Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(фирмы)

  • 1 вырасти

    глаг. сов.
    1. ÿс, çитĕн, ÿссе çитĕн; дети у них уже выросли вĕсен ачисем ÿссе çитĕннĕ ĕнтĕ
    2. (син. подняться, умножиться; ант. упасть, уменьшиться) ÿс, хушǎн, пысǎклан; доходы фирмы выросли фирма тупǎшĕсем ÿснĕ ♦ он как из-под земли вырос вǎл сасартǎк тухса тǎчĕ

    Русско-чувашский словарь > вырасти

  • 2 конкурент

    сущ.муж., конкурентка жен.
    тавçǎ, ǎмǎртуçǎ (пĕр ĕçре ыттисемпе ǎмǎртакан); фирмы-конкуренты пĕр-пĕринпе ǎмǎртакан фирмǎсем

    Русско-чувашский словарь > конкурент

  • 3 ликвидация

    сущ.жен.
    1. (син. упразднение) пĕтерни, хупни, салатса яни; ликвидация фирмы фирмǎна хупни
    2. (ант. уничтожение) пĕтерни, тĕп туни, тǎнч туни; сирни; ликвидация неграмотности хут пĕлменлĕхе пĕтерни; ликвидация последствий аварии авари кÿнĕ арканǎва сирни

    Русско-чувашский словарь > ликвидация

  • 4 мелкий

    прил., мелко нареч.
    1. (ант. крупный) вĕтĕ, вакǎ, вак; мелкий песок вĕтĕ хǎйǎр; мелкие деньги вак укçа; картофель нынче мелок çĕр улми кǎçал вĕтĕ
    2. (ант. крупный, мощный) пĕчĕк, вакǎ, вǎйсǎр; мелкие фирмы пĕчĕк фирмǎсем; мелкие производители вак производительсем
    3. (ант. глубокий) ǎшǎх; мелкий пруд ǎшǎх пĕве ♦ мелкий рогатый скот сурǎх-качака; мелкий чиновник пĕчĕк ĕçри тÿре; мелкий ремонт кǎшт-кашт юсани; он мелко плавает унǎн хевти сахал; мелкая душонка пархатарсǎр чун

    Русско-чувашский словарь > мелкий

  • 5 офис

    сущ.муж. (син. контора)
    офис, кантур; офис фирмы фирма кантурĕ

    Русско-чувашский словарь > офис

  • 6 поднять

    глаг. сов.
    1. çĕкле, йǎт, ил (çĕртен); поднять книгу с пола кĕнекене урайĕнчен ил; поднять мешок картбфеля çĕр улми миххине çĕкле
    2. (ант. опустить, понизить) хǎпарт, çĕкле, çĕклентер, çÿллĕрех ту; поднять плотину на два метра пĕвене икĕ метр хǎпарт; ученик поднял руку вĕренекен аллине çĕклерĕ
    3. (син. увеличить, повысить) ÿстер, пысǎклат; поднять цену хака ÿстер; поднять производительность труда ĕç тухǎçлǎхне ÿстер
    4. çĕкле, çĕклентер, ÿстер; поднять настроение кǎмǎла çĕклентер; поднять авторитет фирмы фирма ятне-сумне ÿстер ♦ поднять тревогу тревога ту, хавха кǎлар; поднять крик кǎшкǎрашма тытǎн; поднять вопрос ыйту ларт; поднять на ноги ура çине тǎрат, çĕклентер; поднять на смех кулǎш ту; поднять целину çерем çĕт, çерем сухала

    Русско-чувашский словарь > поднять

  • 7 руководитель

    сущ.муж., руководительница жен.
    ертÿçĕ, пуçлǎх; руководитель фирмы фирма ертÿçй

    Русско-чувашский словарь > руководитель

  • 8 соединиться

    глаг. сов.
    1. пĕрлеш, пĕр пул; фирмы соединились фирмǎсем пĕрлешрĕç
    2. 1 и 2 л. не употр. сыпǎн, çыхǎн; провода соединились пралуксем çыхǎнчĕç
    3. çыхǎн, çыхǎну йĕркеле; соединиться с Чебоксарами по телефону Шупашкарпа телефонпа çыхǎн

    Русско-чувашский словарь > соединиться

  • 9 сотрудничать

    глаг. несов.
    1. с кем килĕштерсе ĕçле, пĕрле ĕçле; две фирмы сотрудничают икĕ фирма килĕштерсе ĕçлеççĕ
    2. ĕçе хутшǎн; он сотрудничает в газете вǎл хаçат ĕçне хутшǎнать

    Русско-чувашский словарь > сотрудничать

См. также в других словарях:

  • ФИРМЫ СТРАТЕГИЯ — – выбор фирмой основных долгосрочных целей и задач, утверждение курса ее действий и распределение ресурсов, необходимых для достижения этих целей. Различают два типа стратегии: оборонительную и наступательную. Оборонительная Ф. с. состоит в… …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • ФИРМЫ — (позднелат., ед. ч. firma, от лат. firmus твердый, определенный, установленный) форма ден. платежей в ср. век. Англии. Наиболее известна гор. Ф. сумма, ежегодно выплачиваемая городом королю или др. сеньору в счет сеньориальных платежей; получение …   Советская историческая энциклопедия

  • ИМПОРТНЫЕ ФИРМЫ — фирмы, осуществляющие импортные сделки на условиях комиссионной торговли. По поручению комитента и за его счет ввозят и реализуют товар, получая за это комиссионное вознаграждение, установленное договором в виде процента от сумм сделки или… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • ЭКСПОРТНЫЕ ФИРМЫ — фирмы, осуществляющие экспортные сделки на условиях комиссионной торговли. По поручению комитента и за его счет вывозят и реализуют товар, получая за это комиссионное вознаграждение, предусмотренное договором (см. также Импортные фирмы) …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • Инженерно-консультационные (инжиниринговые) фирмы —    фирмы, специализирующиеся на предоставлении инженерно консультационных услуг на внутреннем и международном рынках. И. к. ф. пользуются статусом формально независимых, то есть неподчиняющихся каким либо промышленным, торговым или строительным… …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • Инжиниринговые фирмы — фирмы, представляющие инженерно–консультационные услуги на внутреннем и международном рынках …   Словарь по экономической теории

  • ФИРМЫ КОММЕРЧЕСКИЕ — – могут создаваться в форме хозяйственных товариществ, производственных кооперативов, государственных и муниципальных унитарных предприятий. Хозяйственные товарищества, в свою очередь, существуют в следующих формах: полное товарищество, его… …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • ФИРМЫ НЕКОММЕРЧЕСКИЕ — – создаются в форме потребительских кооперативов, общественных и религиозных организаций, благотворительных фондов. Потребительский кооператив – добровольное объединение граждан на основе паевых взносов с целью удовлетворения материальных и иных… …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • Судебные процессы по иску швейцарской фирмы "Нога" к России — Швейцарская экспортно импортная торговая фирма Нога основана в 1957 году. Включает сеть гостиниц, занимается торговлей и финансами, а также строительством, реализует крупные проекты в Африке. В 1991 году российское правительство заключило со… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Маркетинговые концепции фирмы — Содержание 1 Определения 2 Суть маркетинговой концепции фирмы …   Википедия

  • ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ ТЕОРИИ ФИРМЫ — (behavioural theories of the firm) Теории поведения фирмы, основанные на изучении целей отдельных индивидов и коллективов в них. В отличие от ортодоксальных моделей фирмы, основанных на предположении, что фирма стремится к максимизации прибыли… …   Экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»