-
61 уничтожить
гунч этерге -
62 уничтожить
Ýok etmekРусско-туркменский словарь военной терминологии > уничтожить
-
63 уничтожить
нураах, буулгах, няцаах, бут ниргэх -
64 уничтожить
буд. вр. -у, -ишь II сов. (кого-что) уга кех, буйсах, уга болһх -
65 уничтожить
1. а̄чинӈӣ-мӣ, мана-мӣ, мачака̄-мӣ, тоно-мӣ диал.2. (разрушить) сукча-мӣ, чукча-мӣ диал., хукча-мӣ диал. -
66 уничтожить
see уничтожать -
67 уничтожить
musertaa -
68 уничтожить (лит.)
уничтожить (лит.)הִצמִית [לְהַצמִית, מַ-, יַ-] -
69 уничтожить гусениц, червей
уничтожить гусениц, червейתִילֵעַ [לְתַלֵעַ, מְ-, יְ-] -
70 уничтожить (отменить сделанное)
уничтожить (отменить сделанное)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уничтожить (отменить сделанное)
-
71 уничтожить процесс
-
72 уничтожить сделанное
Русско-английский технический словарь > уничтожить сделанное
-
73 Уничтожить, используя ядерное оружие
Colloquial: nuke (Let's nuke Sadam Hussein! (Gung-ho, warmongering expression) - ie: drop a nuclear bomb on Sadam Hussein/Baghdad/Iraq)Универсальный русско-английский словарь > Уничтожить, используя ядерное оружие
-
74 уничтожить (кого-л.) насмешкой
General subject: sneer out of existenceУниверсальный русско-английский словарь > уничтожить (кого-л.) насмешкой
-
75 уничтожить (надежду)
General subject: defeatУниверсальный русско-английский словарь > уничтожить (надежду)
-
76 уничтожить (человека)
mil.sl. cancel, terminateУниверсальный русско-английский словарь > уничтожить (человека)
-
77 уничтожить (что-л . предать огню
General subject: make a bonfire ofУниверсальный русско-английский словарь > уничтожить (что-л . предать огню
-
78 уничтожить баллистическую ракету на начальном участке траектории
Military: destroy a boosting ballistic missile (полёта; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. - 2010. - February 12.)Универсальный русско-английский словарь > уничтожить баллистическую ракету на начальном участке траектории
-
79 уничтожить баллистическую ракету на разгонном участке траектории
Military: destroy a boosting ballistic missile (полёта; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. - 2010. - February 12.)Универсальный русско-английский словарь > уничтожить баллистическую ракету на разгонном участке траектории
-
80 уничтожить бомбёжкой
1) General subject: bomb out, bomb out pass2) Military: coventrizeУниверсальный русско-английский словарь > уничтожить бомбёжкой
См. также в других словарях:
УНИЧТОЖИТЬ — уничтожу, уничтожишь, сов. (к уничтожать). 1. кого что. Истребить, разрушить, прекратить существование кого чего н. «Убийствами отдельных лиц нельзя было свергнуть царское самодержавие, нельзя было уничтожить класс помещиков.» История ВКП(б).… … Толковый словарь Ушакова
уничтожить — истребить, перевести, извести, изничтожить; аннулировать, свести к нулю, разрушить, ликвидировать, устранить, изжить, стереть, удалить, отменить, упразднить, подавить, снести, опровергнуть, разбить, исключить, затереть, согнать со свету, уписать … Словарь синонимов
УНИЧТОЖИТЬ — УНИЧТОЖИТЬ, жу, жишь; женный; совер. 1. кого (что). Прекратить существование кого чего н., истребить. У. врага. У. пороки. 2. перен., кого (что). Унизить, оскорбить, поставить в безвыходное положение. У. кого н. язвительным словом. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
уничтожить — зло • существование / создание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
уничтожить — • безжалостно уничтожить • полностью уничтожить … Словарь русской идиоматики
уничтожить — УНИЧТОЖАТЬ/УНИЧТОЖИТЬ УНИЧТОЖАТЬ/УНИЧТОЖИТЬ, истреблять/ истребить, разг. изводить/извести, разг. изничтожать/изничтожить, разг. переводить/ перевести … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уничтожить — Искон. Преф. производное от ничтожить «уничтожать», суф. образования от ничтоже «ничто». См. ни, что, же. Уничтожить буквально «превратить в ничто» … Этимологический словарь русского языка
Уничтожить всех монстров — (Годзилла: Парад монстров) 怪獣総進撃 Жанр фантастика Режиссёр Исиро Хонда В … Википедия
Уничтожить город — Уничтожить город, чтобы спасти его Провинция Бенче на карте современного Вьетнама Уничтожить город, чтобы спасти его (вариант: «уничтожить деревню, чтобы спасти её») одна из самых знаменитых фраз периода войны США во Вьетнаме (1965 1973).… … Википедия
уничтожить взрывом — поднять на воздух, взорвать, разрушить взрывом, подорвать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
уничтожить физически — убить, покончить, умертвить, лишить жизни, кончить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов