-
21 lohutus-
утешительный -
22 troostiv
утешительный -
23 tröösti-
утешительный -
24 trööstiv
утешительный -
25 йыуаныс бирә торған
утешительный -
26 йыуаныслы
утешительный -
27 йыуата торған
утешительный -
28 йыуатҡыс
утешительный -
29 tröstlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > tröstlich
-
30 consolatory
-
31 troostrijk
-
32 confortante
-
33 consolation heat
утешительный забег, утешительный заезд -
34 repechage
утешительный бой, заезд надежды, утешительный заезд, утешительная схватка -
35 consoling
* * *утешительный -
36 comforting
-
37 consolatory
-
38 lohduttava, lohduttavainen
утешительный, отрадный -
39 consolation prize
утешительный призАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consolation prize
-
40 troostprijs
утешительный приз* * *сущ.общ. награда участникам конкурса, не получившим премии, награда участникам соревнования, не получившим премии
См. также в других словарях:
утешительный — См … Словарь синонимов
утешительный — УТЕШИТЕЛЬНЫЙ, устар. утешный УТЕШАТЬ/УТЕШИТЬ, тешить, успокаивать/успокоить УТЕШАТЬСЯ/УТЕШИТЬСЯ, тешиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УТЕШИТЕЛЬНЫЙ — УТЕШИТЕЛЬНЫЙ, утешительная, утешительное; утешителен, утешительна, утешительно. Доставляющий успокоение, отрадный. Утешительное известие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТЕШИТЕЛЬНЫЙ — УТЕШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Доставляющий утешение, удовлетворение. У. ответ. Утешительная новость. У. матч, заезд (в спорте: между теми, кто не вышел в число финалистов). | сущ. утешительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
утешительный забег — paguodos bėgimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vienkartinis bėgimas bėgikų, neiškovojusių teisės varžytis pagrindinėse varžybose (bėgimuose). atitikmenys: angl. consolation run vok. Hoffnungslauf, m; Trostlauf, m rus.… … Sporto terminų žodynas
утешительный заезд — paguodos važiavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkų arba komandų, pralaimėjusių parengiamuosius važiavimus, lenktynės. Nuostatų nurodytas prizininkų skaičius gauna teisę lenktyniauti finalo važiavime. atitikmenys … Sporto terminų žodynas
утешительный заезд — paguodos važiavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Užimamoms vietoms pagal pajėgumą nustatyti skiriamas papildomas važiavimas, kuriame dalyvauja į stipriausiųjų gretas nepatekę sportininkai arba komandos. Dažniausiai… … Sporto terminų žodynas
утешительный матч — paguodos rungtynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dviejų pralaimėjusių ankstesnes rungtynes žaidėjų ar komandų rungtynės tarpusavio pranašumui ar užimtai varžybose vietai nustatyti, pvz., pusfinalių rungtynes pralaimėjusių… … Sporto terminų žodynas
Утешительный — прил. Такой, который приносит утешение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утешительный — утешительный, утешительная, утешительное, утешительные, утешительного, утешительной, утешительного, утешительных, утешительному, утешительной, утешительному, утешительным, утешительный, утешительную, утешительное, утешительные, утешительного,… … Формы слов
утешительный — утеш ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь