-
61 ҡыйынлыҡ килтергән
трудный -
62 thorny
-
63 difficult
-
64 laborious
The English-Russian dictionary general scientific > laborious
-
65 khó chữa
-
66 nan y
-
67 difficult
-
68 is difficult
-
69 een moeilijke materie
трудный вопрос; трудный материал* * *гл.общ. трудный вопрос, трудный материал -
70 problem child
-
71 are difficult
-
72 problem child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > problem child
-
73 hard case
трудный случайчеловек, трудный для перевоспитания; закоренелый преступникзанятный или эксцентричный человек с авантюрной жилкойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hard case
-
74 een druke dag
-
75 lastig
трудный; затруднительный; щекотливый; хлопотливый; хлопотный; обременительный; назойливый, надоедливый; привередливый; тяжёлый; неуживчивый; капризный; требовательный; взыскательный; тягостный; норовистый* * *обременительный, тягостныйiem. lástig vállen — быть в тягость кому-л., надоедать кому-л.
* * *прил.общ. затруднительный, назойливый, обременительный, докучливый, капризный, стеснительный, трудный, тягостный -
76 svær
трудный* * *[sväa] adj. -t, -eтрудный, сложный, серьёзный; тучныйv/ har fået en svær opgave for i matematik нам дали сложное задание по математике -
77 берге
трудный, тяжёлый, за-/ труднительный // трудно, тяжело, затруднительно // трудность, затруднение; берге айтырыг трудный вопрос; берге байдал тяжёлое положение; баары берге, чедери берге труднодоступный; эртери берге труднопроходимый; бергелерни ажып тиилээр преодолевать трудности; ср. аар I 1), аар-берге. -
78 difficoltoso
трудный, затруднительный* * *прил.общ. проблематичный, тяжёлый, привередливый, трудный, 'с тяжёлым характером, затруднительный, придирчивый -
79 faticoso
трудный, тяжёлый* * *прил.общ. трудный, тяжёлый, утомительный -
80 тежък
трудныйтяжелый* * *1. те́жък птяжелый2. тру́ден, те́жък птрудный
См. также в других словарях:
ТРУДНЫЙ — трудная, трудное; труден, трудна, трудно. 1. Требующий больших усилий, большого труда. «Советская Россия считает величайшей гордостью помогать рабочим всего мира в их трудной борьбе за низвержение капитализма.» Ленин. Трудная работа. Подъем в… … Толковый словарь Ушакова
трудный — Многотрудный, тяжкий, тяжелый, тягостный, непосильный, каторжный, томительный; сложный, замысловатый, головоломный. См … Словарь синонимов
Трудный — Трудный: Трудный полуостров в Приморском крае России Трудный приток реки Малая Диринг Аян (приток Диринг Аян), остров Котельный, Якутия Трудный небольшой остров в составе Северной Земли … Википедия
трудный — ТРУДНЫЙ, каторжный, нелегкий, непростой, тяжелый, тяжкий ТРУДНО, нелегко, непросто, тяжело, тяжко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРУДНЫЙ — ТРУДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. 1. Требующий большого труда, усилий, напряжения. Трудная работа. Т. подъём. Больному трудно (в знач. сказ.) говорить. 2. Заключающий в себе затруднения, нелёгкий. Трудное положение. Т. вопрос. Т. день. 3 … Толковый словарь Ожегова
трудный — трудный, кратк. ф. труден, трудна, трудно, трудны и трудны; сравн. ст. труднее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трудный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN hard … Справочник технического переводчика
трудный — • дьявольски трудный • исключительно трудный • невероятно трудный • неимоверно трудный • необыкновенно трудный • необычайно трудный • страшно трудный • чертовски трудный … Словарь русской идиоматики
трудный — прил., употр. очень часто Морфология: труден, трудна, трудно, трудны и трудны; труднее; нар. трудно 1. Трудным называют то, что требует дополнительных физических, умственных усилий или умений, чтобы сделать, осуществить это по сравнению с… … Толковый словарь Дмитриева
трудный — ая, ое; тру/ден, трудна/, тру/дны и трудны/ 1) Требующий большого труда, физических усилий, напряжения. Трудная дорога. Трудный переход. Трудный спуск. Синонимы: нелегкий, сло/жный, тяжелый, тя/жкий … Популярный словарь русского языка
трудный — ▲ требующий ↑ значительный, усилие трудный требующий приложения значительных усилий (# задача). трудно. с трудом. не просто. затруднительный. тяжелый (# испытание). тяжело. тяжкий. тяжко. нелегкий. нелегко. мудрено (# успеть). суровый (# климат) … Идеографический словарь русского языка