-
21 конечный участок траектории полёта баллистической ракеты
Универсальный русско-английский словарь > конечный участок траектории полёта баллистической ракеты
-
22 конечный участок траектории полёта ракеты к цели
Astronautics: final leg to targetУниверсальный русско-английский словарь > конечный участок траектории полёта ракеты к цели
-
23 маршевый участок траектории
Astronautics: midcourse, midcourse phaseУниверсальный русско-английский словарь > маршевый участок траектории
-
24 маршевый участок траектории полёта
Military: midcourse phaseУниверсальный русско-английский словарь > маршевый участок траектории полёта
-
25 маршевый участок траектории полёта баллистической ракеты
Универсальный русско-английский словарь > маршевый участок траектории полёта баллистической ракеты
-
26 начальный участок траектории
Astronautics: initial flight pathУниверсальный русско-английский словарь > начальный участок траектории
-
27 начальный участок траектории полёта
Military: initial flight pathУниверсальный русско-английский словарь > начальный участок траектории полёта
-
28 начальный участок траектории полёта баллистической ракеты
Универсальный русско-английский словарь > начальный участок траектории полёта баллистической ракеты
-
29 неуправляемый стартовый участок траектории
Astronautics: fixed-control boostУниверсальный русско-английский словарь > неуправляемый стартовый участок траектории
-
30 пассивный участок траектории
2) Engineering: inactive trajectory3) Astronautics: free-fall ellipse, inactive leg, unpowered portion of flight4) Arms production: ballistic pathУниверсальный русско-английский словарь > пассивный участок траектории
-
31 промежуточный участок траектории
Military: post-boost phaseУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный участок траектории
-
32 светящийся участок траектории
Mathematics: luminous segment of a ( the) trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > светящийся участок траектории
-
33 средний участок траектории
Astronautics: midcourse, midcourse phaseУниверсальный русско-английский словарь > средний участок траектории
-
34 средний участок траектории полёта баллистической ракеты
Универсальный русско-английский словарь > средний участок траектории полёта баллистической ракеты
-
35 стартовый участок траектории
1) Astronautics: launching trajectory2) Atomic energy: boost phaseУниверсальный русско-английский словарь > стартовый участок траектории
-
36 Светящийся участок траектории
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Светящийся участок траектории
-
37 активный участок траектории
boost path косм.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > активный участок траектории
-
38 участок
ветер на определенном участке маршрутаstage windв конце участкаat the end of segment(полета) в начале участкаat the start of segment(полета) воздушный участокairborne partвоздушный участок траекторииairborne pathвосходящий участокuplegвыступающие участки рельефа местностиsalient featuresконечный участок набора высотыtop of climbконтрольная точка замера шумов на участке захода на посадкуapproach noise reference pointмаршрут перехода в эшелона на участок захода на посадкуfeeder routeнабор высоты на начальном участке установленной траекторииnormal initial climb operationназемный участокgroundborne partна участкеin segment(полета) на участке маршрута в восточном направленииon the eastbound legначальный участок захода на посадкуinitial approach segmentначальный участок ухода на второй кругinitial stage of go-aroundполет на среднем участке маршрутаmid-course flightполет на участке между третьим и четвертым разворотамиbase leg operationразбитый на участки профиль захода на посадкуmeasured approach profileскорость на начальном участке набора высоты при взлетеspeed at takeoff climbспланированный участок аэродромаaerodrome graded areaтариф для отдельного участка полетаsectorial fareтариф на отдельном участке полетаsectorial rateтекущий участок маршрутаcurrent legугол начального участка установившегося режима набора высотыfirst constant climb angleучасток аэродинамической поверхностиaerofoil sectionучасток взлетаtakeoff segmentучасток ВППportion of a runwayучасток для выруливанияtaxi portionучасток захода на посадку1. approach leg2. approach segment участок захода на посадку до первого разворотаupwind legучасток крейсерского полетаcruising