-
1 фехтование
фехтование -
2 фехтование
фехтование с Fechten n 1, Fechtkunst f -
3 фехтование
фехтованиеסַיִף ז'* * *סיוףשימוש בחרב -
4 фехтование
фехтование с η ξιφασκία, η ξιφομαχία; заниматься \фехтованием ασκούμαι στην ξιφασκία* * *сη ξιφασκία, η ξιφομαχίαзанима́ться фехтова́нием — ασκούμαι στην ξιφασκία
-
5 фехтование
шамшербозӣ -
6 фехтование
-
7 фехтование
сFechten nфехтование, женское — Damenfechten n, Frauenfechten n
фехтование, мужское — Herrenfechten n, Männerfechten n
фехтование, юношеское — Juniorenfechten n
-
8 фехтование
-
9 фехтование
-
10 фехтование
1. сфехтованиеҡул һуғышында һалҡын ҡорал ҡулланыу системаһы2. сфехтованиерапира, шпага, ҡылыс кеүек ҡоралдар менән ярышыу -
11 фехтование
спорт, фехтование; фехтова-ниеҕа күрэхтэһии соревнования по фехтованию. -
12 фехтование
сфехтование, фехтовать итү (шпага, рапира, кылыч кебек кораллар кулланып ярышу) -
13 фехтование
с. спорт. фехтование (спортивнэ мурад иIэу шпагхэмкIэ, рапирэхэмкIэ, эспадронхэмкIэ зэзэоныр) -
14 фехтование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фехтование
-
15 фехтование
сFechten n, Fechtkunst f -
16 фехтование
с.escrime f; escrime au sabre ( на эспадронах); escrime au fleuret ( на рапирах)учитель фехтования — maître m d'armes -
17 фехтование
с.esgrima f; esgrima con florete ( на учебных рапирах)учи́тель фехтова́ния — maestro de armas (de esgrima) -
18 фехтование
с. -
19 фехтование
-
20 фехтование
ngener. Fechten, Fechtsport (вид спорта)
См. также в других словарях:
ФЕХТОВАНИЕ — (от слова фехтовать). Искусство управлять холодным оружием, биться на шпагах, рапирах и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЕХТОВАНИЕ искусство биться на шпагах, рапирах, эспадронах и пр.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Фехтование — (нем. Fechtkunst, франц. escrime, от итал. schermire,защищаться) искусство действовать холодным оружием (Шпага, сабля,шашка, штык, пика). Хотя оружие употреблялось уже в древнейшие времена,но тогда оно находилось в таком младенчестве, что о каком … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Фехтование — Фехтование. ФЕХТОВАНИЕ (немецкое fechten фехтовать, сражаться, бороться), 1) система приемов владения холодным оружием в рукопашном бою. 2) Вид спорта; единоборство на спортивной рапире, шпаге, сабле. Основные принципы спортивного фехтования… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ФЕХТОВАНИЕ — (немецкое fechten фехтовать, сражаться, бороться), 1) система приемов владения холодным оружием в рукопашном бою. 2) Вид спорта; единоборство на спортивной рапире, шпаге, сабле. Основные принципы спортивного фехтования сложились в конце 17 в. во… … Современная энциклопедия
ФЕХТОВАНИЕ — (от нем. fechten фехтовать сражаться, бороться),..1) система приемов владения холодным оружием в рукопашном бою2)] Вид спорта; единоборство на спортивной рапире, шпаге, сабле. Основные принципы спортивного фехтования сложились в кон. 17 в. во… … Большой Энциклопедический словарь
ФЕХТОВАНИЕ — ФЕХТОВАНИЕ, фехтования, мн. нет, ср. Действие по гл. фехтовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фехтование — ФЕХТОВАТЬ, тую, туешь; несов. Биться на рапирах, шпагах, саблях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фехтование — сущ., кол во синонимов: 2 • единоборство (24) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фехтование — ■ Учителям фехтования известны разные подвохи … Лексикон прописных истин
Фехтование — Россиянин Игорь Турчин (слева) фехтует на шпагах с американцем Сетом Келси на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах Фехтование (нем. … Википедия
фехтование — я; ср. 1. Система приёмов владения холодным оружием в рукопашном бою. Учебное пособие по фехтованию. 2. Вид спорта единоборство с помощью спортивного холодного оружия: рапиры, шпаги, сабли. Ф. включено в программу Олимпийских игр. Чемпионат мира… … Энциклопедический словарь