-
1 упряжь
-
2 упряжь
harness имя существительное: -
3 упряжь
2) Engineering: draft gear3) Collective: harnessry4) Railway term: draft (сцепного механизма)5) Makarov: harnessings, tack, tackle -
4 упряжь
ж. тк. ед.harness, gear -
5 упряжь
-
6 упряжь
harness, gear -
7 упряжь
ж.harness, gear [gɪə] -
8 упряжь
жен.; только ед.harness, gear -
9 упряжь
ж -
10 упряжь
жharness, gear -
11 упряжь
-
12 упряжь для верховой лошади
Makarov: riding harness, riding-horse harness, saddle harnessУниверсальный русско-английский словарь > упряжь для верховой лошади
-
13 упряжь для двухколки
Agriculture: pit harnessУниверсальный русско-английский словарь > упряжь для двухколки
-
14 упряжь для пристяжной лошади
Makarov: trace harnessУниверсальный русско-английский словарь > упряжь для пристяжной лошади
-
15 упряжь для пристяжной тяжелоупряжной лошади
Makarov: heavy-trace-horse harnessУниверсальный русско-английский словарь > упряжь для пристяжной тяжелоупряжной лошади
-
16 упряжь для рысаков
Makarov: pacing harnessУниверсальный русско-английский словарь > упряжь для рысаков
-
17 упряжь для тягловых животных
Универсальный русско-английский словарь > упряжь для тягловых животных
-
18 упряжь для четвёрки
Makarov: four-in-hand harness (лошадей)Универсальный русско-английский словарь > упряжь для четвёрки
-
19 надевать упряжь
General subject: gear (часто to \надевать упряжь up) -
20 и упряжь была под стать лошади
General subject: the harness and the horse were all of a pieceУниверсальный русско-английский словарь > и упряжь была под стать лошади
См. также в других словарях:
упряжь — упряжь, и … Русский орфографический словарь
упряжь — сбруя, упряжка, запряжка; шлея, дуга, седелка, чересседельник, хомут, вожжа, седло, шора, подпруга, узда, подбрюшник Словарь русских синонимов. упряжь сбруя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
УПРЯЖЬ — УПРЯЖЬ, упряжи, мн. нет, жен. 1. Совокупность приспособлений и предметов для запряжки лошадей или другой живой тяги. Конская упряжь. Шорная упряжь. 2. Сцепное устройство у вагонов (ж. д.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Упряжь — Упряжь: Упряжь, также сбруя снаряжение для запряжки упряжных животных (лошадей, волов, верблюдов, оленей, собак) для использования их с целью перемещения повозок, в сельском хозяйстве, под вьюком и для верховой езды. Винтовая упряжь … … Википедия
УПРЯЖЬ — (сбруя), приспособление для управления лошадью и другими упряжными животными при использовании их для верховой езды, сельскохозяйственных, транспортных и других работ. Одноконная дуговая упряжь состоит из хомута, дуги, седелки с подпругой,… … Современная энциклопедия
УПРЯЖЬ — (сбруя) приспособление для управления лошадью, волом, оленем, собакой и другими животными и для использования их силы на работах (под седлом, вьюком, в повозке, с сельскохозяйственными орудиями). Одноконная дуговая упряжь состоит из хомута, дуги … Большой Энциклопедический словарь
упряжь — УПРЯЖЬ, запряжка, сбруя, упряжка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Упряжь — (сбруя), приспособление для управления лошадью и другими упряжными животными при использовании их для верховой езды, сельскохозяйственных, транспортных и других работ. Одноконная дуговая упряжь состоит из хомута, дуги, седелки с подпругой,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УПРЯЖЬ — УПРЯЖЬ, и, жен. Совокупность принадлежностей для соединения животного с повозкой, сбруя. Конская у. | прил. упряжной, ая, ое. • Упряжной крюк (спец.) на транспортной машине: крюк, за к рый цепляется прицеп. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
УПРЯЖЬ — сбруя, приспособление для передачи тягового усилия л. на повозку (экипаж), с. х. орудие или кон. привод. Подбирают и подгоняют ее к каждой конкретной л., чтобы У. способствовала максим. проявлению работоспособности ж ного и не травмировала бы ег … Справочник по коневодству
упряжь — и; ж. Совокупность приспособлений, предметов для запряжки лошадей или другой живой тяги. Одноконная дуговая у. Ременная у. Парная у. У. для езды цугом. Готовить у. для собак. ◁ Упряжной (см.). * * * упряжь (сбруя), приспособление для запряжки… … Энциклопедический словарь