-
21 батюшка
муж. уст. фыд, дада, баба -
22 беда
-
23 бедовый
прил. разг. фыдбылызы –, бæллæхы –, фыдæбоны –бедовая девушка – бæллæхы чызг
-
24 бедствие
ср. бæллæх, азар, фыдбылыз, æнамонд хъуыддаг, фыдæвзарæнстихийное бедствие – стихион азар
-
25 беззлобный
прил. æнæфыдæх -
26 безобразный
прил.1. (некрасивый, уродливый) фыдуынд2. (возмутительный) æнæуаг, фыдæвзæр, æнаккаг, æнахъинонбезобразный поступок – æнæуаг ми
-
27 винегрет
муж.1. винегрет (уазал хæринаг, фыд кæнæ кæф, картоф, цæхæра æмæ æндæр халсаримæ хæццæ)2. перен. арвистон -
28 вооружать
несовер.1. хæстифтонг кæнын, гæрзифтонг кæнын2. перен. (против кого-л.) ардауын, знаг кæнын; фыдæх кæнынсм. вооружить -
29 вопреки
вопреки желанию – фæндоны рæзты ацæугæйæ
вопреки обычаю – æгъдауы ныхмæ, æгъдауы сæрты ахизгæйæ
-
30 восстанавливать
несовер.1. (возрождать, возобновлять) фæстæмæ къæхтыл лæууын кæнын, фидар кæнын, цалцæг кæнын2. (настраивать против кого-л.) фыдæх кæнынсм. восстановить -
31 враждебность
жен. фыдæхдзинад, хæрамдзинад -
32 враждебный
прил. знаджы –, знагон, хæрам, фыдæх, фыдзæрдæ -
33 враждовать
несовер. знаг уын, хæрам уын, фыдæх уын, быцæу кæнынони давно враждуют – рагæй знаг ахастой, рагæй хæрам ахастой
-
34 грудь
жен.1. риупуля пробила грудь – нæмыг йæ риуы ахызти
он вздохнул полной грудью – йæ риуыдзаг сулæфыд
кормить грудью – дзидзи дарын
-
35 гусятина
жен. хъазы фыд -
36 десна
жен. дæндаджы фыд, мылы -
37 деяние
ср. уст. ми, ракæндпреступные деяния – фыд ракæндтæ
-
38 добро
ср.1. хорз, хорздзинаддобро и зло – хорз æмæ фыд
я вам добра желаю – мæн сымахæн хорз фæнды
2. (доброе дело) хорз, хæрзиуæгсундуки полны добра – чырынтæ мулкæй седзаг сты
-
39 доля
жен.делить имущество на равные доли – исбон æмхуызон хæйттыл дих кæнын
2. (судьба) хъысмæт, амондгорькая доля – фыдамонд
плохая им досталась доля (Лермонтов) – фыд хъысмæт фæци сæ хай
-
40 дохнуть
I несовер. – д`охнуть; совер. – под`охнуть, изд`охнуть(о животных) цагъды кæнын, хæдмæл кæнын, мæлын, стъæлынII совер. – дохн`утьоднокр. раулæфын, сулæфын, баулæфындохнул слабый ветерок – раулæфыд сабыр уадымс
См. также в других словарях:
фыд — I, II, IV з.б.п. (в знач. мясо, жёрнов, неприятность), дтæ III з.б.п., (в знач. отец), фыдæлтæ … Орфографический словарь осетинского языка
Фыдæлон мыггаг — Фыдæлон мыггаг, патрилинейон мыггаг – фыды ’рдыгæй тугхæстæджыты коллектив, адон æмбарынц сæ иудзинад, кæцы зыны сæ мыггæгты нæмтты; иу реалон кæнæ мифон рагфыдæлæй кæй равзæрдысты, уыцы уырнындзинады, стæй сæ ахастдзинæдты æууæлты (кæрæдзийæн… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фыдæлты таурæгъ Ос-Бæгъатыры тыххæй — – ирон дзыхæйдзургæ сфæлдыстады æппæты популярондæр уацмыстæй иу, фæзындис ирон адæмы æмæ сæ рагфыдæл – этнарх Ос ыл цы этногенетикон таурæгътæ ис, стæй нын фыдæлтæй йæ фыртты тыххæй цы легендæтæ æмæ таурæгъты цикл баззадис, уыдон бындурыл. …… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ФЫД КАЛЫН — Æфхæрæн ныхæстæ кæнын. Искæмæн маст кæнын. Бирæ хæттыты йын Цæрай алы фыд фæкалы, фæлæ уæд йæхи фæсырх кæны Мисурæт. (Фæрнион, Уады унæр.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
фыд аз — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыд рæстæг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæл — з.б.п., лтæ … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæмбæлæг — з.б.п., лджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæн — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæнгæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæнгæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка