-
81 установочное устройство для дукторного цилиндра красочного ящика
General subject: ink fountain roller adjusterУниверсальный русско-английский словарь > установочное устройство для дукторного цилиндра красочного ящика
-
82 установочное устройство на трёх винтовых ножках
Automation: trivet/turnbuckle assemblyУниверсальный русско-английский словарь > установочное устройство на трёх винтовых ножках
-
83 установочное фокусное расстояние
Cartography: amended focal length (в фототрансформаторе)Универсальный русско-английский словарь > установочное фокусное расстояние
-
84 установочное изделие
Русско-английский политехнический словарь > установочное изделие
-
85 установочное кольцо
Русско-английский политехнический словарь > установочное кольцо
-
86 установочное отверстие
Русско-английский политехнический словарь > установочное отверстие
-
87 установочное устройство
Русско-английский политехнический словарь > установочное устройство
-
88 установочное отверстие
Русско-английский словарь по машиностроению > установочное отверстие
-
89 Установочное сообщение, используемое в тех случаях, когда лист запрашивает подключение к существующему соединению или организацию нового многоточечного соединения
Network technologies: (дерева)(точка-точка или многоточечному) Leaf Setup RequestУниверсальный русско-английский словарь > Установочное сообщение, используемое в тех случаях, когда лист запрашивает подключение к существующему соединению или организацию нового многоточечного соединения
-
90 Установочное давление
adjgener. EinstelldruckУниверсальный русско-немецкий словарь > Установочное давление
-
91 установочное время
adj1) eng. Griffzeit2) econ. Regiezeit3) artil. Einstelldauer4) auto.ctrl. Stellzeit, Schließzeit -
92 установочное гнездо
adj1) atom. Absetzplatz (напр. твэла), Absetzposition (напр. твэла), Abstellposition2) wood. Aufnahmetasche -
93 установочное движение
adj1) eng. Anstellbewegung, Einstellbewegung, Stellbewegung2) astr. Mittelbewegung (телескопа)3) weld. StellgangУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное движение
-
94 установочное движение по склонению
adjastr. (телескопа) Mittelbewegung in DeklinationУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное движение по склонению
-
95 установочное движение по часовому углу
adjastr. (телескопа) Mittelbewegung in StundeУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное движение по часовому углу
-
96 установочное деление прибора
adjartil. EinstellstrichУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное деление прибора
-
97 установочное звено
-
98 установочное зеркало
adjelectr. EinstellspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное зеркало
-
99 установочное колёсико
adjeng. EinstellrädchenУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное колёсико
-
100 установочное колесо подающего валика
adjpolygr. Farbrad, Stellrad der HeberwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное колесо подающего валика
См. также в других словарях:
установочное приспособление геодезического прибора — установочное приспособление Механическое устройство геодезического прибора, предназначенное для взаимного перемещения узлов и их установки в рабочее положение с требуемой точностью и фиксации. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические… … Справочник технического переводчика
Установочное давление предохранительного клапана, (Руст) — · Установочное давление предохранительного клапана, (Руст) избыточное давление, на которое регулируется пружина клапана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСТАНОВОЧНОЕ КОЛЬЦО — кольцо, с помощью которого удерживается в нужном положении (фиксируется) деталь на валу или вал по отношению к подшипнику. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
установочное выступление — (напр. председателя конференции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN key note … Справочник технического переводчика
установочное кольцо — регулировочное кольцо — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулировочное кольцо EN adjusting ringadjustment ring … Справочник технического переводчика
установочное кольцо в верхней части отклоняющего клина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflector wedge ring … Справочник технического переводчика
установочное отверстие (печатной платы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fabrication hole … Справочник технического переводчика
установочное приспособление — регулирующее приспособление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы регулирующее приспособление EN adjusting device … Справочник технического переводчика
установочное приспособление (при буровых работах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rigging … Справочник технического переводчика
установочное устройство — регулирующее устройство настроечное устройство — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы регулирующее… … Справочник технического переводчика
Установочное расстояние l — Расстояние между точками ввода преобразователей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации