-
21 временной интервал устойчивой радиосвязи
Telecommunications: time blockУниверсальный русско-английский словарь > временной интервал устойчивой радиосвязи
-
22 дальность (устойчивой) радиосвязи
Military: radio communications rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность (устойчивой) радиосвязи
-
23 дальность (устойчивой) связи
Military: communications rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность (устойчивой) связи
-
24 деньги с устойчивой покупательной силой
1) Economy: stable money2) Banking: stable currencyУниверсальный русско-английский словарь > деньги с устойчивой покупательной силой
-
25 диапазон устойчивой синхронизации
Astronautics: hold rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон устойчивой синхронизации
-
26 долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
Универсальный русско-английский словарь > долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
-
27 долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно-устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
Drilling: ballaset synthetic diamond bitУниверсальный русско-английский словарь > долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно-устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
-
28 долото, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице
Универсальный русско-английский словарь > долото, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице
-
29 зона устойчивой работы
Engineering: stability region, stable regionУниверсальный русско-английский словарь > зона устойчивой работы
-
30 изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
1) Polygraphy: persistent conductivity imageУниверсальный русско-английский словарь > изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
-
31 каучук с устойчивой вязкостью
Polymers: constant viscosity rubberУниверсальный русско-английский словарь > каучук с устойчивой вязкостью
-
32 компас с устойчивой картушкой
Naval: steady compassУниверсальный русско-английский словарь > компас с устойчивой картушкой
-
33 краткие сведения о электронной аппаратуре, устойчивой к воздействию радиации
Универсальный русско-английский словарь > краткие сведения о электронной аппаратуре, устойчивой к воздействию радиации
-
34 манёвренные боевые действия без устойчивой линии фронта
Military: war with a discontinuous frontУниверсальный русско-английский словарь > манёвренные боевые действия без устойчивой линии фронта
-
35 найлон с устойчивой фиксированной извитостью
Polymers: crimp-set nylonУниверсальный русско-английский словарь > найлон с устойчивой фиксированной извитостью
-
36 натуральный каучук с устойчивой вязкостью
Polymers: viscosity-stabilized rubberУниверсальный русско-английский словарь > натуральный каучук с устойчивой вязкостью
-
37 нейлон с устойчивой фиксированной извитостью
Engineering: crimp-set nylonУниверсальный русско-английский словарь > нейлон с устойчивой фиксированной извитостью
-
38 область устойчивой работы
Engineering: safe operating area (прибора, элемента)Универсальный русско-английский словарь > область устойчивой работы
-
39 образование устойчивой линии фронта
1) Military: stabilization at the front lines2) Diplomatic term: stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > образование устойчивой линии фронта
-
40 оговорка об устойчивой цене
Law: stable value clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка об устойчивой цене
См. также в других словарях:
Предел устойчивой работы горелки — 59. Предел устойчивой работы горелки Предел работы горелки, при котором еще не возникают погасание, срыв, отрыв, проскок пламени и недопустимые вибрации. Примечание. Существуют верхний и нижний пределы устойчивой работы горелки Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
граница устойчивой работы воздухозаборника — Линия на графической характеристике воздухозаборника ГТД, ограничивающая область его устойчивой работы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
предел устойчивой работы горелки — Предел работы горелки, при котором еще не возникают погасание, срыв, отрыв, проскок пламени и недопустимые вибрации. Примечание Существуют верхний и нижний пределы устойчивой работы горелки. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
не имеющий прочной, устойчивой опоры — прил., кол во синонимов: 2 • неустойчивый (57) • шаткий (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИНЦИП УСТОЙЧИВОЙ НЕРАВНОВЕСНОСТИ БАУЭРА — разработанная Э. Бауэром (1935) концепция, согласно которой своеобразие жизненных явлений поддерживается процессами обмена веществ и требует постоянной затраты энергии живым организмом. См. Принципы общебиологические Бауэра. Экологический… … Экологический словарь
не имеющий твердой, устойчивой основы — прил., кол во синонимов: 1 • шаткий (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бурение с продувкой воздухом и применением устойчивой пены — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air and stable foam drilling … Справочник технического переводчика
диапазон устойчивой работы тарелки — Величина, характеризующая работоспособность тарелки при переменных нагрузках по пару (газу) и жидкости и численно равная отношению максимально допустимой нагрузки (скорости) по пару (газу) к минимально допустимой нагрузке (скорости) по пару… … Справочник технического переводчика
долото, армированное синтетическими алмазами в абразивно-устойчивой матрице — (для бурения плотных пород) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ballaset synthetic diamond bit … Справочник технического переводчика
Международная организация по устойчивой энергетике за использование возобновляемых источников энергии и повышение энергоэффективности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Sustainbale Energy Organization for Renewable Energy and Energy Efficiency … Справочник технического переводчика
область устойчивой работы тарелки — Совокупность нагрузок по пару (газу) и жидкости, соответствующих устойчивому гидродинамическому режиму и стабильной эффективности тарелки. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика