-
21 уайт-спирит
-
22 уайт-спирит
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > уайт-спирит
-
23 уайт-спирит
-
24 уайт-спирит
-
25 уайт-спирит
lakkabensiini -
26 уайт-спирит
м. тех. -
27 уайт-спирит
-
28 уайт-спирит
м. white spirit -
29 уайт-спирит
-
30 уайт-спирит
-
31 уайт-спирит с высоким содержанием ароматических углеводородов
Русско-английский словарь по химии > уайт-спирит с высоким содержанием ароматических углеводородов
-
32 высококачественный уайт-спирит
adjtradem. KristallölУниверсальный русско-немецкий словарь > высококачественный уайт-спирит
-
33 высококачественный уайт-спирит
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > высококачественный уайт-спирит
-
34 бензин-растворитель
( уайт-спирит) schweres Benzin, Lackbenzin, TestbenzinРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бензин-растворитель
-
35 бензин-растворитель
( уайт-спирит) schweres Benzin, Lackbenzin, TestbenzinРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бензин-растворитель
-
36 бензин-растворитель
( уайт-спирит) Lackbenzin, Lösungsbenzin, White Spirit -
37 бензин-растворитель
1. adj1) eng. Lösungsbenzin2) auto. Lackbenzin (уайт-спирит), Testbenzin3) oil. Lösungsmittelbenzin, Naphtha4) wood. Gummilösungsbenzin (напр. для извлечения канифоли из осмола), Lackbenzinn
2. n1) eng. White Spirit2) auto. schweres Benzin (уайт-спирит)3) oil. SBP-Benzin -
38 малярный лигроин
малярный лигроин
лигроиновый растворитель красок
лигроиновый разбавитель красок
уайт-спирит
Нефтяной заменитель скипидара
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малярный лигроин
-
39 грунт
Boden, Erdboden, Grund, (в большинстве случаев льняная олифа и уайт-спирит в соотношении 1:1) Halböl, ( под окраску металла) Malgrund, UntergrundРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > грунт
-
40 жидкий битум
жидкий битум
Битум, вязкость которого снижена в результате добавления относительно летучего разжижителя.
Примечание
Обычно применяются такие нефтяные разжижители, как уайт-спирит и керосин.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкий битум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уайт-спирит — уайт спирит, уайт спирита … Орфографический словарь-справочник
УАЙТ-СПИРИТ — (англ. white spirit от white белый и spirit спирт, бензин), смесь жидких углеводородов, выкипающая в пределах 165 200 .С. Получают прямой перегонкой нефти. Растворитель, главным образом в лакокрасочной промышленности … Большой Энциклопедический словарь
уайт-спирит — сущ., кол во синонимов: 1 • растворитель (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Уайт-спирит — Уайт спирит: высококипящая фракция бензина, применяемая в лакокрасочной промышленности, в производстве олиф и других отраслях промышленности... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 31.12.2010 N 2815р Об утверждении стандарта ОАО РЖД Экраны… … Официальная терминология
уайт-спирит — Растворитель минерального происхождения с пределами кипения обычно от 130 до 220 °C. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN white spirit … Справочник технического переводчика
Уайт-спирит — – смесь жидких углеводородов, один из растворителей нефтяных. Применяется как растворитель в лакокрасочной промышленности. [ГОСТ 3134 78] Рубрика термина: Прочие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УАЙТ-СПИРИТ — смесь жидких углеводородов, выкипающая при 165 200°С; получают прямой перегонкой нефти, применяют главным образом как (см.) в лакокрасочной промышленности, где известен под названием «бензин растворитель» … Большая политехническая энциклопедия
Уайт-спирит — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
уайт-спирит — (англ. white spirit, от white белый и spirit спирт, бензин), смесь жидких углеводородов, выкипающая в пределах 165 200°C. Получают прямой перегонкой нефти. Растворитель, главным образом в лакокрасочной промышленности. * * * УАЙТ СПИРИТ УАЙТ… … Энциклопедический словарь
уайт-спирит — vaitspiritas statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos distiliacijos produktas, verdantis 130–220 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. mineral spirit; petroleum spirit; white spirit rus. лаковый бензин; уайт спирит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
уайт-спирит — уайт спирит прозрачная бесцветная жидкость с характерным запахом; представляет собой фракцию бензина, получаемого прямой перегонкой нефти. Является растворителем лаков и красок, в связи с чем его часто называют бензином растворителем.… … Энциклопедия «Жилище»