-
1 учреждение
с1. (по знач. гл. учредить) барпо (ташкил, таъсис) кардан(и)2. идора, муассиса, ташкилот; государственное учреждение идораи давлатӣ; научные учреждения муассисаҳои илмӣ; лечебные учреждения муассисаҳои табобатӣ3. книжн. сохт, тартибот4. уст. низомнома, қонун -
2 внешкольный
берун аз мактаб, ғайримактабӣ; внешкольные детские учреждения муассисаҳои берун аз мактаби бачагон -
3 дошкольный
томактабй, пешазмактабӣ, …и пеш аз мактаб; дошкольное обучёние таълими пешазмактабӣ; дошкольный возраст синни томактабӣ; дошкольные учреждения муассисаҳои томактабй -
4 коммунальнобытовой
коммуналии маишӣ; -ые учреждения муассисаҳои коммуналии маишӣ -
5 культурнобытовой
маданию маишӣ, …и маданияти маишат; культурнобытовые учреждения муассисаҳои маданию маишӣ -
6 культурно-просветительный
маданию маърифатӣ; культурно-просветительные учреждения муассисаҳои маданию маърифатӣ -
7 некредитоспособность
ж фин. ба адои қарз қобил набудан(и), қарзро дода натавоиистан(и); некредитоспособность учреждения ба адои қарз қобил набудани муассиса -
8 оздоровительный
беҳдошт, …и тандурустӣ, …и саломатӣ; оздоровительные учреждения муассисаҳои беҳдошт -
9 отдел
м1. (учреждения и т. п.) шӯъба; отдел снабжения шӯъбаи таъминот2. (книги и т. п.) фасл, боб, қисм; библиографический отдел в журнале фасли китобиёти журнал (маҷалла) -
10 правительственный
ҳукуматӣ, давлатӣ, …и ҳукумат; правительственное сообщение ахбори ҳукуматӣ; правительственная награда мукофоти давлатӣ; правительственная делегация намояндагии (намояндагони) ҳукумат; правительственный кризис бӯҳрони ҳукумат; \правительственныйые учреждения муассисаҳои давлатӣ -
11 просветительный
…и равшаннамоӣ, маърифат паҳнкунанда, дониш паҳнкунанда, маданият паҳнкунанда; просветительные учреждения муассисаҳои равшаннамоӣ -
12 санитарно-оздоровительный
санитарии беҳдоштӣ; санитарно-оздоровительные учреждения муассисаи санитарии беҳдоштӣ -
13 состав
м1. ҳайат; классовый состав вещества ҳайати синфии ҷамъият; социальный состав ҳайати иҷтимоӣ; личный состав учреждения ҳайати идора, коркунони идора; командный состав ҳайати командирон; войти в состав делегации ба ҳайати вакилон. дохил шудан2. таркиб; химический состав таркиби химиявӣ; входить в состав чего-л. ба таркиби чизе дохил шудан3. ж.-д. поезд; подвижной состав поездҳо, паровозу вагонҳо <> состав преступления юр, намуди ҷиноят; в составе иборат аз; группа туристов в составе десяти человек гурӯҳи туристон иборат аз даҳ кас -
14 шеф
м1. разг. сардор, мудир, саркор; шеф учреждения сардори муассиса; шеф-повар сарошпаз, саркори (сардори) ошпазҳо2. шеф, мутасаддӣ (шахе ё муассиса), наш завод - шеф школы корхонаи мо шефи мактаб аст
См. также в других словарях:
Учреждения образования Минска — (УО Минска) Служебный список для координации работ Содержание 1 Дошкольное образование 2 Общее среднее образование … Википедия
Учреждения для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей — учреждения для детей сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, образовательные учреждения, в которых содержатся (обучаются и/или воспитываются) дети сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей; учреждения социального обслуживания… … Официальная терминология
Учреждения здравоохранения — подведомственные органам государственной власти, органам местного самоуправления в области здравоохранения лечебно профилактические, научно исследовательские, образовательные, аптечные, санитарно профилактические учреждения, учреждения судебно… … Официальная терминология
Учреждения Бюджетные — учреждения, организации, финансируемые преимущественно или полностью из средств государственного или местного бюджетов. К Б.у. относятся органы власти, армия, суды, прокуратура, социальные учреждения, наука, образование, здравоохранение. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Учреждения отдыха и оздоровления детей — детские оздоровительные лагеря (загородные оздоровительные лагеря, лагеря дневного пребывания и другие), специализированные (профильные) лагеря (спортивно оздоровительные лагеря, оборонно спортивные лагеря, туристические лагеря, лагеря труда и… … Википедия
Учреждения культуры — российские государственные (в том числе ведомственные) и муниципальные музеи, архивы, библиотеки и иные научные, образовательные, зрелищные и просветительские предприятия, учреждения и организации, осуществляющие свою деятельность в сфере… … Официальная терминология
УЧРЕЖДЕНИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНЫЕ — ИСПРАВИТЕЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Учреждения Государственной Службы Медико-Социальной Экспертизы — создаются в системе органов социальной защиты населения вместо врачебно трудовых экспертных комиссий (ВТЭК) для проведения медико социальной экспертизы лиц, нуждающихся в этом. К учреждениям государственной службы медико социальной экспертизы… … Словарь бизнес-терминов
УЧРЕЖДЕНИЯ О ГУБЕРНИЯХ 1775 — ( Учреждения для управления губерний Всероссийския империи ) законодат. акт от 7 нояб. 1775 о реформе местного управления в России. Создавались 50 губерний (300 400 тыс. душ) и в них уезды (20 30 тыс. душ). Адм. полицейская власть в уезде… … Советская историческая энциклопедия
Учреждения всероссийской службы медицины катастроф — центры, больницы и базы снабжения ВСМК, выполняющие свои задачи на местах постоянной дислокации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Учреждения специальные (коррекционные) образовательные — учреждения, предназначенные для воспитания и обучения детей, подростков и взрослых с различными аномалиями психофизического развития. (Образовательная сфера. Авт. сост. А.Л. Кураков. Под редакцией Л.П. Куракова. М., 2006. С. 262)… … Педагогический терминологический словарь
