-
1 ценовая дискриминация
(Отношения между продавцом и покупателем, при которых продавец продает различные единицы одного и того же товара покупателям по разным ценам по причинам, не связанным с различием в затратах.) price discriminationТочнее, в данный момент времени ценовая дискриминация отсутствует. — More specifically, there is no price discrimination at a given point in time.
дискриминация, вынужденная ценовая — involuntary price discrimination
дискриминация, межвременная ценовая — intertemporal price discrimination
дискриминация, монополистическая ценовая — monopolistic price discrimination
дискриминация, совершенная ценовая — perfect price discrimination
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ценовая дискриминация
-
2 ценовая дискриминация
ценовая дискриминация
Когда различные группы потребителей сталкиваются с различными ценами
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
ценовая дискриминация
Обычная при несовершенной конкуренции практика назначения разных цен для разных потребителей на основе различий в эластичности спроса. То же: ценовая диверсификация, диверсификация цен. Существуют разные ее виды: во-первых, по доходам покупателей. Максимальная цена, которую может заплатить покупатель за каждое приобретаемое изделие — резервированная цена (reservation price); практика назначения для каждого покупателя резервированной цены называется идеальной диверсификацией цен (perfect first-degree price discriminftion). Во-вторых, в зависимости от объема потребления: например, неодинаковые тарифы за электроэнергию для крупных и мелких потребителей; в-третьих по категориям товаров, например, авиабилеты туристского и первого классов; в четвертых, разного рода скидки для тех или иных категорий покупателей (например, распространенная на Западе традиция скидок при продаже книг для преподавателей или железнодорожных билетов для пенсионеров). В идеале фирма предпочитала бы осуществлять полную диверификацию цен, т.е. назначить для каждого покупателя резервированную цену товара и получить таким образом максимальный сбыт. На практике это почти невозможно. И все же различные формы ценовой дискриминации, в том числе перечисленные, эффективно используются для увеличения прибыли, а также для решения долгосрочных задач фирмы — таких как создание устойчивой ее репутации среди потребителей и в обществе в целом. См. также Матричное ценообразование
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
price discrimination
When different consumer groups face different prices.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая дискриминация
-
3 ценовая эластичность
ценовая эластичность
ценовая эластичность спроса
Направление и степень изменения объема спроса при изменении цены.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая эластичность
-
4 ценовая поддержка
ценовая поддержка
Государственная экономическая политика, суть которой поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего сельского хозяйства. Цель этой политики - препятствование падению цен ниже установленного уровня. Ценовая поддержка осуществляется разными способами: государство может закупать и складировать “излишнюю” продукцию; оно может также выплачивать производителям в качестве субсидии (subsidy) наличные деньги, чтобы повысить цену, которую эти производители получают, реализуя свою продукцию по нормальным рыночным каналам. См. также: Common Agricultural Policy (общая сельскохозяйственная политика).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая поддержка
-
5 ценовая война
ценовая война
Политика снижения цен на рынке с целью захватить лидерство или поколебать позиции конкурента. Случаи ценовой войны «на повышение» нам не известны.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая война
-
6 ценовая конкуренция
ценовая конкуренция
Поведение операторов рынка, при котором они конкурируют между собой, исходя в основном из цены на свою продукцию. Такая ситуация характерна для неразвитых и низкотехнологичных рынков, где цена является для покупателей решающим фактором. Например, АО АвтоВАЗ, лишенный возможности конкурировать технологически, ведет конкурентную борьбу исключительно ценовыми методами (если не считать лоббирование).
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая конкуренция
-
7 ценовая политика
ценовая политика
Совокупность идей и положений, которые использует предприятие при установлении цен на реализуемую продукцию. При выработке ценовой политики учитываются издержки производства, цены конкурентов, конъюнктура рынка, затраты на рекламу и стимулирование сбыта и т.д.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая политика
-
8 ценовая политика в отношении ресурсов
ценовая политика в отношении ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pricing policy of resources
The guiding procedure or philosophy for decisions regarding the monetary rate or value of a country or region's resources, including natural resources, human resources and capital, or man-made goods. (Source: RHW / ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая политика в отношении ресурсов
-
9 ценовая политика предприятия
ценовая политика предприятия
Совокупность мер в области ценообразования, способствующих росту доходов и объемов реализации продукции, одно из направлений экономической политики предприятия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая политика предприятия
-
10 ценовая стратегия
ценовая стратегия
Совокупность долговременных положений и принципов, исходя из которых, производитель устанавливает цену на свой продукт. Разрабатывается исходя из долговременных целей компании в данной рыночной нише.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая стратегия
-
11 Ценовая диспропорция
EBRD: price distortionУниверсальный русско-английский словарь > Ценовая диспропорция
-
12 ценовая акция
Advertising: pricing action -
13 ценовая война
Economy: price war -
14 ценовая гарантия
Advertising: price guarantee -
15 ценовая гарантия строительства
Insurance: bid bond, proposal bondУниверсальный русско-английский словарь > ценовая гарантия строительства
-
16 ценовая граница
General subject: price line -
17 ценовая деформация
Energy system: price distortionУниверсальный русско-английский словарь > ценовая деформация
-
18 ценовая динамика
Economy: price performance -
19 ценовая дискриминация
Economy: price discrimination (см. predatory price differentials)Универсальный русско-английский словарь > ценовая дискриминация
-
20 ценовая доступность
Trade: price affordabilityУниверсальный русско-английский словарь > ценовая доступность
См. также в других словарях:
ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ — (price discrimination) Продажа одного и того же товара или услуг разным покупателям по неодинаковым ценам. Это возможно только в том случае, когда поставщик обладает определенной монополией и может выйти на своего потребителя, а также когда… … Экономический словарь
Ценовая Дискриминация — (price discrimination) Продажа одного и того же товара разным покупателям по неодинаковым ценам. Обычно практикуется монополистами. Для проведения этой политики требуется наличие устойчиво сегментированного рынка, что позволяет монополистам… … Словарь бизнес-терминов
Ценовая дискриминация — монополистическая конкуренция, при которой в один и тот же момент один и тот же продукт продается разным покупателям по разным ценам, причем разница в ценах не оправдана различиями в издержках производства этого продукта. Обязательными условиями… … Финансовый словарь
Ценовая поддержка — (price support) Государственная экономическая политика, суть которой – поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего – сельского хозяйства. Цель этой политики – препятствование падению цен ниже установленного… … Финансовый словарь
Ценовая политика — совокупность мероприятий и стратегий, которые использует предприятие при установлении цен на реализуемую продукцию. При выработке ценовой политики учитываются издержки производства, цены конкурентов, конъюнктура рынка, затраты на рекламу и… … Финансовый словарь
Ценовая прозрачность — публикация данных о ценах и объемах сделок с ценными бумагами, осуществляемая фондовой биржей. Ценовая прозрачность позволяет инвесторам принять рациональное решение об объеме вложений, справедливости цен и других факторах. По английски: Price… … Финансовый словарь
Ценовая стратегия — совокупность долговременных положений и принципов, исходя из которых производитель устанавливает цену на свой продукт. Разрабатывается исходя из долговременных целей компании в конкретной рыночной нише. По английски: Price strategy См. также:… … Финансовый словарь
Ценовая эластичность спроса — реакция величины покупательского спроса на изменение цены товара. Ценовая эластичность спроса измеряется отношением процентного изменения величины спроса на товар к процентному изменению его цены. По английски: Price elasticity of demand См.… … Финансовый словарь
ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ ВТОРОГО УРОВНЯ — (second degree price discrimination) Ценовая дискриминация, при которой потребителям предлагается выбор возможных контрактов, так что информацию о себе они сообщают с помощью этого выбора. Например, авиакомпании предлагают более низкие тарифы… … Экономический словарь
ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ ТРЕТЬЕЙ СТЕПЕНИ — (third degree price discrimination) Ценовая дискриминация в том случае, когда продавцы могут идентифицировать различные типы покупателей и предлагать различные контракты различным группам покупателей. Специальные цены могут быть предложены,… … Экономический словарь
ценовая дискриминация — Когда различные группы потребителей сталкиваются с различными ценами [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] ценовая дискриминация Обычная при несовершенной конкуренции практика назначения разных цен для разных потребителей на… … Справочник технического переводчика