-
101 учреждение
instituutti, laitos -
102 учреждение
с1) ( действие) Gründung f, Stíftung f (премии, фонда с выделением средств); Organisíerung f ( организация)госуда́рственное учрежде́ние — Behörde f, stáatliche Institutión
-
103 учреждение
с1) создание founding, establishment; организация organizing, organization, setting up; внедрение introduction2) заведение, институт establishment, institution; контора office, agencyиссле́довательское учрежде́ние — research establishment/institution
прави́тельственные учрежде́ния — government agencies/departments/organs
по суббо́там и воскресе́ньям все деловы́е учрежде́ния закры́ты — all business offices are closed at/AE on weekends
-
104 учреждение
constitution, establishment, flotation, floatation, foundation, house, institute, institution, office, organ, promotion -
105 учреждение
-
106 учреждение
мекемеРусско-казахский терминологический словарь "История" > учреждение
-
107 учреждение
-
108 учреждение
[ουτσριζντιένιιε] ουσ. ο. ίδρυμα -
109 учреждение
IофшIапI -
110 учреждение
[ουτσριζντιένιιε] ουσ ο ίδρυμα -
111 учреждение
байгуулал, эвлэл -
112 учреждение
institutionanstalt -
113 учреждение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) asutamine, rajamine, loomine, moodustamine; год \учреждениея медали medali asutamisaasta, \учреждениее сельских школ maakoolide rajamine;2. (бeз мн. ч.) kehtestamine; sisseseadmine;3. (ameti)asutus; государственное \учреждениее riigiasutus, научное \учреждениее teadusasutus, идеологическое \учреждениее ideoloogiaasutus, лечебное \учреждениее raviasutus, ravila, информационное \учреждениее infoasutus, архивное \учреждениее arhiiv, военное \учреждениее sõjaväeasutus, \учреждениея народного образования haridusasutused, детские \учреждениея lasteasutused;4. (обычно мн. ч.) liter. institutsioon, ühiskondlik korraldus v organiseering; политические \учреждениея poliitilised institutsioonid -
114 учреждение
ametiasutus; asutamine; asutus; institutsioon; instituut; kehtestamine; loomine; moodustamine; rajamine -
115 учреждение
с.йöзаин -
116 учреждение
сущ.verasso -
117 учреждение
сущ.сред.учреждени; банковские учреждения банк учрежденийĕсем; детские дошкольные учреждения шкулчченхи ача-пǎча учрежденийĕсем -
118 учреждение
Edara, guramaКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > учреждение
-
119 учреждение
-
120 учреждение
(напр. лечебное) Anstalt, Einrichtung
См. также в других словарях:
Учреждение — (англ. institution) в гражданском праве РФ форма некоммерческой организации, созданной собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемой полностью или частично этим… … Энциклопедия права
Учреждение — некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Права учреждения на закрепленное за ним имущество… … Бухгалтерская энциклопедия
УЧРЕЖДЕНИЕ — УЧРЕЖДЕНИЕ, учреждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. учредить учреждать (книжн.). Учреждение ученого общества. 2. Общественная или государственная организация с определенным штатом служащих и администрацией, ведающая какой нибудь областью… … Толковый словарь Ушакова
учреждение — основание, организация, устройство, введение, образование, формирование; центр, налаживание, торг, составление, установление, присутственное место, образовывание, основывание, создавание, развертывание, акциз, создание, устраивание, открытие,… … Словарь синонимов
УЧРЕЖДЕНИЕ — 1) орган государственного управления, государственной власти (государственное учреждение), выполняющий функции, возложенные на государство, часть государственного, аппарата; 2) организация, осуществляющая хозяйственную, социально культурную… … Экономический словарь
учреждение — 1. Орган, выполняющий функции государственной власти или управления. 2. Организации, созданные собственниками для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемые или полностью или… … Справочник технического переводчика
УЧРЕЖДЕНИЕ — по гражданскому законодательству РФ организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Права У. на закрепленное за ним… … Юридический словарь
Учреждение — А. Орган государственного управления, государственной власти, выполняющий возложенные на него функции. Б. Организация, осуществляющая хозяйственную, социально культурную деятельность в сфере услуг,в области науки, культуры, образования,… … Словарь бизнес-терминов
УЧРЕЖДЕНИЕ — УЧРЕЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. учредить. 2. Организация, ведающая какой н. отраслью работы, деятельности. Государственное у. Научное у. Детские учреждения (ясли, сады, санатории, интернаты). 3. обычно мн. То же, что установление (во 2 знач.) (устар.) … Толковый словарь Ожегова
УЧРЕЖДЕНИЕ — по гражданскому законодательству РФ организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Права У. на закрепленное за ним… … Юридическая энциклопедия
Учреждение — У этого термина существуют и другие значения, см. Учреждение (значения). Учреждение некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и… … Википедия