scherenwandarm -
50 шарнирное гнездо
-
51 шарнирное заклёпочное соединение
adjeng. GelenknietungУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирное заклёпочное соединение
-
52 шарнирное звено черпаковой рамы
adjmining. EimerleiterknickstückУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирное звено черпаковой рамы
-
53 шарнирное кольцо
adjpolygr. Gelenkring -
54 шарнирное крепление
-
55 шарнирное крепление кабеля по типу ножниц
Универсальный русско-немецкий словарь > шарнирное крепление кабеля по типу ножниц
-
56 шарнирное крепление проводов по типу ножниц
Универсальный русско-немецкий словарь > шарнирное крепление проводов по типу ножниц
-
57 шарнирное крепление руля
adjAv. RuderanlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирное крепление руля
-
58 шарнирное муфтовое соединение
Универсальный русско-немецкий словарь > шарнирное муфтовое соединение
-
59 шарнирное опирание шкворней тележки
adjrailw. DrehzapfenanlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирное опирание шкворней тележки
-
60 шарнирное присоединение
Универсальный русско-немецкий словарь > шарнирное присоединение
См. также в других словарях:
Шарнирное соединение — узел крепления затвора к крюку карабина. Источник: НПБ 168 97*: Карабин пожарный. Общие технические требования. Методы испытаний 3.4 шарнирное соединение: Узел крепления затвора к крюку карабина. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШАРНИРНОЕ СОЕДИНЕНИЕ — соединение двух деталей при помощи одного валика, вокруг оси к рого каждая из деталей получает возможность независимого вращения или поворота. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н.… … Технический железнодорожный словарь
шарнирное соединение — Подвижное механическое нетоковедущее соединение арматуры между собой. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная … Справочник технического переводчика
шарнирное соединение (подвижной и неподвижной частей) реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay hinge … Справочник технического переводчика
шарнирное соединение — lankstinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hinge joint; socket joint; turning joint vok. Gelenkkupplung, f rus. шарнирное соединение, n pranc. articulation, f; joint à charnière, m … Fizikos terminų žodynas
Соединение, шарнирное — Шарнирное соединение Подвижное механическое нетоковедущее соединение арматуры между собой Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
болтовое, шарнирное соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin and eye connection … Справочник технического переводчика
универсальное шарнирное соединение — универсальный подвес — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы универсальный подвес EN gimbals … Справочник технического переводчика
штифтовое шарнирное соединение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pin joint … Справочник технического переводчика
штифтовое шарнирное сочленение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pin jointed linkage … Справочник технического переводчика
маятниковое шарнирное сооружение — 32 маятниковое шарнирное сооружение: Морское нефтегазопромысловое сооружение, устойчивость которого в рабочем положении обеспечивается наличием балластных емкостей и опорной частью в виде вертикальной колонны, закрепленной на фундаментной плите… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации