-
1 обвивать
vgener. apvīt (ko ap ko, ko ar ko, ko kam apkārt) (что вокруг чего, что чем)* * *apvīt, aptīt -
2 обвить
vgener. apvīt (ko ap ko, ko ar ko, ko kam apkārt) (что вокруг чего, что чем)* * *apvīt, aptīt -
3 наблюдение
ngener. novērojums, novērošana (чего, над кем-чем, за кем-чем), pārraudzība (kā) (за кем-чем), uzraudzfba (за кем-чем)* * *novērojums, vērojums, vērošana, novērošana; rūpēšanās, gādāšana, pārraudzīšana, vērošana, novērošana, pārraudzība, pieskatīšana, uzraudzība; vērojums, novērojums -
4 обойтись
v1) gener. iziet (beigties), apieties, izlīdzēties (ar ko) (чем-л.), izmaksāt, maksāt2) colloq. iztikt, izlāpīties (чем-л.), pieciest (ko) (без чего-л.)* * *izturēties, apieties; izmaksāt, iznākt; iztikt; beigties, iziet; apieties -
5 капнуть
vgener. aizpilināt (ko - aiz kā vai garām) (чем - за что-л. или мимо), aizpilēt (за что-л.), izpilēt (из чего-л.), nopilēt, uzpilināt (чем на что), uzpilēt (упасть каплей на что-л.) -
6 обходиться
v1) gener. iziet (beigties), apieties, izlīdzēties (ar ko) (чем-л.), izmaksāt, maksāt2) colloq. iztikt, izlāpīties (чем-л.), pieciest (ko) (без чего-л.) -
7 обращаться
v1) gener. riņķot (par asinīm), rīkoties (ar kādu darba riku), izvērsties, apieties, apriņķot (вокруг чего), cirkulēt (par asinīm - arī) (о крови), griezties (pie kāda), pievērsties (kam) (к кому-чему), pārvērsties, uzrunāt (ko) (к кому - с речью), vērsties2) colloq. darities (с кем-чем)* * *cirkulēt, riņķot; apgrozīties; izturēties, apieties; apieties, rīkoties; manipulēt -
8 объесться
vgener. pārēsties, pārēsties (kā) (чего, чем)* * *pārēsties -
9 просить
v1) gener. lūgt2) colloq. lūgties (ko) (о чем, чего)* * *lūgties, lūgt; aizlūgt, lūgt; aicināt, lūgt; iet ubagos, lūgt[ies] dāvanas, ubagot[ies] -
10 объедаться
vgener. pārēsties (kā) (чего, чем)
См. также в других словарях:
Чем черт не шутит. — Чем черт не шутит. Некошный пошутит чего не нашутит. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ Чем черт не шутит (когда Бог спит). См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ Чем черт не шутит. Шутить бы черту со своим братом. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ Не ровен час. Всяко бывает. Чего доброго.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧЕМ — ЧЕМ, союз. 1. При наличии сравн. (в главном предложении) присоединяет придаточное предложение, заключающее в себе сопоставление с главным. Лучше поздно, ч. никогда. 2. То же, что вместо того чтобы. Ч. торопиться, выйдем лучше пораньше. • Чем бы,… … Толковый словарь Ожегова
Чего-чего нет (не...)! — ЧТО 1 [шт], чего, чему, чем, о чём, мест. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чего только нет (не...)! — ЧТО 1 [шт], чего, чему, чем, о чём, мест. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чего доброго. — Не ровен час. Всяко бывает. Чего доброго. Чем черт не шутит. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чем — союз. 1. Присоединяет оборот или придат. предл. со значением сравнения, сопоставления кого , чего л. с тем, о чём говорится в главном. Разговаривать громче, чем обычно. На юге звёзды ярче, чем на севере. Горы были выше, чем кто то предполагал. 2 … Энциклопедический словарь
чего доброго — См … Словарь синонимов
чего — ась?, что такое?, в чем дело?, аюшки?, что, почему, зачем, что что, а Словарь русских синонимов. чего нареч, кол во синонимов: 10 • а (11) • ась? … Словарь синонимов
чего лучше — лучше нет, отличный, надо бы лучше, да некуда, дай боже, со знаком плюс, первосортный, лучше не надо, выше всяких похвал, хоть куда, слава богу, первоклассный, хороший, первостатейный, чем плох, первый сорт, отменный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
чем плох — дай боже, чего лучше, отменный, отличный, первый сорт, со знаком плюс, надо бы лучше, да некуда, хороший, первоклассный, слава богу, хоть куда, лучше не надо, выше всяких похвал, лучше нет Словарь русских синонимов. чем плох прил., кол во… … Словарь синонимов
чем черт не шутит — чего доброго, не ровен час, по видимому, что ли, кажется, по всему вероятию, как мне видится, не дай боже, вроде, не исключено, что, возможно, похоже, долго ли до греха, не дай бог, судя по всему, вероятно, наверное, видно, пожалуй, неравно, что… … Словарь синонимов