-
1 численное превосходство
Русско-итальянский юридический словарь > численное превосходство
-
2 численное выражение
espressione numerica [aritmetica] -
3 численное дифференцирование
Dictionnaire technique russo-italien > численное дифференцирование
-
4 численное интегрирование
Dictionnaire technique russo-italien > численное интегрирование
-
5 численное решение
-
6 численное соотношение
Dictionnaire technique russo-italien > численное соотношение
-
7 численное превосходство
adjgener. la prevalenza del numero, superiorita numericaUniversale dizionario russo-italiano > численное превосходство
-
8 численное преимущество
adjsports. vantaggio numericoUniversale dizionario russo-italiano > численное преимущество
-
9 численное соотношение полов
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > численное соотношение полов
-
10 иметь численное превосходство
vgener. essere in vantaggio numericoUniversale dizionario russo-italiano > иметь численное превосходство
-
11 соотношение полов
= численное соотношение половРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > соотношение полов
-
12 выражение
с. матем.espressione f, rappresentazione f; formula f- аналитическое выражение
- арифметическое выражение
- буквенное выражение
- буквенно-цифровое выражение
- булево выражение
- выражение в скобках
- двоичное выражение
- десятичное выражение
- именующее выражение
- индексное выражение
- иррациональное выражение
- логическое выражение
- математическое выражение
- матричное выражение
- первичное выражение
- подкоренное выражение
- подынтегральное выражение
- рациональное выражение
- степенное выражение
- усреднённое выражение
- цифровое выражение
- численное выражение -
13 дифференцирование
-
14 интегрирование
с.- аналоговое интегрирование
- векторное интегрирование
- графическое интегрирование
- дискретное интегрирование
- когерентное интегрирование
- оптическое интегрирование
- интегрирование подстановкой
- интегрирование по формуле прямоугольников
- интегрирование по формуле трапеций
- интегрирование по частям
- приближённое интегрирование
- пространственное интегрирование
- интегрирование сигнала
- фотометрическое интегрирование
- численное интегрирование -
15 решение
с.1) ( задачи) (ri)soluzione f2) ( концепция) soluzione f, concezione f3) ( выбор курса действия) decisione f•- архитектурное решение
- архитектурно-планировочное решение
- базисное решение
- возможное решение
- графическое решение
- допустимое решение
- единственное решение
- решение задачи
- искомое решение
- компоновочное решение
- конструктивное решение
- логическое решение
- неоднозначное решение
- нулевое решение
- общее решение
- объёмное решение
- объёмно-планировочное решение
- однозначное решение
- особое решение
- планировочное решение
- приближённое решение
- промежуточное решение
- простое решение
- пространственное решение
- теоретическое решение
- точное решение
- решение треугольника
- решение уравнения
- частное решение
- численное решение -
16 соотношение
с.rapporto m, relazione f; correlazione f; proporzione f- весовое соотношение
- соотношение горючего и окислителя
- дисперсионное соотношение
- качественное соотношение
- количественное соотношение
- линейное соотношение
- соотношение масс
- соотношение модулей
- молярное соотношение
- монтажное соотношение
- объёмное соотношение
- соотношение Пифагора
- соотношение подобия
- пороговое соотношение
- рекуррентное соотношение
- соотношение сил
- функциональное соотношение
- численное соотношение
- соотношение Эйнштейна -
17 превосходство
superiorità ж., supremazia ж., preminenza ж.* * *с.superiorità f, supremazia fчисленное превосхо́дство — superiorità numerica
превосхо́дство в технике — superiorità tecnologica
явное превосхо́дство — schiacciante superiorità
моральное превосхо́дство — superiorità / autorità morale
* * *n1) gener. eminenza, padronanza, trascendenza, vantaggio, eccellenza, dominio, insuperabilita, precedenza, predominio, prevalenza, primazia, sopravvento, superiorita2) colloq. spalco3) obs. precellenza4) liter. preponderanza, preponderazione5) econ. sovranita, predominanza, supremazia6) fin. preminenza -
18 численный
1) ( числовой) numerico, espresso in numeri2) ( количественный) numerico, quantitativo* * *прил.чи́сленный состав воен. — effettivi m pl
чи́сленный рост — incremento / aumento numerico / quantitativo
чи́сленное превосходство — superiorità numerica
иметь чи́сленное превосходство — essere in vantaggio numerico
* * *adjgener. numerico -
19 численный
[číslennyj] agg.численный состав — (milit.) effettivi (pl.)
См. также в других словарях:
Численное интегрирование — (историческое название: (численная) квадратура) вычисление значения определённого интеграла (как правило, приближённое). Под численным интегрированием понимают набор численных методов отыскания значения определённого интеграла. Численное… … Википедия
ЧИСЛЕННОЕ РЕШЕНИЕ УРАВНЕНИЙ — нахождение приближенных численных решений алгебраических и трансцендентных уравнений, в отличие от решений, выражаемых формулами. Численное решение уравнений сводится к выполнению арифметических операций над коэффициентами уравнений и значениями… … Большой Энциклопедический словарь
Численное решение уравнений — и их систем состоит в приближённом определении корня или корней уравнения или системы уравнений и применяется в случаях, когда точное значение вычислить невозможно или очень трудоёмко. Содержание 1 Постановка задачи 2 Численные ме … Википедия
Численное дифференцирование — Численное дифференцирование совокупность методов вычисления значения производной дискретно заданной функции. Введение В основе численного дифференцирования лежит аппроксимация функции, от которой берется производная, интерполяционным… … Википедия
ЧИСЛЕННОЕ ИНТЕГРИРОВАНИЕ — см. Приближенное интегрирование … Большой Энциклопедический словарь
численное выражение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN numerical expression … Справочник технического переводчика
численное дифференцирование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN numerical differentiation … Справочник технического переводчика
численное значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN figure … Справочник технического переводчика
численное моделирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN numerical simulation … Справочник технического переводчика
численное решение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN numerical solution … Справочник технического переводчика
численное решение задач теплообмена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN numerical heat transferNHT … Справочник технического переводчика