-
1 рабочее колесо (турбины, насоса)
рабочее колесо (турбины, насоса)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо (турбины, насоса)
-
2 конденсатор турбины насоса основной питательной воды
Engineering: main feed pump turbine condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор турбины насоса основной питательной воды
-
3 направляющий аппарат (насоса, турбины)
направляющий аппарат (насоса, турбины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат (насоса, турбины)
-
4 режим с отжатой водой (из камеры турбины или насоса)
режим с отжатой водой (из камеры турбины или насоса)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим с отжатой водой (из камеры турбины или насоса)
-
5 система очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины)
система очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины)
-
6 Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора
Универсальный русско-английский словарь > Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора
-
7 Фильтр питающего гидравлического насоса турбины генератора
Универсальный русско-английский словарь > Фильтр питающего гидравлического насоса турбины генератора
-
8 электродвигатель аварийного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas TURB. emergency lube oil pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель аварийного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
9 электродвигатель аварийного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
Sakhalin energy glossary: pmr comp. gas TURB. emergency lube oil pump motor (PMR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель аварийного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
-
10 электродвигатель вспомогательного насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas TURB. aux. hydraulic oil pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель вспомогательного насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
11 электродвигатель вспомогательного насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
Sakhalin energy glossary: pmr comp. gas TURB. aux. hydraul oil pump motor (PMR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель вспомогательного насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
-
12 электродвигатель вспомогательного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas turbine aux. lube oil pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель вспомогательного насоса смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
13 электродвигатель насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas TURB. hydraulic oil pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
14 электродвигатель насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
Sakhalin energy glossary: pmr comp. gas TURB. hydraulic oil pump motor (PMR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
-
15 электродвигатель насоса подачи химреагента газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas turbine chemical transfer pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса подачи химреагента газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
16 электродвигатель насоса подачи химреагентов газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
Sakhalin energy glossary: pmr comp. gas turbine chemical transfer pump motor (PMR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса подачи химреагентов газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
-
17 электродвигатель насоса промывочной воды газовой турбины компрессора смешанного хладагента
Sakhalin energy glossary: mr compr. gas turbine wash water pump motor (MR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса промывочной воды газовой турбины компрессора смешанного хладагента
-
18 электродвигатель насоса промывочной воды газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
Sakhalin energy glossary: pmr compressor gas turbine wash water pump motor (PMR)Универсальный русско-английский словарь > электродвигатель насоса промывочной воды газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения
-
19 рабочее колесо
(турбины, насоса) rotorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рабочее колесо
-
20 лопастное колесо
(турбины, насоса) bucket wheelРусско-английский политехнический словарь > лопастное колесо
См. также в других словарях:
рабочее колесо (турбины, насоса) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotor … Справочник технического переводчика
направляющий аппарат (насоса, турбины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN distributor … Справочник технического переводчика
режим с отжатой водой (из камеры турбины или насоса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dry condition … Справочник технического переводчика
система очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser vacuum pump effluent treatment system … Справочник технического переводчика
Лопасть — ж. 1. Широкий плоский конец чего либо. отт. Гребная часть весла, судового колеса у колесных пароходов. 2. Часть механического устройства в виде широких пластин, крепящихся на вращающемся валу двигателя, турбины, насоса и т.п. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напор — 3.6 напор: Разность пьезометрических высот столбов воды на границах входа и выхода воды в (из) пробы геотекстильного материала, выраженная в мм. Источник: ГОСТ Р 52608 2006: Материалы геотекстильные. Методы определения водопроницаемости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
Паровой двигатель — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации