-
1 Центральный отдел тягового электроснабжения железных дорог ФРГ
Универсальный русско-немецкий словарь > Центральный отдел тягового электроснабжения железных дорог ФРГ
-
2 буквенное обозначение единицы тягового подвижного состава
adjrailw. TriebfahrzeugnummerУниверсальный русско-немецкий словарь > буквенное обозначение единицы тягового подвижного состава
-
3 ввод в эксплуатацию тягового подвижного состава
nrailw. TriebfahrzeugeinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод в эксплуатацию тягового подвижного состава
-
4 вентилятор тягового двигателя
nauto. FahrmotorlüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор тягового двигателя
-
5 вентиляция тягового двигателя
nrailw. FahrmotorbelüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция тягового двигателя
-
6 время работы единицы тягового подвижного состава в часах
nrailw. TriebfahrzeugeinsatzstundeУниверсальный русско-немецкий словарь > время работы единицы тягового подвижного состава в часах
-
7 время работы тягового подвижного состава в часах
nrailw. TriebfahrzeugeinsatzstundeУниверсальный русско-немецкий словарь > время работы тягового подвижного состава в часах
-
8 выключатель тягового тока
nrailw. TriebstromschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель тягового тока
-
9 выпрямитель тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель тягового тока
-
10 выпрямительная установка тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > выпрямительная установка тягового тока
-
11 высота расположения тягового крюка
nauto. ZughakenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота расположения тягового крюка
-
12 генератор тягового тока
nrailw. Bahngenerator, Bahnstromerzeuger, Bahnstromgenerator, Bahnstrommaschine, Fahrstromerzeuger, Fahrstromgenerator, FahrstrommaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор тягового тока
-
13 генератор тягового хода
neng. BahngeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор тягового хода
-
14 генерирование тягового тока
nrailw. BahnstromerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > генерирование тягового тока
-
15 гиперболическая кривая тягового усилия
Универсальный русско-немецкий словарь > гиперболическая кривая тягового усилия
-
16 график тягового расчёта
nrailw. N-V-DlagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > график тягового расчёта
-
17 график тягового усилия
nauto. Zugkraft-KurveУниверсальный русско-немецкий словарь > график тягового усилия
-
18 датчик тягового усилия
n1) railw. Zugkraftgeber, Zugkraftmessdose2) electr. Zugkraftdose, ZugmeßdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик тягового усилия
-
19 динамометр для определения тягового усилия
nauto. ZugkraftmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > динамометр для определения тягового усилия
-
20 единица тягового подвижного состава
nauto. ZugeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > единица тягового подвижного состава
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54461-2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54461 2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 1 (железнодорожный) тяговый подвижной состав; (железнодорожный) ТПС: Железнодорожный подвижной состав, обладающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая часть железнодорожного тягового подвижного состава — механическая часть железнодорожного тягового подвижного состава: Часть тягового подвижного состава, предназначенная для размещения элементов электрического, механического, тормозного и пневматического оборудования, реализации тяговых и тормозных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 11018-2011: Колесные пары тягового подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 11018 2011: Колесные пары тягового подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия оригинал документа: 3.8 бандаж: Деталь составного колеса, имеющая специальный профиль, обеспечивающий его контакт с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вынужденный режим работы ж/д системы тягового электроснабжения — Вынужденный режим работы системы тягового электроснабжения рабочий режим, при котором временно (в том числе внезапно) отключены какие либо элементы системы электроснабжения: одна или несколько питающих тяговую подстанцию линий электропередачи,… … Официальная терминология
вынужденный режим работы системы тягового электроснабжения (железной дороги) — Режим работы системы тягового электроснабжения железной дороги при отключении элемента(ов) этой системы, обеспечивающийся за счет заложенного в ней резерва, допускающий временное ограничение размеров движения железнодорожного электроподвижного… … Справочник технического переводчика
восстанавливаемая составная часть единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава — 5 восстанавливаемая составная часть единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава: Составная часть единицы железнодорожного ТПС, восстановление работоспособного состояния которой предусмотрено технической документацией. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вынужденный режим работы системы тягового электроснабжения — 3.6.5 вынужденный режим работы системы тягового электроснабжения: Рабочий режим, при котором временно (в том числе внезапно) отключены какие либо элементы системы электроснабжения: одна или несколько питающих тяговую подстанцию линий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гамма-процентный ресурс составной части единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава — 67 гамма процентный ресурс составной части единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава: Ресурс, в течение которого составная часть единицы железнодорожного ТПС не достигнет предельного состояния с вероятностью у, выраженной в процентах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
готовность единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава — 12 готовность единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава: Способность единицы железнодорожного ТПС находиться в работоспособном состоянии в произвольный момент времени эксплуатации в интервале между последовательно проводимыми… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единица (железнодорожного) тягового подвижного состава — 2 единица (железнодорожного) тягового подвижного состава: Отдельный объект железнодорожного ТПС. Примечание Отдельным объектом железнодорожного ТПС является локомотив, электропоезд, дизель поезд, автомотриса, рельсовый автобус, дизель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интенсивность отказов составной части единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава — 62 интенсивность отказов составной части единицы (железнодорожного) тягового подвижного состава: Отношение числа отказов совокупности одноименных невосстанавливаемых составных частей единиц железнодорожного ТПС за определенный достаточно малый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации