-
1 цена
ж. I уасэ; государственная цена къэралым игъэува уасэ; твердые цены зызымыхъуэж уасэ; снижение цен уасэм кIэрыгъэхуныгъэ
◊ цены нет уасэ иIэкъым -
2 доступный
-ая, -ое
1. бгъэдыхьэпIэ зиIэ, екIуэлIапIэ зиIэ
2. езэгъырабгъу; доступные цены уасэ езэгьырабгъухэр
3. перен. гурыIуэгъуэ; доступное объяснение гурыIуэгъуэу зэпкърыхыныгъэ -
3 низкий
-ая, -ое
1. лъахъшэ; низкая стена блын лъахъшэ
2. лъахъшэ; низкая температура температурэ лъахъшэ; низкие цены уасэ лъахъшэ
3. лъахъшэ, Iей; низкое качество фIагъ лъахъшэ
4. Iей, напэншэ; низкий человек цIыху напэншэ; низкий лоб натIэ лъахъшэ; низкий поклон лъахъшэу щхьэщэ щIыныгъэ -
4 понизить
II (понижу, понизишь), сов.
1. что гъэлъэхъшэн; понизить стены дома унэ блыныр гъэлъэхъшэн
2. къегъэхуэхын, къегъэлъэхъшэхын; понизить цены уасэр егъэхуэхын; понизить в должности нэхъ IэнатIэ цIыкIу етын (къулыкъукIэ къегъэлъэхъшэхын) -
5 регулировать
I, несов., что
1. зэкIэлъыгъэкIуэн, арэзы щIын, зэпэщ щIын; регулировать цены товаров хьэпшыпхэм я уасэр зэтес щIын, зэкIэлъыкIуэ щIын
2. регулировать мотор моторыр зэтеухуэн -
6 вздуть
сов. что1. (дунув, поднять) дэлъэсэен, дэхьыенветер вздул пыль жьыбгъэм сапэр дилъэсэягъ2. безл. къэпщыну меня вздуло щеку сынэкIушъхьэ къэпщыгъ3. перен. ахэгъэхъонвздуть цены уасэхэм ахэгъэхъон -
7 высокий
прил.1. лъагэвысокий дом унэ лъаг2. ины; лъапIэвысокие цены осэ лъапIэхэр3. (отличный) шIу дэдвысокое мастерство IэпэIэсэныгъэ шIу дэд4. (почётный) мэхьанэшхо зиIэвысокая награда мэхьанэшхо зиIэ наград5. (тонкий, звонкий — о голосе, о звуках) чан, лъагэ -
8 доступный
прил.1. (о местности) екIолIапIэ зиIэ, узыкIэрыхьан плъэкIырэ2. перен. (понятный) зэхэшIыкIыгъошIу, гурыIогъошIудоступное изложение зэхэшIыкIыгъошIоу тхыгъэ3. (открытый для всех) афызэIухыгъэобразование у нас доступно всем трудящимся гъэсэныгъэ зэрагъэгъотыныр зэкIэ лэжьакIохэм тадэжь ащыфызэIухыгъ4. (дешёвый) пыут, къекIурэдоступные цены къекIурэ уасэхэр -
9 завысить
сов. что бащэ хэгъэхъон, дэгъэкIоещэнзавысить цены уасэхэр дэгъэкIоещэн -
10 заготовительный
прил. гъэхьазырыпIэ, агъэхьазырэр къызэрафекIурэзаготовительный пункт гъэхьазырыпIзаготовительные цены агъэхьазырырэр къызэрафекIурэ уасэхэр -
11 колебаться
несов.1. зыгъэсысын, олъэнвода колеблется псыр мэуалъэ2. перен. (испытывать нерешительность) ехъырэхъышэн, еджэнджэшын3. перен. (быть неустойчивым) пытэу щымытын, зыпкъ имытынцены колеблются уасэхэр зыпкъ итыхэп -
12 назначение
с.1. (установление) гъэуцуныр, гъэнэфэныр (срока, времени)фэгъэуцуныр, фэгъэнэфэныр, фэшIыныр (цены)2. (на работу) Iугъэхьэныр, гъэкIонырон получил назначение на работу в РТС Iоф щишIэнэу (е IофышIэу) ар РТС-м агъэкIуагъ3. (лечебное) унашъо шIыныр, унашъопо назначению врача врачым иунашъокIэ -
13 отпускной
прил.1. отпускное время зыгъэпсэфыгъо, гъэпсэфыгъо2. эк.: отпускные цены на товары зэратIупщырэ уасэхэр -
14 понизить
сов.1. что (уменьшить, снизить) гъэцIыкIун; щыгъэкIэнпонизить давление в котле давлениер котёлым щыгъэцIыкIунпонизить цены на товары товармэ ауасэ щыгъэкIэн2. что (ухудшить, ослабить): понизить темпы работы IофшIэным къыкIегъэчын3. что (ослабить, сделать низким звучание) егъэIыхын, нахь цIыкIу пшIынпонизить голос макъэр егъэIыхын4. кого (в должности) нахь IэнэтIэ цIыкIу ептын -
15 понизиться
сов. в разн. знач. цIыкIу хъун, нахь макIэ хъун; щыкIэн, къыкIичынтемпература у больного понизилась сымаджэм итемпературэ нахь макIэ хъугъэцены понизились уасэмэ къащыкIагъ, уасэмэ къыкIачыгъ -
16 регулировать
несов. что тэрэзэу бгъэпсын, тэрэзэу бгъэзекIонрегулировать цены уасэхэр тэрэзэу бгъэзекIонрегулировать уличное движение урамым тэрэзэу щыгъэзекIон -
17 сбавить
сов.1. что, чего къыщыбгъэкIэн, нахь макIэ шIын; хэбгъэкIынсбавить половину цены уасэм ыныкъо къыщыбгъэкIэн2. в чем: сбавить в весе псынкIэ ухъун, оды ухъун -
18 снизить
сов.1. кого-что (спустить ниже) къегъэлъхъэнчэхын2. что (уменьшить, сбавить) нахь макIэ пшIын, къыкIебгъэчын, къыщыбгъэкIэнснизить цены уасэхэм къащыбгъэкIэн3. кого, перен. къебгъэIыхын, нахь цIыкIу пшIынснизить в должности иIэнатIэкIэ къебгъэIыхын -
19 снизиться
сов.1. (спуститься ниже) зыкъебгъэлъхъэнчэхын, лъхъанчэ зыкъэпшIынсамолёт снизился самолётым зыкъыригъэлъхъэнчэхыгъ2. (уменьшиться) къыкIичын, къыщыкIэннахь макIэ хъунцены снизились уасэхэм къакIичыгъ -
20 стабильный
прил. зыпкъ ит, зэмыхъокIырэ, стабильнэстабильные учебники зыпкъ ит учебникхэрстабильные цены зыпкъ ит уасэхэр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНЫ — Фракийское племя между Черным морем и Паписом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Цены — Цена фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество денег, за которое продавец согласен продать, а покупатель готов купить единицу товара. Цена определенного количества товара составляет его стоимость, поэтому правомерно… … Википедия
цены — • запредельные цены • неслыханные цены … Словарь русской идиоматики
ЦЕНЫ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ — разновидность цен, применяемых на мировом рынке. Для международной торговли характерна множественность цен. Один и тот же товар может продаваться по различным ценам в зависимости от места и времени его продажи, а тж. от взаимоотношений между… … Юридическая энциклопедия
Цены в международной торговле — цены, применяемые в торговле на мировом рынке. При этом один и тот же товар может продаваться по различным ценам в зависимости от места и времени его продажи, а также от взаимоотношений между продавцом и покупателе. Цены различаются и в… … Финансовый словарь
Цены на бензин в России: динамика и прогнозы — На Камчатке из за ограничения отпуска бензина на внутренний рынок нефтеперерабатывающими компаниями возник острый дефицит автомобильного топлива. Автомобильное топливо в России стремительно дорожает. Эксперты все чаще говорят о возможности… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Цены на газ для европейских потребителей российского газа — Газпром является одним из основных поставщиков природного газа европейским потребителям и обеспечивает примерно треть суммарного импорта газа в Западную Европу. Первые поставки газа из России на экспорт начались в середине 1940 х годов в Польшу.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЦЕНЫ АКТИВОВ — (asset prices) Цены активов, к которым относят землю и здания, производственное оборудование и ценные бумаги (securities). Поскольку эти активы впоследствии могут быть проданы, текущие цены на них в значительной мере зависят от ожиданий… … Экономический словарь
ЦЕНЫ ФАКТОРОВ ПРОИЗВОДСТВА — (factor prices) Цены услуг производственных факторов. Когда речь идет о труде в различных его проявлениях, ценой этого фактора выступает соответствующая ставка заработной платы; ценой земли является рента, а ценой капитала – процентная ставка. В… … Экономический словарь
Цены на нефтяные фьючерсы — биржевые котировки фьючерсных контрактов. Нефтяные фьючерсы котируются ежедневно (в каждый момент торгового дня) и доступны широкому кругу заинтересованных лиц. По английски: Futures prices См. также: Биржевые котировки Цены фьючерсных контрактов … Финансовый словарь
ЦЕНЫ ОТКРЫТИЯ — (opening prices) Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices) предыдущего вечера, особенно если за… … Словарь бизнес-терминов