-
1 поле турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела
поле турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела
Включает ламинарный подслой, буферный или промежуточный слой и ядро турбулентного потока.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела
-
2 кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения
кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения
-
3 кинетическая энергия турбулентного потока
кинетическая энергия турбулентного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая энергия турбулентного потока
-
4 конвекция турбулентного потока
конвекция турбулентного потока
(напр. в переходном пограничном слое)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвекция турбулентного потока
-
5 коэффициент сопротивления среды для турбулентного потока
коэффициент сопротивления среды для турбулентного потока
(напр. в изогнутых трубах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сопротивления среды для турбулентного потока
-
6 коэффициент турбулентного переноса количества движения
коэффициент турбулентного переноса количества движения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент турбулентного переноса количества движения
-
7 коэффициент турбулентного переноса теплоты
коэффициент турбулентного переноса теплоты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент турбулентного переноса теплоты
-
8 напряжение турбулентного трения
напряжение турбулентного трения (τ'xx, τ'xy, τ'xz,τ'yx, τ'yy, τ'yz, τ'zx, τ'zy, τ'zz)
Дополнительное напряжение, возникающее в газе вследствие переноса количества движения, обусловленного наложением пульсационного движения на осредненное движение.
Примечание
Первый индекс обозначает направление нормали к рассматриваемой элементарной площадке, а второй индекс - направление компонента соответствующего вектора.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение турбулентного трения
-
9 отрыв турбулентного пограничного слоя
отрыв турбулентного пограничного слоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
10 поле скоростей турбулентного потока
поле скоростей турбулентного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле скоростей турбулентного потока
-
11 потери давления для турбулентного течения
потери давления для турбулентного течения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери давления для турбулентного течения
-
12 скорость распространения турбулентного факела
скорость распространения турбулентного факела
(напр. в топливовоздушной смеси)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость распространения турбулентного факела
-
13 тензор напряжений турбулентного трения
тензор напряжений турбулентного трения ()
Совокупность девяти величин, характеризующая напряженное состояние в точке потока, обусловленное пульсационным движением газа.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тензор напряжений турбулентного трения
-
14 ядро турбулентного потока
ядро турбулентного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядро турбулентного потока
-
15 боковое движение турбулентного потока
Makarov: collateral motion, secondary motionУниверсальный русско-английский словарь > боковое движение турбулентного потока
-
16 коррозия при воздействии турбулентного потока жидкости
Electrochemistry: impingement corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозия при воздействии турбулентного потока жидкости
-
17 коэффициент турбулентного перемешивания
Makarov: austausch coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент турбулентного перемешивания
-
18 коэффициент турбулентного переноса
1) Engineering: coefficient of turbulent transport2) General subject: code of turbulent transportУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент турбулентного переноса
-
19 коэффициент турбулентного поверхностного трения
Makarov: turbulent skin-friction coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент турбулентного поверхностного трения
-
20 коэффициент турбулентного смешивания
Mathematics: eddy-mixing coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент турбулентного смешивания
См. также в других словарях:
кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения — кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения; кинематический коэффициент турбулентной вязкости Величина, численно равная коэффициенту турбулентного переноса количества движения в некоторой точке, деленному на плотность… … Политехнический терминологический толковый словарь
кинематический коэффициент турбулентного переноса теплоты — кинематический коэффициент турбулентного переноса теплоты; коэффициент турбулентной температуропроводности Величина, численно равная коэффициенту турбулентного переноса теплоты в некоторой точке, деленному на объемную теплоемкость жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент турбулентного переноса количества движения — коэффициент турбулентного переноса количества движения; коэффициент турбулентной вязкости; отрасл. виртуальная вязкость Величина, характеризующая интенсивность турбулентного переноса количества движения … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент турбулентного переноса теплоты — коэффициент турбулентного переноса теплоты; коэффициент турбулентной теплопроводности Величина, характеризующая интенсивность турбулентного переноса теплоты … Политехнический терминологический толковый словарь
поле турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела — Включает ламинарный подслой, буферный или промежуточный слой и ядро турбулентного потока. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent flow field near solid boundary … Справочник технического переводчика
коэффициент турбулентного переноса вещества — Величина, характеризующая интенсивность турбулентного переноса массы данного компонента в смеси … Политехнический терминологический толковый словарь
скорость турбулентного течения — turbulentinis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčių, dujų ar plazmos turbulentinio tekėjimo greitis. atitikmenys: angl. turbulent velocity vok. turbulente Geschwindigkeit, f rus. скорость турбулентного… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость турбулентного течения — turbulentinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent velocity vok. turbulente Geschwindigkeit, f rus. скорость турбулентного течения, f pranc. vitesse de turbulence, f … Fizikos terminų žodynas
кинематический коэффициент турбулентного переноса количества движения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN eddy kinematic viscosity … Справочник технического переводчика
кинетическая энергия турбулентного потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent kinetic energyTKE … Справочник технического переводчика
конвекция турбулентного потока — (напр. в переходном пограничном слое) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent spot convection … Справочник технического переводчика