-
1 убийца
-
2 убийца
-ы α. κ. θ. φονιάς• εγκληματίας• δολοφόνος•намный убийца πουλημένος δολοφόνος.
-
3 убийца
ο φονιάςο δολοφόνοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > убийца
-
4 убийца
убий||ца μ, ж ὁ δολοφόνος, ὁ φονιᾶς:наемный \убийцаца ὁ μἰσθαρνος δολοφόνος, ὁ μπράβος. -
5 наемный
наемн||ыйприл1. τοῦ ἐνοικίου/ πού νοικιάζεται (отдающийся в наем)/ ©νοικιασμένος (нанятый)·2. (оплачиваемый) μισθωτός, Εμμισθος / ὁ μισθοφόρος (о солдатах, войсках):\наемный рабочий ὁ μισθωτός ἐργάτης· \наемный труд ἡ μισθωτή ἐργασία· \наемныйые войска τό μισθοφορικά στρατεύματα·3. перен (продажный) πουλημένος, πληρωμένος, ἐξαγορασμένος:\наемный убийца ὁ πληρωμένος δολοφόνος. -
6 придушить
ρ.σ.μ. πνίγω•убийца -ил свою жертву ο φονιάς έπνιξε το θύμα του.
-
7 продажный
επ., βρ: -жен, -жна, -жно.1. πωλούμενος, για πούλημα•продажный дом σπίτι που πουλιέται•
этот товар не продажный αυτό το εμπόρευμα δεν πουλιέται.
|| της πώλησης•-ая цена τιμή πώλησης.
|| μτφ. πουλημένος•-ая женщина πουλημένη γυναίκα.
2. μίσθαρνος, ξαγορασμένος, αργυρώνητος•продажный человек πουλημένος άνθρωπος•
-ая душа πουλημένη ψυχή•
-ая шкура πουλημένο τομάρι•
-ая пресса πουλημένος τύπος•
убийца πουλημένος φονιάς.
-
8 прочь
επίρ.στην άκρη, στην μπάντα, πέρα•прочь с дороги αναμέρισε από το δρόμο.
|| ως κατηγ. έξω, κάτω, μακριά•прочь отсюда! έξω απ εδώ!•
прочь убийца! μακριά φονιά!•
подите прочь πηγαίνετε έξω•
прочь эти бумаги πάρτε αυτά τα χαρτιά απ εδώ•
прочь печаль διώξε τη θλίψη•
-с моих глаз μακριά να μη σε βλέπω, να μη σε δουν τα μάτια μου.
εκφρ.я не прочь – δεν είμαι αντίθετος ή δεν έχω αντίρρηση. -
9 убивец
-вца α, (απλ.) βλ. убийца.
См. также в других словарях:
убийца — Душегубец, душегуб, палач. Ср. злодей … Словарь синонимов
УБИЙЦА — УБИЙЦА, убийцы, муж. и жен. Человек, убивший, преступно умертвивший кого нибудь. Наемный убийца. «Догадалась, что перед нею убийца ее родителей.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
убийца — “убийца”. См. конъюгационный убийца. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
убийца — УБИЙЦА, киллер, устар., разг. сниж. душегубец, разг. душегуб, разг. сниж. убивец, жарг. чистильщик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Убийца — см. Кровная месть, см. Города убежища (I) … Библейская энциклопедия Брокгауза
УБИЙЦА — УБИЙЦА, ы, муж. и жен. Тот, кто совершил убийство. Наёмный у. У. брата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УБИЙЦА — и пр. см. убивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
убийца — убийца, м. и ж. и в просторечии убивец, м., убивица, ж … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
убийца — сущ., м., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? убийцы, кому? убийце, (вижу) кого? убийцу, кем? убийцей, о ком? об убийце; мн. кто? убийцы, (нет) кого? убийц, кому? убийцам, (вижу) кого? убийц, кем? убийцами, о ком? об убийцах 1. Убийцей… … Толковый словарь Дмитриева
убийца — • закоренелый убийца • настоящий убийца … Словарь русской идиоматики
убийца — ы; м. и ж. 1. Человек, совершивший убийство. Жестокий у. Беспощадный у. Наёмный у. У. брата. Отомстил убийце. У. привлечён к ответу. У. приговорён к пожизненному заключению. У. до сих пор не найден. Суд на убийцей. Убийцу судили публично. Нет… … Энциклопедический словарь
