-
1 ускоренным маршем
Русско-английский синонимический словарь > ускоренным маршем
-
2 ускоренным маршем
General subject: double quick, double-quick -
3 ускоренным шагом марш!
Military: double march!Универсальный русско-английский словарь > ускоренным шагом марш!
-
4 ускоренным шагом
adjgener. à pas redoublé -
5 ускоренным шагом
adjgener. a passo accelerato -
6 реле с ускоренным срабатыванием и замедленным отпусканием
реле с ускоренным срабатыванием и замедленным отпусканием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле с ускоренным срабатыванием и замедленным отпусканием
-
7 реле с ускоренным срабатыванием и отпусканием
реле с ускоренным срабатыванием и отпусканием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле с ускоренным срабатыванием и отпусканием
-
8 тиристор с ускоренным запиранием (по управляющему переходу)
тиристор с ускоренным запиранием (по управляющему переходу)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тиристор с ускоренным запиранием (по управляющему переходу)
-
9 тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу
тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу
-
10 ОЗУ с ускоренным доступом
Information technology: EDO RAMУниверсальный русско-английский словарь > ОЗУ с ускоренным доступом
-
11 идти ускоренным шагом
General subject: double-quickУниверсальный русско-английский словарь > идти ускоренным шагом
-
12 испытание на погодостойкость ускоренным методом
Textile: accelerated weathering testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на погодостойкость ускоренным методом
-
13 испытание ускоренным окислением
Универсальный русско-английский словарь > испытание ускоренным окислением
-
14 облигация с ускоренным погашением
Economy: fast-pay bond (облигации, имеющие приоритет при погашении по сравнению с другими облигациями этого же выпуска)Универсальный русско-английский словарь > облигация с ускоренным погашением
-
15 обучать ускоренным методам
Education: accelerateУниверсальный русско-английский словарь > обучать ускоренным методам
-
16 обучать ускоренным методом
Business: accelerateУниверсальный русско-английский словарь > обучать ускоренным методом
-
17 особь с ускоренным развитием
Geology: accelerated individualУниверсальный русско-английский словарь > особь с ускоренным развитием
-
18 отсадочная машина с ускоренным ходом подвижного решета
Mining: James jigУниверсальный русско-английский словарь > отсадочная машина с ускоренным ходом подвижного решета
-
19 подача с (ускоренным) перескоком
Automation: skip feed (напр. для быстрого прохода необрабатываемого участка заготовки), skip feeding (напр. для быстрого прохода необрабатываемого участка заготовки), skip-feeding (напр. для быстрого прохода необрабатываемого участка заготовки)Универсальный русско-английский словарь > подача с (ускоренным) перескоком
-
20 пойти ускоренным шагом
General subject: break into the doubleУниверсальный русско-английский словарь > пойти ускоренным шагом
См. также в других словарях:
Ускоренным маршем — Разг. Экспрес. В меньший срок, чем полагается; значительно быстрее. Он взглянул на широкие плечи парттысячника, который ускоренным маршем прошёл учёбу во втузе, и подумал про себя: …его не собьёшь (Б. Галин. Парттысячник). Катерина отвернулась…… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Облигация с ускоренным погашением — облигации, имеющие приоритет при погашении по сравнению с другими облигациями этого же выпуска. По английски: Fast pay bond См. также: Погашение облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОСТ Р 52716-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52716 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52717-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52717 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время одного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Облигация С Ускоренным Погашением — облигация, имеющая приоритет при погашении по сравнению с другими облигациями этого выпуска. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Компот ускоренным способом — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Грушевые компоты и многое другое Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Состав заливки: на 1 л воды 200 300 г. сахара, 4 г. лимонной кислоты. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из абрикосов ускоренным способом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
реле с ускоренным срабатыванием и замедленным отпусканием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fast operateslow release relay … Справочник технического переводчика
реле с ускоренным срабатыванием и отпусканием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fast operatefast release relay … Справочник технического переводчика
тиристор с ускоренным запиранием (по управляющему переходу) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gate assisted turn off thyristorGATO … Справочник технического переводчика
тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gate assisted turn off thyristor … Справочник технического переводчика