segmentучасток маршрута1. route segment(полета) 2. leg участок маршрута между вторым и третьим разворотамиdown-wind legучасток маршрута между первым и вторым разворотамиcross-wind legучасток маршрута между третьим и четвертым разворотамиbase legучасток маршрута полета1. airborne segment2. air leg участок маршрута с набором высотыupward legучасток маршрута с обратным курсомback legучасток маршрута со снижениемdown legучасток набора высотыclimb segmentучасток перехода к этапу посадкиlanding transition segmentучасток полета без коммерческих правblind sectorучасток разворота на ВППrunway turning bayучасток разгона1. acceleration segment2. acceleration area участок рейсаjourney legучасток сниженияdescent segmentучасток торможенияstopping segmentучасток траектории полетаflight path segment -
39 участок
1) cell
2) cut
3) lenght
4) locality
5) part
6) portion
7) region
8) section
9) site
10) zone
– лесозаготовительный участок
– линейный участок
– литейный участок
– переприемный участок
– участок активный
– участок взлета
– участок контроля
– участок памяти
– участок скрещивания
– участок усилительный
– участок цепи
непрерывный участок памяти — contiguous storage area
поврежденный участок цепи — faulty subcircuit
разрешение въезда на занятый участок — < railways> permissive card
участок радиорелейной линии — hop of radio-relay link
участок траектории активный — <cosm.> powered trajectory
участок у стрелки мертвый — < railways> fouling section
циклический участок программы — iteration loop
-
40 участок крейсерского полета
полет по " потолкам " — cruising climb flight
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > участок крейсерского полета
См. также в других словарях:
Пассивный участок траектории — Баллистическая ракета Минитмен 3 на активном участке полёта. Активный участок полёта участок полёта летательного аппарата, на котором работает маршевый двигатель аппарата, как правило ракетный. Синонимичное название Активный участок траектории.… … Википедия
активный участок траектории ракеты — aktyvusis raketos trajektorijos ruožas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Balistinės raketos trajektorijos ruožas, kuriame veikia raketinis variklis. atitikmenys: angl. missile trajectory active area rus. активный участок траектории ракеты… … Artilerijos terminų žodynas
пассивный участок траектории ракеты — pasyvusis raketos trajektorijos ruožas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Balistinės raketos trajektorijos ruožas, kuriame neveikia raketos variklis. Pasyvusis raketos trajektorijos ruožas sudaro daugiau kaip 90% visos trajektorijos; raketą… … Artilerijos terminų žodynas
Активный участок траектории ракет — часть траектории, по которой ракета движется с работающим двигателем. Скорость, угол наклона к горизонту н высота полёта ракеты в конце активного участка определяют дальность её полёта … Словарь военных терминов
Активный участок траектории — … Википедия
Активный участок траектории — см. Полет летательного аппарата … Энциклопедия РВСН
Активный участок полёта — Баллистическая ракета «Минитмен 3» на активном участке полёта. Активный участок полёта (активный участок траектории) участок полёта летательного аппарата, на котором ра … Википедия
Активный участок — участок траектории полёта ракеты носителя, воздушно космического самолёта и т. п. летательные аппараты с работающими двигателями. В конце А. у. достигаются заданные скорость и высота полёта и в большинстве случаев запускаемый объект выходит на… … Энциклопедия техники
Пассивный участок полета ракеты — участок траектории ракет, на котором двигатель не работает и ракета (или ее головная часть) движется только под действием сил инерции, силы тяжести и сил сопротивления, т. е. как артиллерийский снаряд. EdwART. Толковый Военно морской Словарь,… … Морской словарь
активный участок — активный участок участок траектории полёта ракеты носителя, воздушно космического самолёта и т. п. летательных аппаратов с работающими двигателями. В конце А. у. достигаются заданные скорость и высота полёта и в большинстве случаев… … Энциклопедия «Авиация»
активный участок — активный участок участок траектории полёта ракеты носителя, воздушно космического самолёта и т. п. летательных аппаратов с работающими двигателями. В конце А. у. достигаются заданные скорость и высота полёта и в большинстве случаев… … Энциклопедия «Авиация»