-
61 установленная длина
1) Textile: set length2) General subject: installation length, installed lengthУниверсальный русско-английский словарь > установленная длина
-
62 установленная длительность импульса
Engineering: defined pulse widthУниверсальный русско-английский словарь > установленная длительность импульса
-
63 установленная документация
Industrial economy: as-installedУниверсальный русско-английский словарь > установленная документация
-
64 установленная другим актом
Law: annuityУниверсальный русско-английский словарь > установленная другим актом
-
65 установленная за палец
Oil&Gas technology pipe setbackУниверсальный русско-английский словарь > установленная за палец
-
66 установленная заводом-изготовителем
Quality control: ratingУниверсальный русско-английский словарь > установленная заводом-изготовителем
-
67 установленная заводом-изготовителем характеристика
Automobile industry: ratingУниверсальный русско-английский словарь > установленная заводом-изготовителем характеристика
-
68 установленная задержка
Electrical engineering: adjusted delayУниверсальный русско-английский словарь > установленная задержка
-
69 установленная законом аудиторская проверка
Accounting: statutory auditУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом аудиторская проверка
-
70 установленная законом верхняя граница (максимально допустимое значение)
Law: statutory cap (NC1 - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=260512&l1=1&l2=2)Универсальный русско-английский словарь > установленная законом верхняя граница (максимально допустимое значение)
-
71 установленная законом группа возмещения для расходов на питание
SAP.fin. statutory reimbursement group for mealsУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом группа возмещения для расходов на питание
-
72 установленная законом доля совместного имущества
Business: statutory share of joint estateУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом доля совместного имущества
-
73 установленная законом категория патентоспособных изобретений
Patents: statutory class of inventionУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом категория патентоспособных изобретений
-
74 установленная законом минимальная заработная плата
1) Economy: legal minimum wage2) Sociology: statutory minimum wageУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом минимальная заработная плата
-
75 установленная законом минимальная ставка заработной платы
Sociology: legal minimum wage ratesУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом минимальная ставка заработной платы
-
76 установленная законом нижняя граница (минимально допустимое значение)
Law: statutory floor (NC1 - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=260512&l1=1&l2=2)Универсальный русско-английский словарь > установленная законом нижняя граница (минимально допустимое значение)
-
77 установленная законом норма резерва
Business: legal reserve ratioУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом норма резерва
-
78 установленная законом норма резервов
Economy: legal reserve ratiosУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом норма резервов
-
79 установленная законом обязанность
1) General subject: legal obligation2) Official expression: lawful dutyУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом обязанность
-
80 установленная законом основа
Business: statutory basisУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом основа
См. также в других словарях:
Установленная мощность портового перегрузочного комплекса — Установленная мощность ПК это расчетная пропускная способность комплекса при перевалке одного либо нескольких видов грузов в течение года, которая характеризует наличие производственного потенциала портовых перегрузочных мощностей. Установленная… … Официальная терминология
установленная безотказная наработка режущего инструмента (лезвия) — установленная наработка Установленное значение наработки режущего инструмента (лезвия), в течение которого ни у одного инструмента из партии заданного объема не должен наступить отказ в заданных условиях и при установленных требованиях к… … Справочник технического переводчика
установленная мощность ВА — установленная мощность ветроагрегата Паспортная мощность машины на выходном валу ВА. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы установленная мощность ветроагрегата EN maximum electrical output … Справочник технического переводчика
установленная мощность земснаряда — установленная мощность Nуст Суммарная мощность всех двигателей, установленных на земснаряде, при питании их от береговой или плавучей электростанции или мощность энергетической установки автономного земснаряда. [ГОСТ 17520 72] Тематики снаряды… … Справочник технического переводчика
установленная мощность электротермического оборудования — установленная мощность Сумма номинальных мощностей всех потребителей электроэнергии электротермического оборудования. Примечание При наличии трансформатора или источника питания следует включать их мощность вместо номинальной мощности электропечи … Справочник технического переводчика
установленная мощность — установленная мощность; установленная производительность сумма номинальных мощностей (производительностей) рассматриваемой совокупности элементов объекта … Политехнический терминологический толковый словарь
установленная производительность — установленная мощность; установленная производительность сумма номинальных мощностей (производительностей) рассматриваемой совокупности элементов объекта … Политехнический терминологический толковый словарь
установленная мощность электроустановки — Сумма номинальных мощностей электрических машин одного вида (например, генераторов, двигателей, трансформаторов), входящих в состав промышленного предприятия (например, электростанции) или электрической установки. Выражается в единицах активной… … Справочник технического переводчика
УСТАНОВЛЕННАЯ МОЩНОСТЬ — сумма номинальных мощностей электрических машин одного вида (напр., генераторов), входящих в состав промышленного предприятия или электрической установки. Под установленной мощностью энергетической системы понимают суммарную номинальную активную… … Большой Энциклопедический словарь
УСТАНОВЛЕННАЯ ЗАКОНОМ КОМПАНИЯ — (statutory company) См.: компания (company). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
УСТАНОВЛЕННАЯ ЗАКОНОМ КОМПАНИЯ — (statutory company) См.: компания (company). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь