-
1 хозяйственного и инвестиционного подъема
• hospodářského a investičního rozmachuРусско-чешский словарь > хозяйственного и инвестиционного подъема
-
2 хозяйственного использования
• hospodářského využití -
3 хозяйственного периода
• hospodářského cyklu -
4 хозяйственного цикла
• hospodářského cyklu -
5 индекс хозяйственного развития территории
индекс хозяйственного развития территории
Показатель пространственного анализа экономики, предназначенный для сравнения уровня хозяйственного освоения природных территорий. Исчисляется по формуле: где V — суммарная добавленная стоимость или иной показатель, характеризующий объем хозяйственной деятельности (млн. долл.), N — население (тыс. чел.), S — площадь территории (тыс. км2). По аналогичным формулам рассчитываются индексы индустриального [index of regional industrial development], аграрного развития [index of regional agricultural development], а также развития сервиса на территории [index of infrastructural development]. В этих случаях V — добавленная стоимость в соответствующих отраслях[1]. [1] “Известия РАН”. Серия географическая, N 5, 1995 г., стр. 62.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс хозяйственного развития территории
-
6 автомобиль хозяйственного назначения
ngener. Nutzfahrzeug (транспортное средство хозяйственного назначения – это транспортное средство с двигателем (тогда – автомобиль) или без него, используемое в производственной сфере для перевозки пассажиров и грузов или)Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль хозяйственного назначения
-
7 механизм хозяйственного расчета
механизм хозяйственного расчетамеханізм гаспадарчага разлікуКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > механизм хозяйственного расчета
-
8 принципы хозяйственного расчёта
принципы хозяйственного расчётапрынцыпы гаспадарчага разлікуКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > принципы хозяйственного расчёта
-
9 формы хозяйственного расчёта
формы хозяйственного расчётаформы гаспадарчага разлікуКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > формы хозяйственного расчёта
-
10 земля различного хозяйственного назначения
земля различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed use area
Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > земля различного хозяйственного назначения
-
11 управление землями различного хозяйственного назначения
управление землями различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multiple use management area
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление землями различного хозяйственного назначения
-
12 земля различного хозяйственного назначения
земля различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed use area
Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земля различного хозяйственного назначения
-
13 управление землями различного хозяйственного назначения
управление землями различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multiple use management area
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление землями различного хозяйственного назначения
-
14 земля различного хозяйственного назначения
земля различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed use area
Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > земля различного хозяйственного назначения
-
15 управление землями различного хозяйственного назначения
управление землями различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multiple use management area
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управление землями различного хозяйственного назначения
-
16 цех хозяйственного обслуживания
Атомная энергия: ЦХОУниверсальный англо-русский словарь > цех хозяйственного обслуживания
-
17 ПХВ (Право хозяйственного ведения)
Economy: right of economic jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > ПХВ (Право хозяйственного ведения)
-
18 анализ хозяйственного портфеля
Advertising: business portfolio analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ хозяйственного портфеля
-
19 владеть на праве хозяйственного ведения
General subject: right of economic authorityУниверсальный русско-английский словарь > владеть на праве хозяйственного ведения
-
20 выведенные из хозяйственного использования земли
Ecology: land set-aside, set-asideУниверсальный русско-английский словарь > выведенные из хозяйственного использования земли
См. также в других словарях:
ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ ПРАВО — ПРАВО ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ ПРАВО — (см. ПРАВО ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Хозяйственного роста теории — см. Экономического роста теории … Большая советская энциклопедия
хозяйственного ведения право — в Российской Федерации право государственного или муниципального унитарного предприятия владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом, которое находится соответственно в государственной или муниципальной собственности и закреплено… … Энциклопедический словарь
ОРГАНЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 33 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) органами хозяйственного общества являются органы управления хозяйственного общества и его контрольные органы.… … Юридический словарь современного гражданского права
СОЗДАНИЕ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 10 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) хозяйственное общество создается в соответствии с Законом и иными законодательными актами путем его учреждения… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕОРГАНИЗАЦИЯ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 15 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) реорганизация хозяйственного общества может быть осуществлена по решению общего собрания участников этого… … Юридический словарь современного гражданского права
ЛИКВИДАЦИЯ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 24 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) ликвидация хозяйственного общества влечет прекращение его деятельности без перехода прав и обязанностей в… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕВИЗИОННАЯ КОМИССИЯ (РЕВИЗОР) ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 59 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) для осуществления внутреннего контроля финансовой и хозяйственной деятельности общее собрание участников… … Юридический словарь современного гражданского права
ДОКУМЕНТЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 63 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) документами хозяйственного общества являются: 1) протокол собрания его учредителей, содержащий решение о создании этого… … Юридический словарь современного гражданского права
УСТАВНЫЙ ФОНД ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 28 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) при создании хозяйственного общества формируется его уставный фонд в порядке, установленном указанным Законом и иным… … Юридический словарь современного гражданского права